ÉTAT HER

Yohji Yamamoto Drawings วางขายญี่ปุ่น 6 พฤศจิกายน: มองต้นทางของเสื้อผ้าผ่านภาพร่างปี 1981–1999

ยามาโมโตะเลือกภาพร่างด้วยตนเอง ร่วมกับบทเขียนของ Alexandre Samson และการออกแบบหนังสือโดย Peter Saville ภาพงานเปิดตัวที่ปารีสและหน้าหนังสือชวนมองเส้น พื้นที่ว่าง และรูปทรงเสื้อผ้า

ÉTAT HER Editorial Desk
Yohji Yamamoto Drawings วางขายญี่ปุ่น 6 พฤศจิกายน: มองต้นทางของเสื้อผ้าผ่านภาพร่างปี 1981–1999

ก่อนเสื้อผ้าจะขึ้นรันเวย์ นักออกแบบทิ้งอะไรไว้บนกระดาษ? Yohji Yamamoto Drawings รวมภาพร่างที่ยังไม่เคยเผยแพร่สำหรับคอลเล็กชันผู้หญิงและผู้ชาย ตั้งแต่การเปิดตัวในปารีสปี 1981 ถึงปี 1999 ญี่ปุ่นมีกำหนดวางขายวันที่ 6 พฤศจิกายน 2026 ราคา 22,000 เยนรวมภาษี เป็นช่องทางมองกระบวนการสร้างสรรค์นอกเหนือจากเสื้อผ้าที่เสร็จแล้ว

ภาพร่างพบอยู่ในกระดาษหลายร้อยมัดที่เก็บในโกดังโตเกียว โดยยามาโมโตะเป็นผู้เลือกงานลงเล่ม ช่วงปารีสแฟชั่นวีค แบรนด์จัดงานเปิดตัวหนังสือที่ร้านถนน Cambon และนำต้นฉบับบางส่วนมาแสดง ภาพเหล่านี้บันทึกกิจกรรมในอดีตที่เกี่ยวกับการพิมพ์หนังสือ ไม่ใช่ประกาศว่านิทรรศการยังเปิดอยู่วันนี้

จากกระดาษในโกดังสู่หน้าหนังสือ มองมากกว่าชุดสำเร็จ

ช่วงเวลาของงานครอบคลุมปี 1981–1999 และมีทั้งภาพร่างเสื้อผ้าผู้หญิงกับผู้ชาย ภาพรันเวย์แสดงความสัมพันธ์จริงของผ้ากับร่างกาย ส่วนเส้นบนกระดาษเริ่มต้นด้วยการเลือกไหล่ ชายเสื้อ ความยาว และความกว้างในรูปของกรอบเสื้อผ้า เส้นเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของการออกแบบ ไม่ใช่แพตเทิร์นตัดเย็บสมบูรณ์ที่คัดลอกไปใช้ได้ทันที

หน้าคู่ที่เผยแพร่มีตัวคนสวมหมวกและเสื้อด้านบนลายริ้วน้ำเงินดำ ต่อกับรูปทรงเสื้อผ้าสีเข้มที่หลวม ใบหน้าไม่ใช่จุดเด่น แต่ความยาว ทิศของริ้ว และขอบเสื้อผ้ามองเห็นชัดกว่า จึงเปลี่ยนวิธีมองจากจำหน้าคนเป็นเปรียบเทียบเส้นของชุด และสะท้อนว่าภาพออกแบบมีหน้าที่ต่างจากภาพบุคคลเหมือนจริง

หน้าคู่ภาพร่างคนสวมหมวกกับเสื้อผ้าริ้วน้ำเงินดำ
หน้าคู่ภาพร่างคนสวมหมวกกับเสื้อผ้าริ้วน้ำเงินดำ

