Managing Editor
Yu-Ting Lin
ÉTAT HER 編輯角色。習慣先把問題問清楚，再決定一篇稿該快還是該慢；負責每日選題、稿件節奏與跨欄目協作。
Latest Stories
Bono ส่ง SOS ขอช่วยเนื้อเพลงสเปน Rosalía ตอบ "สร้างภาษาใหม่ไปเลยดีกว่า"
Rosalía เผยในรายการ The Tonight Show Starring Jimmy Fallon ว่า Bono ทักข้อความมาขอคำแนะนำเนื้อเพลงภาษาสเปนสำหรับเพลงใหม่ของ U2 〈The Mirror Maker (Rosalía)〉 ทั้งที่ทั้งสองยังไม่เคยพบกันตัวจริงเลยสักครั้ง
ห้องฟังเพลงแบบ "ไม่ต้องจอง" ผุดขึ้นอีกแห่งในลอนดอน เมื่อ Spiritland เข้าสู่ Barbican
บาร์ฟังเพลงแห่งใหม่เปิดตัวขึ้นจากความร่วมมือระหว่าง Barbican แลนด์มาร์กด้านศิลปะและวัฒนธรรมของลอนดอนกับ Spiritland โดยตั้งอยู่ที่ Lakeside Terrace ชั้น 2 ซึ่งมองเห็นน้ำพุ พร้อมแผ่นเสียงไวนิลคัดสรรทุกวัน และการเปิดเพลงเต็มอัลบั้มทุกคืนเวลา 5 โมงเย็น
ถ้าพรอมมัธยมได้เริ่มใหม่อีกครั้ง: GGG จัดค่ำคืน Homecoming ปลอดผู้ชายในบรูคลิน
gay gayer gayest ร่วมกับ The FADER และ Tumblr จัดงาน Homecoming ธีม Black Queer ที่ Lillistar บนดาดฟ้า Moxy Hotel ในบรูคลิน เนรมิตค่ำคืนที่ทุกคนไม่ต้องปิดบังตัวตน
เพลงที่ร้องไห้ได้ข้างกองไฟเท่านั้นที่รอดมา: Remi Wolf คัดจาก 130 เพลงสู่อัลบั้มใหม่《Mud》
ในการให้สัมภาษณ์กับ NME, Remi Wolf เผยว่าอัลบั้มที่สามของเธอ《Mud》ถือกำเนิดจากการทดลองเล่นกีตาร์โปร่งเพียงตัวเดียว หลังจากเขียนเพลงรวม 130 เพลง เธอกับทีมงานคัดเหลือเฉพาะเพลงที่เรียกกันว่า "SpongeBob Ascendance"
คืนความคึกคักแห่งแมนเชสเตอร์: นักแสดง "24 Hour Party People" รวมตัวบนพรมแดง Steve Coogan เผยมรดกของ Tony Wilson
นักแสดงจากหนังในตำนานยุค Madchester มารวมตัวกันบนพรมแดงที่แมนเชสเตอร์ Steve Coogan และผู้กำกับ Michael Winterbottom ย้อนเล่าเบื้องหลังการสร้างหนัง พร้อมพูดถึงลูกชายของ Tony Wilson ผู้สืบทอดจิตวิญญาณนี้ ฉบับรีมาสเตอร์ 4K เข้าฉายวันศุกร์นี้
First Aid Kit คอนเฟิร์มทัวร์อังกฤษ-ไอร์แลนด์ปี 2027 ย้อนรอยเรื่องราวตั้งแต่ปี 2008
ดูโอพี่น้องชาวสวีเดนประกาศคอนเสิร์ต «Visions Of The Past» รวม 9 รอบทั่วอังกฤษและไอร์แลนด์ในเดือนมกราคม 2027 โดยมีน้องชาย Isak Benjamin ร่วมเปิดการแสดงทุกรอบ
Lyft ยอมจ่าย 272 ล้านดอลลาร์ปิดคดี แต่ Uber ยังแก้ปัญหาคดีแคลิฟอร์เนียไม่จบ
