注目ポイント｜BYREDOとイッタラの「LJUS」：ガラス、光、香りが出会う限定コレクション

バイレードがフィンランドのデザインブランド、イッタラと初提携した限定グラスシリーズ「LJUS」が2026年10月16日に日本で発売された。名前の由来はスウェーデンの光とキャンドルの光のイメージから。 キャンドル、線香、ディフューザーの容器に至るまで、単にフレグランスを外箱に置き換えるのではなく、ガラスの透明な表面とフレグランスの使い方を同じデザインの枠内に配置しています。

カバー画像: BYREDO

ガラスが光を見せながら、自らの輪郭もつくる

このコレクションは、口吹きや手成形のプロセスを含め、イッタラのフィンランドのガラス工場で生産されています。 小さな気泡や形のわずかな違いは、手作業によるガラス製造の特徴です。 このような違いは、ブランドが許可する仕上がりと合わせて理解する必要があります。 実際の製品の状態は公的基準に従って確認する必要があります。 亀裂や損傷は手作りの特徴とみなされません。

透明だからといって存在感がないわけではありません。 オブジェクトの厚さ、円弧、エッジによって光の通過方法が変化し、消灯時のキャンドルの輪郭と点灯後の反射が異なります。 ホームオブジェクトとして、それが占める光、表面、空間を同時に扱います。

燭台、屈折器、線香立ての機能は個別に検討する必要があります

日本で発表されたアイテムは、キャンドルホルダー33,000円、キャンドルデコレーション36,300円、インセンスホルダー39,600円、リフレクター63,800円、ディフューザーガラスボトル52,800円など。 同じ透明なガラスのシリーズですが、香りのつき方や含み方が異なります。

正式仕様も一部アイテムと互換性のあるBYREDO 240g フレグランスキャンドルです。 選ぶ際には用途やサイズを一つ一つ確認し、口径が似ている容器同士での入れ替えはしないようにしましょう。 ガラス製品の外観と実際の使用条件を併せてお読みください。

フレグランスを使い切った後も、ガラスの器はそのまま残ります

フレグランスの内容には、ビブリオテーク ディフューザー リフィルのほか、ビブリオテーク、バーニング ローズ、ツリー ハウスのフレグランス セットが含まれます。 日本での発表価格は詰め替え液が16,280円、線香セットが10,​​230円で、ガラス器具とは別売りです。 写真では一緒に写っていますが、器具の購入にすべてのフレグランスが含まれるわけではありません。

容器を内容物から分離すると継続使用が可能になりますが、指定された洗浄および使用上の指示に従う必要もあります。 グラスの形をメインに集めたい場合は、セット写真だけで合計金額を判断するのではなく、空間に合う香りかどうかを確認してから、対応する香りを追加するかどうかを決めると良いでしょう。

北欧の光をテーマに、自宅の実際の配置に戻る

白夜から柔らかな冬の光への移り変わりをイメージしたシリーズ。 ご家庭でご覧いただく場合、テーブルの天板や窓の光、周囲の素材の影響を受けます。 設置場所のサイズや背景に注意し、ガラスの端が透明かどうかを確認し、製品の指定された方法に従って配置して使用してください。

日本シリーズ情報がご覧いただけますイッタラ公式 LJUS 紹介、台湾での販売および価格は別途確認が必要です。 このコラボレーションで見るべきは、日常的に見慣れた香りがガラスのオブジェによってどのように再配置されるかということです。光と香りは短い時間で使用されますが、容器は別の速度で生活の中に留まります。