ÉTAT HER

My Chemical Romance ประกาศออกอัลบั้ม《The Black Parade》ฉบับครบรอบ 20 ปี ปลดล็อกการแสดงสดที่นิวเจอร์ซีย์ที่ถูกเก็บไว้นาน 18 ปี เผยแพร่ครั้งแรก

MCR จะวางจำหน่ายอัลบั้ม《The Black Parade》ฉบับครบรอบ 20 ปีในวันที่ 23 ตุลาคม โดยรวมการบันทึกการแสดงสดจากสถานที่ขนาดเล็กใน Hoboken รัฐนิวเจอร์ซีย์เมื่อปี 2007 พร้อมด้วย B-side ที่ไม่เคยเผยแพร่มาก่อน และศิลปินผู้ออกแบบปก James Jean ก็ได้สร้างสรรค์ภาพวาดใหม่อีก 3 ภาพด้วย

Yu-Ting Lin, Managing Editor
My Chemical Romance ประกาศออกอัลบั้ม《The Black Parade》ฉบับครบรอบ 20 ปี ปลดล็อกการแสดงสดที่นิวเจอร์ซีย์ที่ถูกเก็บไว้นาน 18 ปี เผยแพร่ครั้งแรก

ในเดือนตุลาคม ปี 2007 My Chemical Romance ได้แสดงสดที่ Maxwell สถานที่ใน Hoboken รัฐนิวเจอร์ซีย์ ที่จุคนได้เพียง 200 คน การบันทึกการแสดงในครั้งนั้นถูกเก็บไว้ในดีวีดีคอนเสิร์ต《The Black Parade Is Dead!》ที่วางจำหน่ายในปี 2008 เท่านั้น ไม่เคยถูกนำมาสตรีมแยกต่างหากเลย จนกระทั่งวันนี้ หลังผ่านไป 18 ปี เวอร์ชันสดของเพลง〈The Sharpest Lives〉ก็ได้เผยแพร่ในที่สุด และกลายเป็นสัญญาณแรกที่วงประกาศการออกอัลบั้ม《The Black Parade》ฉบับครบรอบ 20 ปี

อัลบั้มที่ได้รับการรับรองยอดขายระดับ 4x Platinum นี้จะวางจำหน่ายใหม่ผ่าน Reprise Records ในวันที่ 23 ตุลาคม โดยยังคงรายชื่อเพลงต้นฉบับทั้ง 14 เพลงไว้เหมือนเดิม พร้อมเพิ่มเพลงโบนัสอีก 6 เพลง ในจำนวนนี้ 3 เพลงเป็นเวอร์ชันสดจากการแสดงที่ Hoboken ได้แก่ การบันทึกสดของ〈Dead!〉、〈The Sharpest Lives〉และ〈Someone Out There Loves You〉 ส่วนอีก 3 เพลงเป็น B-side ที่แฟนๆ ชื่นชอบซึ่งเคยกระจัดกระจายอยู่ในฉบับวางจำหน่ายต่างๆ ในอดีต ได้แก่〈Heaven Help Us〉、〈Kill All Your Friends〉、〈My Way Home Is Through You〉โดยเวอร์ชันสตูดิโอของ〈Someone Out There Loves You〉จะเผยแพร่สู่สาธารณะเป็นครั้งแรก

ทางวงย้อนความในแถลงการณ์ว่า "ยี่สิบปีก่อน พวกเราเขียนงานที่ต่อมากลายเป็น《The Black Parade》 ซึ่งเป็นอัลบั้มที่สามของเรา และเป็นภาคต่อของ《Three Cheers for Sweet Revenge》ตอนนั้นเราไม่มีทางจินตนาการได้เลยว่าแผ่นเสียงนี้จะมีความหมายอย่างไรต่อวง รู้แค่ว่าเราสร้างสิ่งที่บ้าคลั่งขึ้นมา และรอไม่ไหวที่จะปล่อยมันออกสู่โลก" พวกเขาเขียนต่อว่า "วันนี้ หลังผ่านไปยี่สิบปี เราฉลองการวางจำหน่ายของมัน นี่เป็นครั้งแรกที่เรารวบรวมทุกสิ่งที่เกิดขึ้นจากเซสชันในตอนนั้นไว้ในชุดเดียวกัน"