ในคดีที่แคลิฟอร์เนียฟ้อง Uber และ Lyft เรื่องสถานะแรงงาน Lyft เลือกยอมความก่อนด้วยวงเงิน 272.5 ล้านดอลลาร์ โดยกว่า 237 ล้านดอลลาร์จะนำไปจ่ายชดเชยคนขับ ขณะที่คดีฝั่ง Uber ยังไม่มีข้อสรุป
เปิดตัวเพลงใหม่ 'Helen Keller' ครั้งแรกที่ปอร์โต้ ขณะทัวร์ครบรอบ 30 ปีของ Placebo ปลุกเพลงเก่าที่หายไปนาน
ที่เวทีคอนเสิร์ตเมืองปอร์โต้ ประเทศโปรตุเกส Placebo เปิดการแสดงสดครั้งแรกของซิงเกิลใหม่ 'Helen Keller' ซึ่งเป็นบทเพลงเพื่อเป็นเกียรติแก่นักเขียนผู้พิการทางสายตาและการได้ยินที่มีชื่อเดียวกัน เพลงนี้อยู่ในเพลย์ลิสต์ 19 เพลงที่เริ่มต้นทัวร์ครบรอบ 30 ปีที่เมอรีญัค ประเทศฝรั่งเศส โดยนำเพลงหลายเพลงที่ไม่ได้เล่นสดมากว่า 20 ปีกลับมาแสดงอีกครั้ง
ประเด็นสำคัญ | อัลบั้มเต็มชุดแรกในชื่อวง B0YG1RL ปล่อยแล้ว: หลังโชว์ขายตั๋วหมดทั้งซีซั่น ประโยค "ฉันเหนื่อยแล้ว" ที่ซ่อนอยู่ใน power off
สรุปสาระสำคัญ: อัลบั้มเต็มชุดแรกในชื่อวงของดูโอ B0YG1RL จากไมอามี วางจำหน่ายผ่าน Surf Gang ในเพลง "power off" ที่ Umru และ Heartgaze ร่วมโปรดิวซ์ June Vinette ร้องเป็นภาษาครีโอลเผยความเหนื่อยล้าที่หาได้ยากหลังทัวร์ถล่มทลาย
จากไวรัล Vine 6 วินาที สู่ผู้เข้าชิงแกรมมี่ Destin Conrad เปลี่ยนเพลงแดนซ์ฮอลล์เหยียดเกย์ 'Chi Chi' ใน ROADRUNNER
ในอัลบั้มใหม่ ROADRUNNER เดสติน คอนราดยกย่องรากเหง้าจาเมกาของเขา พร้อมตีความเพลงแดนซ์ฮอลล์ชื่อดังที่เคยเต็มไปด้วยเนื้อหาเหยียดเกย์ ให้กลายเป็นบทเพลงประกาศตัวตนของตัวเอง
ประเด็นสำคัญ | Talking Heads สี่สมาชิกรวมตัวให้สัมภาษณ์แบบหาชมยาก เปิดตัวสถานีวิทยุใหม่แต่ไม่พูดเรื่องรียูเนียน
สรุปสาระสำคัญ: เดวิด เบิร์น, ทีนา เวย์มัธ, คริส แฟรนซ์ และเจอร์รี แฮร์ริสัน ปรากฏตัวพร้อมกันแบบหาชมยาก ให้สัมภาษณ์กับ Este Haim เพื่อโปรโมตการเปิดตัวสถานีวิทยุใหม่ของ SiriusXM อย่าง Talking Heads Radio โดยยังคงหลีกเลี่ยงหัวข้อ "การกลับมารวมตัวแสดงสด"
เฮนดริกซ์ได้ฤกษ์จัดแสดงผลงานโดยฝีมือรอนนี่ วู้ด ส่วนทัวร์ Rolling Stones รอคำตอบจาก Keith
ที่เมย์แฟร์ กรุงลอนดอน รอนนี่ วู้ด เปิดนิทรรศการภาพวาดจิมิ เฮนดริกซ์ พร้อมถือโอกาสเล่าให้ NME ฟังถึงมุมที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักของเพื่อนเก่า พร้อมยืนยันว่าทัวร์ Rolling Stones ยังรอการตอบรับจาก Keith Richards อยู่