Alexandre Samson กับ Peter Saville สร้างวิธีอ่านคนละด้าน

ผู้เขียนคือ Alexandre Samson นักประวัติศาสตร์แฟชั่นและภัณฑารักษ์ของ Palais Galliera ในปารีส ส่วนการออกแบบเล่มเป็นงานของ Peter Saville ผู้ร่วมงานกับยามาโมโตะมายาวนาน บทบาททั้งสองเชื่อมบริบทประวัติศาสตร์กับการนำเสนอทางกายภาพ เปลี่ยนกระดาษในกระบวนการทำงานเป็นสิ่งที่ผู้อ่านพลิก เทียบ และใช้เวลาดูได้

ภาพหนังสือจริงเผยปกสีดำที่ใช้กราฟิกดำต่างระดับความเงา ตัดกับกระดาษด้านในที่สว่าง บางหน้าพับกางออกเพื่อเพิ่มพื้นที่ให้ภาพ การอ่านจึงไม่ได้หยุดที่ภาพร่างหนึ่งชิ้น แต่รวมถึงพื้นที่ว่าง การวางตัวคน และจังหวะพลิกหน้าที่ทำให้รูปทรงต่าง ๆ สนทนากัน

ปกดำ Yohji Yamamoto Drawings พร้อมกราฟิกต่างความเงา
ปกดำ Yohji Yamamoto Drawings พร้อมกราฟิกต่างความเงา

แยกข้อมูลขายญี่ปุ่นออกจากกิจกรรมปารีส

วันขายในญี่ปุ่นคือ 6 พฤศจิกายน ช่องทางที่ประกาศมีร้าน Yohji Yamamoto และ Yohji Yamamoto POUR HOMME ทั่วญี่ปุ่น รวมถึงเว็บทางการ THE SHOP YOHJI YAMAMOTO ราคา 22,000 เยนเป็นราคารวมภาษีในญี่ปุ่น ไม่ใช่ยอดรวมส่งถึงไต้หวันหรือประเทศอื่น การส่งข้ามประเทศ ภาษีปลายทาง และภาษาของฉบับต้องถามผู้ขายจริง

ผู้สนใจแฟชั่น ภาพประกอบ หรือออกแบบสิ่งพิมพ์ อาจเริ่มจากเทียบแนวไหล่และชายชุดในหน้าเดียวกัน แล้วดูการใช้พื้นที่ดำและริ้วระหว่างตัวคน ต้นฉบับในงาน Cambon กับหนังสือเป็นสื่อคนละแบบ หากจะตามชมงานครั้งต่อไปต้องตรวจประกาศปัจจุบันต่างหาก ข้อมูลซื้อหนังสือไม่ใช่การรับรองว่าจะเข้าชมต้นฉบับได้

คำถามที่พบบ่อย

หนังสือวางขายในญี่ปุ่นเมื่อไร ราคาเท่าไร?

กำหนดวันที่ 6 พฤศจิกายน 2026 ราคา 22,000 เยนรวมภาษีญี่ปุ่น

รวมงานช่วงใด?

ภาพร่างสำหรับเสื้อผ้าผู้หญิงและผู้ชายตั้งแต่เปิดตัวปารีสปี 1981 ถึงปี 1999 ที่นักออกแบบเลือกด้วยตนเอง

ต้นฉบับในปารีสยังมีให้ดูแน่นอนหรือไม่?

ภาพบันทึกงานเปิดตัวช่วงปารีสแฟชั่นวีค ไม่ได้ยืนยันว่าปัจจุบันยังแสดงอยู่ ต้องตรวจประกาศล่าสุดของร้าน

อ่านเพิ่มเติม

บทความที่เกี่ยวข้อง

หมวกเฉพาะญี่ปุ่น KIKO KOSTADINOV×New Era: สองสี ทรง9TWENTY และจุดขายในโตเกียว
Fashion