ปกอัลบั้มฉบับใหม่นี้ยังคงเป็นผลงานของ James Jean ศิลปินผู้ออกแบบปกต้นฉบับ ทางวงเผยว่าได้เชิญเขา "กลับสู่โลกของ《The Black Parade》อีกครั้ง เพื่อสร้างสรรค์ภาพวาดใหม่ 3 ภาพ" และบรรยายผลงานที่ได้ว่าเป็น "ชุดผลงานอันงดงามที่ถ่ายทอดตัวละครคลาสสิกบางตัวจากยุคนั้น" "James เป็นศิลปินที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวอย่างแท้จริง มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อภาพลักษณ์ที่อัลบั้มนี้นำเสนอต่อโลกในตอนนั้น เรารู้สึกขอบคุณมากที่ได้พบเขาเมื่อหลายปีก่อน และขอบคุณที่เขายินดีสร้างสรรค์สิ่งใหม่ในตอนนี้"

แผ่นเสียงไวนิล 3 รูปแบบ รุ่น One Step จำกัดเพียง 7,000 ชุด

การออกใหม่ครั้งนี้มีทั้งหมด 3 รูปแบบสำหรับสินค้าจริง ได้แก่ ฉบับ 2LP ฉบับ 1LP hologram vinyl และชุดไวนิล One Step ที่ผลิตจากมาสเตอร์เทปแอนะล็อกต้นฉบับ จำกัดเพียง 7,000 ชุดเท่านั้น ขณะนี้ยังไม่มีข้อมูลราคา สามารถติดตามรายละเอียดการสั่งจองล่วงหน้าและข้อมูลเพิ่มเติมผ่านช่องทางอย่างเป็นทางการของวง

ทัวร์อเมริกาเหนือดำเนินไปพร้อมกัน เพลงหายากทยอยกลับคืนสู่เวที

ขณะนี้ My Chemical Romance กำลังอยู่ระหว่างทัวร์ครบรอบ《Long Live The Black Parade》 โดยรูปแบบการแสดงคือการแสดงอัลบั้ม《The Black Parade》ทั้งอัลบั้มอย่างสมบูรณ์ก่อน จากนั้นจึงไปแสดงชุดที่สองต่อบนเวที B ที่อยู่กลางสนาม รอบการแสดงในยุโรปและสหราชอาณาจักรจบลงไปแล้ว ส่วนรอบอเมริกาเหนือกำลังดำเนินอยู่ ทางวงได้แสดงเพลง〈The Light Behind Your Eyes〉สดเป็นครั้งแรก และยังได้แสดงเพลง〈Boy Division〉จาก EP《Conventional Weapons》พร้อมทั้งอุทิศเมดเลย์เพลงที่ถูกพักไว้ก่อนการวางจำหน่าย《Danger Days》ให้กับ Andy Williams มือกีตาร์วง Every Time I Die และนักมวยปล้ำที่เพิ่งเสียชีวิตไปเมื่อไม่นานนี้ ก่อนที่รอบอเมริกาเหนือจะเริ่มต้น ทางวงได้กลับมาแสดงเพลง〈Bulletproof Heart〉อีกครั้งหลังห่างหายไป 4 ปี และยังได้แสดงเพลง〈AMBULANCE〉สดเป็นครั้งแรกที่ Glasgow ส่วนก่อนหน้านั้นในการแสดงที่สนาม Anfield ก็ได้กลับมาแสดงเพลง〈Save Yourself, I'll Hold Them Back〉อีกครั้งหลังห่างหายไปเกือบ 4 ปี ซึ่ง NME ให้คะแนนการแสดงครั้งนั้น 5 ดาว พร้อมบรรยายว่า "สิ่งที่นำเสนอที่นี่มีมากกว่าความคิดถึงแบบป๊อปพังก์ธรรมดาไปมาก"

บทความที่เกี่ยวข้อง

Cyber Formula ASURADA สานต่อ SIN: หนังสั้นใหม่และฉบับรวมเรื่อง เข้าฉายญี่ปุ่น 19 กุมภาพันธ์ 2027
Culture