Absolut ชวน KAWS ออกแบบขวดลิมิเต็ด พิมพ์ลาย CHUM สืบสานซีรีส์ศิลปินที่ Warhol วางไว้เมื่อ 40 ปีก่อน
ขวด ABSOLUT KAWS Artist Edition รุ่นลิมิเต็ดด้านหน้ามีลายสัญลักษณ์ XX และตัวการ์ตูน CHUM ที่เป็นเอกลักษณ์ของ KAWS เปิดพรีออเดอร์วันที่ 1 ตุลาคมนี้ จำหน่ายเฉพาะที่ร้านค้าปลีกบางแห่งในสหรัฐฯ
ประเด็นสำคัญ | Kali Malone《Burning Song》ทัวร์คอนเสิร์ตยืนยันแล้ว: เริ่มต้นจากออร์แกนบาคในไลพ์ซิก
สรุปสาระสำคัญ: Kali Malone นักแต่งเพลงออร์แกน เตรียมปล่อยอัลบั้มที่ 4 《Burning Song》วันที่ 30 ตุลาคม พร้อมประกาศทัวร์ยุโรปและอเมริกาช่วงต้นปี 2027 หลายรอบเลือกจัดในโบสถ์ สอดคล้องกับบรรยากาศของอัลบั้มที่บันทึกเสียงที่โบสถ์เซนต์โทมัสในไลพ์ซิก
ประเด็นสำคัญ | First Aid Kit คอนเสิร์ตอังกอร์ที่ Royal Albert Hall คัฟเวอร์เพลงไว้อาลัยตำนานเพลงคันทรี Dolly Parton ผู้ล่วงลับ
สรุปสาระสำคัญ: First Aid Kit ร่วมกับวง Gothenburg Symphony Orchestra จำนวน 65 คน แสดงสดอัลบั้ม《Stay Gold》ปี 2014 แบบเต็มอัลบั้ม ที่ Royal Albert Hall กรุงลอนดอน เมื่อค่ำวันที่ 29 กันยายน โดยเพลงอังกอร์ปิดท้ายคือการคัฟเวอร์เพลงคลาสสิกของ Dolly Parton 《I Will Always Love You》 เพื่อไว้อาลัยตำนานนักร้องเพลงคันทรีที่เพิ่งจากไปเมื่อเดือนก่อน
《Happy Tears》อัลบั้มฉลอง 30 ปีของ Mogwai เตรียมวางจำหน่ายต้นปีหน้า พร้อมเพลงใหม่〈Underground〉ที่มี Iggy Pop ร่วมงาน
Mogwai วงโพสต์ร็อกจากสก็อตแลนด์เปิดตัวอัลบั้มรวมฮิตตลอดสายอาชีพ《Happy Tears》 โดยมีเพลงใหม่〈Underground〉ที่ร่วมงานกับ Iggy Pop เพลงหายากจากช่วง 30 ปี และสารคดีเสียงชิ้นแรกของวงรวมอยู่ด้วย
「Tongue」ซิงเกิลใหม่ Fontaines D.C. แปลงเสียงนักร้องนำให้ฟังดูเหมือนไม่ใช่มนุษย์
ซิงเกิลที่สองจากอัลบั้ม 《Dopamine Chamber》 ที่กำลังจะมาถึง นำเสียงของ Grian Chatten ผ่านเครื่องแซมเพลอร์จนกลายเป็นเสียงประหลาดที่บิดเบี้ยวไปจากเดิม
ประเด็นสำคัญ | Nick Valensi โผล่ร่วมโชว์ Jack White ที่ฮอลลีวูด เผยเล่นกีตาร์โซโล่ของคนอื่นระหว่างพักงานกับ The Strokes
สรุปสาระสำคัญ: Nick Valensi มือกีตาร์ของ The Strokes ปรากฏตัวแบบไม่มีใครคาดคิดในโชว์ของ Jack White ที่ Palladium ฮอลลีวูด ในฐานะ "แขกรับเชิญพิเศษ" ระหว่างที่เขาพักจากทัวร์วงไปชั่วคราว ความสัมพันธ์ของทั้งสองย้อนไปได้ถึงปี 2002 ที่ Reading Festival
