ÉTAT HER

จอห์นนี่ มาร์เล่าเรื่องการแยกวง The Smiths ประโยคของพอล แม็คคาร์ทนีย์กลายเป็นคำตอบประจำของเขา

หลังวง The Smiths แตกในปี 1987 Johnny Marr ได้ใช้เวลาทั้งวันกับ Paul McCartney และภรรยา จนได้ยินประโยค "วงดนตรีมันก็แบบนี้แหละ" — ซึ่งกลายเป็นคำตอบมาตรฐานของเขาเวลาถูกถามมาหลายปี

จอห์นนี่ มาร์เล่าเรื่องการแยกวง The Smiths ประโยคของพอล แม็คคาร์ทนีย์กลายเป็นคำตอบประจำของเขา

เดือนกรกฎาคม ปี 1987 Johnny Marr ตัดสินใจออกจากวง The Smiths หน้าที่มือกีตาร์ที่เขาทิ้งไว้ถูกส่งต่อให้ Ivor Perry อดีตสมาชิกวง Easterhouse ไปพักหนึ่ง แต่ Perry กับ Morrissey เข้ากันไม่ได้ พอถึงตอนที่อัลบั้มที่สี่และเป็นอัลบั้มสุดท้ายของวง อย่าง "Strangeways, Here We Come" วางขายในเดือนกันยายน วงตำนานจากแมนเชสเตอร์วงนี้ก็แทบจะสิ้นสภาพไปแล้วในทางปฏิบัติ

ในการให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร MOJO เมื่อไม่นานมานี้ Marr ย้อนกลับไปพูดถึงช่วงเวลาวุ่นวายนั้น และเอ่ยถึงบุคคลสำคัญที่ไม่มีใครคาดคิด นั่นคือ Paul McCartney

Marr เล่าว่าเขาได้ใช้เวลา "ทั้งวันที่ยาวนานและเหลือเชื่อ" ร่วมกับ Paul McCartney และ Linda McCartney ภรรยาของเขา Linda นั้นเป็นมิตรมาก คอยถามไถ่ความเป็นอยู่ของเขาตลอด พอถึงคราวที่ McCartney อยู่ด้วย Marr ก็เล่าเรื่องวงแตกให้ฟังทั้งหมด "ผมมองหน้าเขา รอคำตอบ เขาพูดแค่ว่า 'วงดนตรีมันก็แบบนี้แหละ'" Marr บอกว่านี่คือ "คำตอบที่เจ๋งมาก" หลายปีที่ผ่านมา ทุกครั้งที่มีคนมาขอคำแนะนำเรื่องชีวิตจากเขา เขาก็จะหยิบประโยคนี้มาใช้เสมอ — บางเรื่องมันก็ไม่จำเป็นต้องเจาะลึกอะไรมากมาย

การพบกันครั้งนั้นไม่ได้เป็นแค่การพูดคุยธรรมดา Marr เคยเปิดเผยรายละเอียดไว้ในบทสัมภาษณ์กับ The Auto Jubilator เมื่อปี 2012 ว่าถึงแม้ทั้งคู่จะไม่ได้เข้าห้องอัดเสียงอย่างเป็นทางการ แต่ก็ใช้เวลาถึงแปดเก้าชั่วโมงเต็ม "เล่นกันไปเรื่อย ๆ เล่นกันหนักและดังมาก" เขาบรรยายว่า McCartney "เล่นเบสเก่ง ร้องเพลงก็เก่ง" นี่คือสิ่งแรกที่เขาทำหลังวง The Smiths แตก "มันเป็นช่วงเวลาที่มีความสุขมาก" หลังจากนั้นทั้งสองก็เจอกันบ้างเป็นครั้งคราว แต่ไม่เคยเล่นดนตรีด้วยกันอีกเลย "เขาเป็นคนที่เป็นมิตรและมีมารยาทดีเสมอ"