Cyber Formula ASURADA สานต่อ SIN: หนังสั้นใหม่และฉบับรวมเรื่อง เข้าฉายญี่ปุ่น 19 กุมภาพันธ์ 2027

รายการครบรอบ 35 ปี จับคู่ EARLYDAYS RENEWAL MOVIE EDITION กับเรื่องสั้น ASURADA ใหม่ ดูทีมงานสร้างสรรค์ที่กลับมา เครื่องจักรใหม่และรูปแบบการเปิดตัวที่ยืนยันแล้ว

You, Like a Star: Ryusei Yokohama และ Suzu Hirose กับเรื่องราว 15 ปีและโลเคชันอิมาบาริ
Culture

You, Like a Star: Ryusei Yokohama และ Suzu Hirose กับเรื่องราว 15 ปีและโลเคชันอิมาบาริ

Michihito Fujii ดัดแปลงนวนิยายของ Yu Nagira ตามความรัก ครอบครัว และความทะเยอทะยานระหว่างเกาะและโตเกียว สำรวจสถานที่ต่างๆ ผ่านแผนที่การถ่ายทำอย่างเป็นทางการของอิมาบาริ

Emma Corrin เรื่อง Pride and Prejudice: ความกล้าหาญ อารมณ์ขัน และการเคลื่อนไหวใน Elizabeth Bennet
Culture

Emma Corrin เรื่อง Pride and Prejudice: ความกล้าหาญ อารมณ์ขัน และการเคลื่อนไหวใน Elizabeth Bennet

ภาพยนตร์ดัดแปลงจาก Netflix จำนวน 6 ตอนโดย Dolly Alderton จะฉายรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 3 ธันวาคม การสัมภาษณ์สาธารณะและภาพแฟชั่นของ CELINE นำเสนอวิธีต่างๆ ในการเข้าถึงนักแสดงและบทบาท

Tantara ของซงฮเยคโยกับกงยูมา11ธันวาคม: คนทำงานเพลงและความสัมพันธ์ในโปสเตอร์แผ่นเสียง
Culture

Tantara ของซงฮเยคโยกับกงยูมา11ธันวาคม: คนทำงานเพลงและความสัมพันธ์ในโปสเตอร์แผ่นเสียง

ซีรีส์Netflix เขียนโดยโนฮีคยองและกำกับโดยอียุนจอง ใช้วงการบันเทิงเกาหลีทศวรรษ1960–1980 เป็นฉากหลัง ดูกำหนดเวลา บทบาทตัวละคร และรายละเอียดโปสเตอร์ก่อนรับชม

ทำไมยังน่ากลับไปหา The Women: อ่านเสื้อผ้าและผู้หญิงในฮอลลีวูดปี1939 ผ่าน Jungle Red!
Culture

ทำไมยังน่ากลับไปหา The Women: อ่านเสื้อผ้าและผู้หญิงในฮอลลีวูดปี1939 ผ่าน Jungle Red!

หนังสือ Jungle Red! ของ Illeana Douglas ย้อนกระบวนการสร้าง The Women นักแสดงหญิงล้วน ชุดของ Adrian และฉากแฟชั่นสี เปิดทางให้คิดเรื่องภาพตัวตน ชนชั้น และบทบาทผู้หญิงบนจอ

แฟนคอนคริสต์มาสของพัคฮยองชิกที่โตเกียว 19–20 ธันวาคม: เวลาการแสดง เส้นตายจับสลาก และ AnyPASS
Culture

แฟนคอนคริสต์มาสของพัคฮยองชิกที่โตเกียว 19–20 ธันวาคม: เวลาการแสดง เส้นตายจับสลาก และ AnyPASS

งานจัดที่ Keio Arena TOKYO ในเมืองโชฟุ โดยสองวันเริ่มไม่พร้อมกัน บัตรที่นั่งระบุเลขราคา 14,300 เยนรวมภาษี รอบจับสลากนี้ปิด 25 ตุลาคม 23:59 น. เวลาญี่ปุ่น หรือ 22:59 น. เวลาไต้หวัน ควรตรวจเงื่อนไขบัตรดิจิทัลก่อนจัดทริป