เมื่อฮีโร่มาร์เวลกลายเป็นสัญลักษณ์ของความว่างเปล่า: ซิงเกิลใหม่ Father John Misty พ่วงทัวร์อเมริกาธันวาคม
ซิงเกิลใหม่ 《The X-panded Universe》 ของ Father John Misty ใช้จินตนาการจักรวาลซูเปอร์ฮีโร่แบบมาร์เวลสื่อถึงคำถามเรื่องการมีอยู่ พร้อมเปิดตัวกำหนดการทัวร์อเมริกาเดือนธันวาคม โดยมี Damien Jurado ร่วมเปิดการแสดง
ประเด็นสำคัญ | ขาดทุนสุทธิ 4.2 หมื่นล้านดอลลาร์ แถมออกคำเตือน AI อาจทำลายล้างมนุษยชาติ แต่ Anthropic ยังลุยเดินหน้า IPO มูลค่า 2 ล้านล้านดอลลาร์
สรุปสาระสำคัญ: เอกสารร่าง IPO ของ Anthropic ยอมรับอย่างหาได้ยากในหนังสือชี้ชวนว่า AI ของตัวเองอาจก่อ "ความเสี่ยงต่อการดำรงอยู่" ของมนุษยชาติ ขณะเดียวกันก็เปิดเผยว่าปีที่แล้วขาดทุนถึง 4.2 หมื่นล้านดอลลาร์ แต่มูลค่าบริษัทยังคงพุ่งสูงถึง 2 ล้านล้านดอลลาร์
ผ้าเดิม แต่แพทเทิร์นถูกรื้อลึกขึ้นกว่าเดิม—ความร่วมมือครั้งที่ 3 ของ Levi's x sacai โดย Chitose Abe
ในความร่วมมือครั้งที่ 3 นี้ Levi's และ sacai เลือกนำผ้าและเส้นด้ายจาก 2 ซีซั่นก่อนกลับมาใช้ซ้ำ แทนที่จะใช้วัสดุใหม่ แล้วทุ่มน้ำหนักไปที่การรื้อสร้างแพทเทิร์นแทน คอลเลกชันนี้มี 12 ไอเทม ครอบคลุมทั้งฝั่งผู้ชายและผู้หญิง เตรียมวางจำหน่ายแบบลิมิเต็ดตั้งแต่วันที่ 30 กันยายน
ประเด็นสำคัญ | niko and ... ฉลองครบรอบ 9 ปีในไต้หวัน จับมือนักวาดภาพประกอบชาวไถหนาน Shidan Tony เปิดตัวคอลเลกชันสวนสัตว์แสนสนุก วางขายตุลาคมนี้
สรุปสาระสำคัญ: niko and ... ฉลองครบรอบ 9 ปีที่เข้ามาทำตลาดในไต้หวัน จับมือนักวาดภาพประกอบ Shidan Tony เปิดตัวสินค้าไลฟ์สไตล์และเสื้อผ้ารวม 24 รายการ เริ่มวางขายที่สาขาแฟลกชิปจงเซี้ยว ไทเป วันที่ 1 ตุลาคมเป็นวันแรก ก่อนจะวางจำหน่ายพร้อมกันทุกสาขาทั่วไต้หวันและช่องทางออนไลน์ในวันถัดไป พร้อมงานพบปะแฟนคลับและโปรโมชั่นฉลองครบรอบที่สาขาแฟลกชิปโดยเฉพาะ
ทิ้งเวที VMAs นาน 23 ปี มาดอนน่ากลับมาเปิดโชว์คู่ Sabrina Carpenter และ Charli XCX
หลังห่างหายจากเวที MTV VMAs นานถึง 23 ปี มาดอนน่าได้กลับมาร่วมเปิดการแสดงกับ Sabrina Carpenter และ Charli XCX ด้วยเพลงจากอัลบั้ม《Confessions II》 และคว้ารางวัลกลับบ้านรวม 7 รางวัลในค่ำคืนนั้น
เบื้องหลังเพลง "Unconquered": Tom Morello ตั้ง 3 เงื่อนไขก่อนจับมือ Kneecap
