ÉTAT HER

한국 전통식품 22개 업체, 도쿄 나카노 팝업에 모인다

10월 26일부터 29일까지 나카노 마루이에서는 한국 과자, 발효 소스, 차 등을 선보입니다. 4일간의 행사 안내 및 음식 기념품 선택 안내입니다.

ÉTAT HER Editorial Desk
한국 전통식품 22개 업체, 도쿄 나카노 팝업에 모인다

2026년 10월 26일부터 29일까지 나카노 마루이에서 4일간 팝업을 통해 22명의 한국 식품 생산자가 도쿄를 방문합니다. 이 제품군에는 전통 과자와 쌀 스낵, 발효 소스, 차, 식초 및 오일이 포함되어 한국 음식 문화에 대한 여러 진입점을 제공합니다.

이번 행사는 한국전통식품 품질인증과 관련된 품목을 중심으로 진행된다. 한국농수산물유통공사가 주최하고, 인증품목수출협의회가 관리하며, NOAH가 운영하는 행사입니다. 인증과 전통적인 제조방법은 제품을 이해하는 단서가 되지만, 모든 제품이 건강상의 이점을 가지고 있다는 것을 의미하지는 않습니다. 구매할 때 포장 라벨과 개인 식이요법 요구사항을 다시 확인해야 합니다.

핵심 정보

  • 기간: 2026년 10월 26일부터 29일까지, 총 4일간.
  • 위치: 도쿄 나카노 마루이 2층; 22개 전시업체.
  • 제품으로는 한과, 쌀과자, 김치, 장류, 차, 식초, 참기름 등이 있습니다.

한국식 딤섬을 처음 접하신다면 먼저 이 카테고리를 확인해 보세요.

전통 한과와 쌀로 만든 스낵은 접근 가능한 출발점을 제공합니다. 계획된 제품군에는 꿀약과, 아삭아삭한 유과, 누룽지과자, 떡이 포함됩니다. 일부 생산자의 작은 패키지를 사용하면 여러 개의 큰 선물 상자를 구입하지 않고도 스타일을 비교할 수 있습니다.

선택할 때 먼저 냉장보관이 필요한지, 유통기한, 견과류, 밀 등 알레르기 유발물질, 선물상자가 여행 중에 휴대하기 편리한지 등을 비교해 볼 수 있습니다. 떡과 바삭한 스낵, 시럽의 보관 조건은 동일하지 않습니다. 본 글은 각 제품의 전 성분을 검증하지 않았으며, 외모에만 의존하여 동반자를 위해 구매하는 것은 적절하지 않습니다.

한국 전통 발효장통과 안뜰 풍경
한국 전통 발효장통과 안뜰 풍경 · 사진: 담다 2026 韓國傳統食品/活動主辦單位
한식소스와 상추에 싸인 고기 제품 설명
한식소스와 상추에 싸인 고기 제품 설명 · 사진: 담다 2026 韓國傳統食品/活動主辦單位

발효 소스와 차, 쇼핑을 일상 식탁으로 확장하다

또 다른 그룹은 한국 된장, 간장, 고추장, 청국장을 포함한 발효 된장에 중점을 둡니다. 이들 제품은 원료, 발효 방법, 숙성 조건에 따라 맛이 달라집니다. 일반적인 조리 습관에 따라 국물양념, 찍어먹는 소스, 잡곡밥 등으로 활용 가능합니다.

계획된 제품군에는 전통차, 발효식초, 식혜, 쌀조청, 참기름, 들기름도 포함됩니다. 차, 잼, 곡물 스낵은 덜 매운 음식을 선호하는 사람들에게 대안을 제공합니다. 인삼 및 도라지 뿌리 제품은 의학적 이점을 가정하지 않고 식품 라벨을 통해 이해해야 합니다.

김치제품 홍보사진
김치제품 홍보사진 · 사진: 담다 2026 韓國傳統食品/活動主辦單位
김, 기름제품 등 한식 조합
김, 기름제품 등 한식 조합 · 사진: 담다 2026 韓國傳統食品/活動主辦單位

먼저 국경을 넘는 기념품에 대한 제한 사항을 명확하게 생각해 보세요.

나카노 팝업은 2024년부터 시작된 교류 활동을 이어가며 지난해 신주쿠 게이오 백화점에서 열렸다. 마루이로의 이동은 나카노 주변의 여행 일정에 초점을 맞추는 데 적합합니다. 자세한 일일 영업시간은 본 글에 기재되어 있지 않으니, 방문 전 쇼핑몰 및 이벤트 공지사항을 확인하시기 바랍니다.