หมวกเฉพาะญี่ปุ่น KIKO KOSTADINOV×New Era: สองสี ทรง9TWENTY และจุดขายในโตเกียว

หมวก9TWENTY ปรับขนาดได้พร้อมงานปักKIKO KOSTADINOV มีCOAL BLACK และABYSS BLUE ประกาศขาย24ตุลาคมที่แฟล็กชิปโตเกียวและDSMG Open House ราคา24,200เยน

A-POC ABLEกับJAXAทอแอนตาร์กติกลงยีนส์: ญี่ปุ่นกำหนดสองทรง1พฤศจิกายน
Fashion

A-POC ABLEกับJAXAทอแอนตาร์กติกลงยีนส์: ญี่ปุ่นกำหนดสองทรง1พฤศจิกายน

TYPE-XVII JAXA projectเริ่มจากภาพดาวเทียมSHIKISAI เปลี่ยนน้ำแข็งและทะเลน้ำเงินเข้มเป็นแจ็กการ์ด ดูทรงกว้าง ทรงตรง ราคา และสามจุดขายญี่ปุ่น

เพิ่มเขียวพิสตาชิโอในตู้เสื้อผ้าฤดูใบไม้ร่วง: สี่ลุคจากสูท กางเกงขาว และสีเทา
Fashion

เพิ่มเขียวพิสตาชิโอในตู้เสื้อผ้าฤดูใบไม้ร่วง: สี่ลุคจากสูท กางเกงขาว และสีเทา

ไม่ต้องเปลี่ยนเสื้อผ้าทั้งหมดเป็นสีเขียว ลองดูสูทสีอ่อน นิตกับกางเกงขาว เลเยอร์เดนิม และถุงเท้าเขียวบนชุดเทา ว่าพื้นที่สี น้ำหนักสว่างเข้ม และพื้นผิวทำงานร่วมกันอย่างไร

CAMPER ALARO: ดอกไม้ปัก โบ๊ตชูส์ และบู๊ต พร้อมกำหนดเข้าญี่ปุ่นที่ต่างกันสำหรับชายหญิง
Fashion

CAMPER ALARO: ดอกไม้ปัก โบ๊ตชูส์ และบู๊ต พร้อมกำหนดเข้าญี่ปุ่นที่ต่างกันสำหรับชายหญิง

ไลน์ฤดูหนาวตั้งชื่อตามหมู่บ้านบนเกาะมายอร์กา ผสานตะเข็บมอคคาซินกับรูปทรงมีน้ำหนัก ดูราคาญี่ปุ่น ช่องทางเฉพาะ และเดือนเข้าร้านของรุ่นผู้ชายกับผู้หญิงให้แยกกัน

กระเป๋าสตรีตสไตล์สปริง 2027: ปากรูด ลายเสือ และคลัตช์ทรงยาวจับคู่เสื้อผ้าอย่างไร
Fashion

กระเป๋าสตรีตสไตล์สปริง 2027: ปากรูด ลายเสือ และคลัตช์ทรงยาวจับคู่เสื้อผ้าอย่างไร

ภาพจากแฟชั่นวีคนิวยอร์ก ลอนดอน มิลาน และปารีสเผยทิศทางกระเป๋าห้ากลุ่ม ตั้งแต่ปากรูดถึงหูจับเดี่ยว มองสัดส่วนจริงว่ารูปทรงกระเป๋าเปลี่ยนจุดสนใจของลุคอย่างไร

มองวัฒนธรรมวินเทจผ่าน PoloFest โตเกียว: 17 ร้าน ราวหมื่นชิ้น และร่องรอยการซ่อม
Fashion

มองวัฒนธรรมวินเทจผ่าน PoloFest โตเกียว: 17 ร้าน ราวหมื่นชิ้น และร่องรอยการซ่อม

PoloFest ครั้งแรกเชื่อมคลังสะสม ตลาดวินเทจ และงานซ่อมของญี่ปุ่น ผ่านสไตล์ 4 กลุ่มและผู้สร้างสรรค์ 3 ทีมที่ทำให้ Polo มีความหมายเฉพาะตัว