เพลง "Unconquered" ในอัลบั้มใหม่ "Everyone Gets Everything They Want" คือผลงานที่เกิดขึ้นหลัง Tom Morello ยื่นเงื่อนไข 3 ข้อให้ Kneecap ก่อนร่วมงานกัน
ลาก่อน Chuck Varga ผู้ปั้นตำนาน GWAR วัย 68 ปี กับบท Sexecutioner ที่อยู่คู่วงเกือบ 40 ปี
โรคมะเร็งพราก Chuck Varga ศิลปินผู้อยู่เบื้องหลังภาพลักษณ์ทั้งหมดของ GWAR ไปจากโลก เขาสร้างและสวมบทนักฆ่าหนังหมู Sexecutioner มายาวนานเกือบสี่สิบปี พร้อมร่วมก่อตั้ง Slave Pit Studios ทีมงานเบื้องหลังของวง
"American Horror Story" ซีซั่น 4 เตรียมกลับมาพร้อมเพลงเก่าที่เคยใช้ซ้ำ 2 ครั้ง: เปิดเพลย์ลิสต์ซีซั่น 13
ในสไตล์ "Greatest Hits" ที่รวมตัวละครจากหลายภาคเข้าด้วยกัน "American Horror Story: 13" เลือกใช้เพลงคลาสสิกของ Patience & Prudence ซึ่งเคยปรากฏในตอนแรกของปี 2011 มาปิดท้ายเรื่องราวอีกครั้ง พร้อมสรุปเพลย์ลิสต์และตารางออกอากาศที่เปิดเผยล่าสุด
เปิดตำนานสี่ฤดูกับทัวร์ 《Unraveled》 ของ Olivia Rodrigo พร้อมกลลวงชุดขาว-แดงในเพลง 《The Cure》
คืนเปิดทัวร์โลก 《Unraveled》 ของ Olivia Rodrigo ที่เมือง Hartford รัฐ Connecticut มาพร้อมโครงสร้างการแสดงสองชั่วโมงแบ่งเป็นหกบทตามฤดูกาล และไฮไลต์อยู่ที่เพลง 《The Cure》 ซึ่งชุดสีขาวค่อยๆ เผยให้เห็นชุดสีแดงที่ซ่อนอยู่ด้านใน
"Control: Resonant" ขายแล้ว 60 เหรียญ สัปดาห์เดียวกันมีเกมอินดี้ให้ต่อยเจ้านายจนได้เลื่อนขั้น
สัปดาห์นี้ "Control Resonant" วางจำหน่ายที่ 60 เหรียญ ควบคู่กับ "Stick It to the Stickman" เกมที่เลื่อนตำแหน่งด้วยการซัดซีอีโอ พร้อมทีเซอร์ DLC ของ "Ball x Pit" ที่จะมาในวันที่ 12 พฤศจิกายน
ความทรงจำวัยเด็กของ Beck กับ Dolly Parton: "เธอไม่จำเป็นต้องดีกับเราขนาดนั้นเลย แต่เธอก็ทำ"
ในบทสัมภาษณ์กับ BBC Radio 2 ที่พูดถึงอัลบั้มใหม่ 《Ride Lonesome》 Beck ได้หวนนึกถึงช่วงวัยเด็กที่ได้พบกับ Dolly Parton เป็นครั้งแรกในงานแต่งงานของเพื่อนแม่ พร้อมเผยว่าเขาประหลาดใจกับความอบอุ่นเป็นกันเองของเธอ
Onitsuka Tiger จับมือ Honda ปิดโชว์ Milan Fashion Week ด้วยรถคอนเซ็ปต์สุดล้ำ
คอลเลกชัน Spring/Summer 2027 ธีม 'ENERGY STATION' เปิดตัวพร้อมโลโก้ Stripes ใหม่เป็นครั้งแรก ร่วมกับรถคอนเซ็ปต์จาก Honda โดยมี MOMO, ยามาชิตะ โทโมฮิสะ, คิม แจวอน, Baifern, หยาง จื่อ และหวัง จิ้ง ร่วมงาน