대만으로 식품을 반입하실 경우, 재료 및 검역 규정을 하나씩 확인하셔야 합니다. 일본 쇼핑몰에서 구입했다고 해서 국내로 반입이 가능한 것은 아닙니다. 보다 실용적인 접근 방식은 완전한 포장 및 성분 정보를 유지하는 것이며, 육류, 식물 또는 기타 통제된 원자재가 포함된 제품을 접할 경우 결제하기 전에 공식 규정을 확인하는 것입니다.

한국의 과일, 쌀, 시리얼 스낵 퍼즐
한국의 과일, 쌀, 시리얼 스낵 퍼즐 · 사진: 담다 2026 韓國傳統食品/活動主辦單位

자주 묻는 질문

팝업이 시작됐나요?

10월 20일 현재 아직 시작되지 않았습니다. 행사는 10월 26일부터 29일까지 나카노 마루이 2층에서 진행될 예정이다.

얼마나 많은 사업체가 있나요?

이번 행사에는 전통과자, 장류, 김치, 차 및 기타 식품을 다루는 22개의 생산자가 나열됩니다.

모든 상품이 해외 기념품으로 적합한가요?

반드시 그런 것은 아닙니다. 보관 조건, 성분, 반입 제한 사항은 다양합니다. 각 항목을 개별적으로 확인하시기 바라며 일반적인 가정을 할 수는 없습니다.

함께 읽기

관련 기사

핵심 포인트 | BYREDO와 Iittala의 LJUS, 유리와 빛, 향기를 함께하다
Living

핵심 포인트 | BYREDO와 Iittala의 LJUS, 유리와 빛, 향기를 함께하다

주요 내용을 정리하면, 첫 번째 콜라보는 10월 16일에 출시되었습니다. 유리 오브제와 향수 제품은 용도와 호환성 요구 사항이 다르므로 별도로 판매됩니다.

핵심 포인트 | 로손의 할로윈 디저트: 파란 눈, 보라색 고구마 및 호박 레이어
Living

핵심 포인트 | 로손의 할로윈 디저트: 파란 눈, 보라색 고구마 및 호박 레이어

주요 내용을 정리하면, 5개의 Uchi Café 디저트가 10월 23일에 출시될 예정이며, 가격은 일본에서 254~405엔입니다. 4개 항목은 오키나와를 제외합니다. 매장에 따라 이용 가능 여부가 다릅니다.

핵심 포인트 | 유나이티드 애로즈의 Unitree G1 의류: 관절과 열 배출을 고려한 로봇 수트
Living

핵심 포인트 | 유나이티드 애로즈의 Unitree G1 의류: 관절과 열 배출을 고려한 로봇 수트

주요 내용을 정리하면, GMO AIR로 개발된 이 의류는 11월 20일부터 예약 주문이 예정되어 있습니다. 가격은 미정입니다. 익숙한 테일러링은 다른 신체 구조를 수용해야 합니다.

핵심 포인트 | Twinings Advent Tea Calendar 2026: 책 모양의 크리스마스 장면 속 24개의 창
Living

핵심 포인트 | Twinings Advent Tea Calendar 2026: 책 모양의 크리스마스 장면 속 24개의 창

주요 내용을 정리하면, 일본 출시는 10월 20일 세금 포함 2,139엔으로 시작됩니다. 24가지 품종 각각 1개의 티백이 제공되며 입구 옆에 추출 안내가 표시됩니다.

핵심 포인트 | Ken Bakery가 레스토랑용 빵을 디자인함: 50개 이상의 레시피 뒤에 숨은 작업
Living

핵심 포인트 | Ken Bakery가 레스토랑용 빵을 디자인함: 50개 이상의 레시피 뒤에 숨은 작업

주요 내용을 정리하면, Zhonghe 생산 공간에서는 맞춤형 사워도우, 포카치아, 번이 요리와 서비스 요구에 부응합니다. 완성된 빵만큼 반복적인 개발이 중요합니다.

핵심 포인트 | 인터컨티넨탈 타이베이, 347개의 객실과 레지덴셜 스타일 스위트룸으로 개장
Living

핵심 포인트 | 인터컨티넨탈 타이베이, 347개의 객실과 레지덴셜 스타일 스위트룸으로 개장

주요 내용을 정리하면, 타이페이 돔 옆에 위치한 이 호텔은 현지 디자인 레퍼런스를 7가지 다이닝 컨셉과 연결합니다. 객실 시설, 전망, 레스토랑 오픈 일정은 별도로 고려해야 합니다.