ÉTAT HER

สเตลลา น้องสาว ดอลลี พาร์ตัน ออกโรงตำหนิโลกออนไลน์หลังพี่สาวเสียชีวิต "AI และเนื้อหาขยะถล่มไม่หยุด"

ภายหลังการจากไปของราชินีเพลงคันทรี ดอลลี พาร์ตัน สเตลลา น้องสาวของเธอโพสต์ผ่าน Instagram เผยว่าครอบครัวต้องเผชิญแรงกดดันมหาศาลจากคนแปลกหน้า พร้อมทั้งชี้ว่าโซเชียลมีเดียถูกถาโถมด้วยเนื้อหาที่สร้างจาก AI และข่าวขยะจนแทบรับมือไม่ไหว

สเตลลา น้องสาว ดอลลี พาร์ตัน ออกโรงตำหนิโลกออนไลน์หลังพี่สาวเสียชีวิต "AI และเนื้อหาขยะถล่มไม่หยุด"

ไม่ถึงสัปดาห์หลังพิธีศพจบลง สเตลลา พาร์ตัน (Stella Parton) น้องสาวของ ดอลลี พาร์ตัน (Dolly Parton) เลือกที่จะเปิดใจผ่าน Instagram โดยเธอไม่ได้พูดถึงมรดกทางดนตรีของพี่สาว แต่กลับชี้เป้าไปที่อีกเรื่องหนึ่ง นั่นคือ "เนื้อหา AI จำนวนมหาศาลและขยะที่ไม่มีวันหมด" ที่ไหลบ่าเข้าสู่โซเชียลมีเดีย

ดอลลี พาร์ตัน เสียชีวิตเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม ด้วยวัย 80 ปี โดยตัวแทนของเธอออกมายืนยันในภายหลังว่าเธอจากไปหลัง "ต่อสู้กับโรคมะเร็งในช่วงเวลาสั้นๆ" หลังข่าวนี้แพร่ออกไป วงการเพลงก็ทยอยแสดงความอาลัย ไม่ว่าจะเป็น เคซีย์ มัสเกรฟส์ (Kacey Musgraves) ที่ร้องเพลง 〈Here You Come Again〉 ที่บอสตัน, เมซี พีเทอร์ส (Maisie Peters) ที่คัฟเวอร์เพลงเดียวกันในงาน Reading Festival, แจ็ค ไวท์ (Jack White) ที่เล่นเพลง 〈Jolene〉 ในการแสดงที่ลอนดอน, ออร์วิลล์ เพ็ค (Orville Peck) ที่ขับร้องเพลง 〈I Will Always Love You〉 และ โอลิเวีย ร็อดริโก (Olivia Rodrigo) ที่อุทิศการแสดงให้กับราชินีเพลงผู้ล่วงลับในช่วงที่ร้องคู่กับ ซาราห์ แม็คลาคลาน (Sarah McLachlan) ในงาน Daisy Chain Fields

แต่สิ่งที่สเตลลาบรรยายนั้น คือด้านที่อยู่นอกเหนือจากเวทีการแสดง "ก่อนอื่นต้องขอบคุณทุกคนที่แสดงความรักและการสนับสนุน 'อย่างจริงใจ' ในช่วงที่ครอบครัวเราสูญเสียคนที่รัก" เธอเขียน "ในที่สุดเราก็จะผ่านมันไปได้ แต่แต่ละคนก็มีวิธีการโศกเศร้าเป็นของตัวเอง"

จากนั้นเธอเขียนความเห็นที่ตรงไปตรงมามากขึ้นว่า "เพราะชีวิตของเราถูกเปิดเผยต่อสาธารณะมาตลอด เราจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องรับแรงกดดันมหาศาลและความไม่ใส่ใจจากคนแปลกหน้า ทุกวันมีเนื้อหา AI จำนวนมากและขยะที่ไม่มีวันจบสิ้นถูกโพสต์ออกมา ไม่ว่าจะพยายามทำความเข้าใจหรือเพิกเฉยก็ยากลำบากทั้งนั้น" สเตลลายังวิจารณ์ "คนที่หากินกับความเศร้าโศกและโศกนาฏกรรมของผู้อื่น" โดยระบุว่าบัญชีเหล่านี้ในที่สุดก็จะ "หันไปหาคลื่นข้อมูลผิดๆ ระลอกต่อไปที่ไม่มีวันสิ้นสุด"

ในอีกด้านหนึ่ง ทีมบริหารมรดกของดอลลี พาร์ตัน ยืนยันแล้วว่าในปี 2027 จะมีการจัดงาน DollyFest ครั้งแรก ซึ่งเป็นงานสองวันที่ "รวมดาราดัง" ทั้งที่แนชวิลล์และลอนดอน โดยจะจัดขึ้นในสองสุดสัปดาห์ติดต่อกันของปีหน้า ส่วนวันที่แน่นอนจะประกาศในเร็วๆ นี้ แดนนี โนเซล (Danny Nozell) ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ CTK Enterprises ซึ่งเป็นผู้จัดงาน กล่าวผ่าน BBC News ว่า DollyFest จะเข้ามาแทนที่รูปแบบงานรำลึกสาธารณะแบบดั้งเดิม