สำหรับ Marr แล้ว ประโยค "วงดนตรีมันก็แบบนี้แหละ" ในแง่หนึ่งก็เป็นตัวกำหนดทิศทางอาชีพของเขาในเวลาต่อมา เขายอมรับว่าหลังวงแตกเขาไม่ได้รีบไปตั้งวงใหม่ แต่ยินดีที่จะเป็นมือกีตาร์สนับสนุนให้กับศิลปินหลายคน Matt Johnson จากวง The The เป็นเพื่อนสนิทที่คบกันมานาน ส่วน Bernard Sumner จาก New Order, Chrissie Hynde จาก Pretenders รวมถึงการร่วมงานอัดเสียงกับ Bryan Ferry ในเวลาต่อมา ล้วนเป็นความร่วมมือที่เขาให้คุณค่า "ถ้าเอาประสบการณ์เหล่านี้มาเขียนเป็นเรซูเม่ มันอาจดูเหมือนผมทำงานแบบเร่ร่อนไปเรื่อย แต่ผมรู้ว่าเมื่อไหร่ที่งานในมือมันเป็นงานดี ๆ บางเรื่องก็ไม่จำเป็นต้องคิดให้ลึกเกินไป"

ความทรงจำนี้ถูกหยิบยกขึ้นมาพูดถึงอีกครั้ง จังหวะพอดีกับความเคลื่อนไหวใหม่ของวง The Smiths เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา Rough Trade ประกาศเตรียมเปิดตัวกล่องแผ่นเสียงไวนิล "Rough Trade 45s: Volume 2" รวบรวมซิงเกิลคลาสสิกของค่ายจากศิลปินอย่าง The Fall, Aztec Camera, Mazzy Star, Scritti Politti, Robert Wyatt มาผลิตซ้ำใหม่ จำกัดจำนวนเพียง 1,000 ชุด วางจำหน่าย 30 ตุลาคมนี้ หนึ่งในนั้นคือซิงเกิลของ The Smiths ที่ Morrissey และ Marr เป็นผู้คัดเลือกด้วยตัวเอง ฝั่ง A คือ "The Headmaster Ritual" และฝั่ง B คือ "I Want The One I Can't Have" ทั้งสองเพลงมาจากอัลบั้ม "Meat Is Murder" ปี 1985 แต่ไม่เคยถูกปล่อยเป็นซิงเกิลผ่าน Rough Trade มาก่อน ครั้งนี้จึงถือเป็นครั้งแรกที่ทั้งสองเพลงจะปรากฏตัวในรูปแบบซิงเกิลอย่างเป็นทางการ

บทความที่เกี่ยวข้อง

ประเด็นสำคัญ | Brandon Flowers เล่นเกมจัดอันดับแบบไม่รู้เพลงล่วงหน้า 5 เพลงเด็ดของ The Killers เผยเบื้องลึกการกำเนิดของ《Mr. Brightside》ที่แฝงเงาของ Oasis
Culture

ประเด็นสำคัญ | Brandon Flowers เล่นเกมจัดอันดับแบบไม่รู้เพลงล่วงหน้า 5 เพลงเด็ดของ The Killers เผยเบื้องลึกการกำเนิดของ《Mr. Brightside》ที่แฝงเงาของ Oasis

สรุปสาระสำคัญ: Brandon Flowers รับคำท้าจาก NME ในเกมจัดอันดับแบบไม่รู้เพลงล่วงหน้า จัดอันดับ 5 เพลงฮิตของ《The Killers》โดยไม่รู้ว่าเพลงต่อไปจะเป็นเพลงอะไร และเผยโดยไม่ตั้งใจว่าแรงบันดาลใจในการแต่งเพลง《Mr. Brightside》มาจากการแสดงสดครั้งหนึ่งของ Oasis

เวที SNL จำลองความนิ่งและความเปียกชื้นของ《Lux》: Rosalía ร้องเพลงเต็มเพลงด้วยท่าเต้นปลายเท้าบัลเลต์
Culture

เวที SNL จำลองความนิ่งและความเปียกชื้นของ《Lux》: Rosalía ร้องเพลงเต็มเพลงด้วยท่าเต้นปลายเท้าบัลเลต์

ยืนนิ่งด้วยท่าเต้นปลายเท้าบัลเลต์นานสี่นาทีในเพลงหนึ่ง และจบการแสดงด้วยร่างกายที่เปียกโชกจากฝนเทียมในอีกเพลงหนึ่ง Rosalía ขึ้นร้องเพลง《Reliquia》และ《Magnolias》ติดต่อกันใน《Saturday Night Live》 ถ่ายทอดความเป็นละครเวทีของอัลบั้ม《Lux》ได้อย่างเต็มที่

ประเด็นสำคัญ | Geordie Greep ขึ้นเวทีแวนคูเวอร์ตอบโต้ข้อกล่าวหาด้วยตัวเอง หลังจากนั้นทัวร์อเมริกา 5 โชว์เงียบหายไปจากระบบขายบัตร
Culture

ประเด็นสำคัญ | Geordie Greep ขึ้นเวทีแวนคูเวอร์ตอบโต้ข้อกล่าวหาด้วยตัวเอง หลังจากนั้นทัวร์อเมริกา 5 โชว์เงียบหายไปจากระบบขายบัตร

สรุปสาระสำคัญ: Geordie Greep อดีตนักร้องนำวง Black Midi ถูกใบปลิวกล่าวหาเรื่องล่วงละเมิดทางเพศก่อนการแสดงที่แวนคูเวอร์ เขาขึ้นเวทีคนเดียวเพื่อตอบโต้ แต่หลังจากนั้นทัวร์อเมริกาเหนือกลับมีโชว์ติดต่อกัน 5 รอบหายไปจากหน้าขายบัตร โดยทีมงานยังไม่ออกแถลงการณ์ใดๆ จนถึงตอนนี้

เทคนิคจาก Michael Stipe ที่ Thom Yorke ไม่เคยลืม: ไม่สนใจเมื่อไหร่ พวกเขาก็หยุดสนใจเมื่อนั้น
Culture

เทคนิคจาก Michael Stipe ที่ Thom Yorke ไม่เคยลืม: ไม่สนใจเมื่อไหร่ พวกเขาก็หยุดสนใจเมื่อนั้น

Thom Yorke เล่าให้ Harry Styles ฟังถึงความทรงจำช่วงทัวร์ปี 1995 เมื่อ Michael Stipe นักร้องนำ R.E.M. ลากตัวเขาออกจากห้องพักหลังเวทีเพื่อถ่ายทอดวิธีรับมือกับชื่อเสียง

ครบรอบ 25 ปีพอดิบพอดี The Chemical Brothers หวนคืนเวทีหลัก Open'er
Culture

ครบรอบ 25 ปีพอดิบพอดี The Chemical Brothers หวนคืนเวทีหลัก Open'er

ล่าสุด Open'er Festival 2027 เผยไลน์อัพเพิ่มเติม โดยยืนยันว่า The Chemical Brothers จะขึ้นแสดงบนเวทีหลักในวันที่ 1 กรกฎาคม 2027 นับเป็นเวลา 25 ปีเต็มหลังจากคว้าชัยชนะในงาน Open'er ครั้งแรกเมื่อปี 2002 ขณะที่ Ellie Goulding และ ADÉLA ก็ร่วมอยู่ในรายชื่อศิลปินด้วยเช่นกัน

ปัญหาสุขภาพทำพิษ Art Garfunkel ทัวร์อังกฤษ 4 รอบต้องพับแผน
Culture

ปัญหาสุขภาพทำพิษ Art Garfunkel ทัวร์อังกฤษ 4 รอบต้องพับแผน

ศิลปินวัย 84 ปี เกือบไม่ไปพบแพทย์ตามนัดระหว่างซ้อมทัวร์ แต่กลับพบว่าติดเชื้อทางเดินหายใจ ส่งผลให้ทัวร์ 4 เมืองในอังกฤษที่วางไว้เดือนตุลาคมต้องเลื่อนทั้งหมด ด้านสถานที่จัดงานเร่งหาวันใหม่