ดอลลี พาร์ตัน ได้จัดพิธีศพส่วนตัวเสร็จสิ้นไปเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา โดยถูกฝังไว้ที่ Woodlawn Memorial Park เมืองแนชวิลล์ ซึ่งเป็นที่พำนักสุดท้ายของตำนานเพลงคันทรีอย่าง พอร์เตอร์ แวกโกเนอร์ (Porter Wagoner), จอร์จ โจนส์ (George Jones) และแทมมี ไวเน็ตต์ (Tammy Wynette) ส่วนคาร์ล ดีน (Carl Dean) สามีที่ครองคู่กันมาเกือบ 60 ปีของเธอ ก็ถูกฝังไว้ที่นี่เช่นกันเมื่อปีที่แล้ว

บทความที่เกี่ยวข้อง

จากเวทีดนตรีสู่สังเวียนมวยปล้ำ: Andy Williams มือกีตาร์ผู้ร่วมก่อตั้ง Every Time I Die จากไปแล้วในวัย 48
Culture

จากเวทีดนตรีสู่สังเวียนมวยปล้ำ: Andy Williams มือกีตาร์ผู้ร่วมก่อตั้ง Every Time I Die จากไปแล้วในวัย 48

ในวงดนตรีเขาคือมือกีตาร์ผู้ก่อตั้ง Every Time I Die แต่บนสังเวียนเขาคือ "The Butcher" Andy Williams ล้มลงหลังการแข่งขันมวยปล้ำที่รัฐเพนซิลเวเนีย ก่อนถูกนำส่งโรงพยาบาลและเสียชีวิตในเวลาต่อมา ด้วยวัย 48 ปี

Pulp เปิดตัวเพลง 《Deep Fried in Kelvin》 สดครั้งแรก ก่อนประกาศพักเวทีที่ End of the Road
Culture

Pulp เปิดตัวเพลง 《Deep Fried in Kelvin》 สดครั้งแรก ก่อนประกาศพักเวทีที่ End of the Road

ในการแสดงปิดท้ายเทศกาล End of the Road ที่อังกฤษ Pulp เล่นเพลง 《Deep Fried in Kelvin》 จากอัลบั้ม 《Different Class》 สดเป็นครั้งแรก พร้อมนำเพลงหายากที่ไม่ได้เล่นมานานกลับมาบรรเลงอีกครั้ง หลังจบการแสดง Jarvis Cocker โพสต์ทาง Instagram ว่านี่คือ "การแสดงครั้งล่าสุดไปก่อน"

เวนิสได้เห็นแกลลาเกอร์สองพี่น้องมาด้วยกัน แต่หลังหนังจบก็แยกย้ายไปทันที
Culture

เวนิสได้เห็นแกลลาเกอร์สองพี่น้องมาด้วยกัน แต่หลังหนังจบก็แยกย้ายไปทันที

เลียมและโนล แกลลาเกอร์ ร่วมงานฉายรอบปฐมทัศน์ของสารคดี《Oasis: Don't Look Back In Anger》ที่เทศกาลภาพยนตร์เวนิส ซึ่งถือเป็นการปรากฏตัวร่วมกันนอกเวทีครั้งแรกของทั้งคู่นับตั้งแต่มีข่าวทัวร์รียูเนียนปี 2024

ก่อนทัวร์ฤดูหนาวเริ่มต้น The Darkness เปิดโชว์เซอร์ไพรส์ที่ Moth Club กรุงลอนดอน
Culture

ก่อนทัวร์ฤดูหนาวเริ่มต้น The Darkness เปิดโชว์เซอร์ไพรส์ที่ Moth Club กรุงลอนดอน

วันที่ 17 กันยายนนี้ Moth Club สถานที่ในตำนานของกรุงลอนดอนซึ่งกำลังเผชิญวิกฤตการรื้อถอน จะเป็นเวทีให้ The Darkness จัดโชว์เซอร์ไพรส์ชื่อ "Crock Of Hits" รวบรวมเพลงฮิตก่อนทัวร์ใหญ่เดือนธันวาคมจะเริ่มขึ้น

ประกาศชื่อเข้าชิง VMAs 2026: มาดอนน่านำโด่งด้วย 11 สาขา ไร้ศิลปินผิวดำในสาขาวิดีโอแห่งปี
Culture

ประกาศชื่อเข้าชิง VMAs 2026: มาดอนน่านำโด่งด้วย 11 สาขา ไร้ศิลปินผิวดำในสาขาวิดีโอแห่งปี

งาน VMAs ครั้งที่ 42 จะจัดขึ้นวันที่ 27 กันยายน ที่ลอสแอนเจลิส โดย Madonna นำโด่งด้วย 11 การเสนอชื่อ ตามมาด้วย Taylor Swift ที่ 9 สาขา แต่สาขาวิดีโอแห่งปีในปีนี้กลับไม่มีศิลปินผิวดำติดอันดับเลย ขณะที่ความโดดเด่นของเพลงคันทรียังคงเพิ่มขึ้นต่อเนื่อง

หลังยกเลิกโชว์ที่ลาสเวกัส ดอลลี พาร์ตันเผยกำลังศึกษาการแสดงผ่าน 'อวาตาร์'
Culture

หลังยกเลิกโชว์ที่ลาสเวกัส ดอลลี พาร์ตันเผยกำลังศึกษาการแสดงผ่าน 'อวาตาร์'

Dolly Parton ที่จำต้องยกเลิกโชว์ประจำที่ลาสเวกัสเพราะปัญหาสุขภาพ เปิดเผยกับ People ว่าทีมงานกำลังติดต่อกับบริษัทที่พัฒนาเทคโนโลยีการแสดงผ่านอวตาร โดยแผนยังอยู่ในขั้นเริ่มต้น และยังไม่ได้เปิดเผยรูปแบบของอวตารดังกล่าว