ÉTAT HER

BUNNEY携手Martine Rose:把啤酒瓶盖、开瓶器变成银饰与日常配件

The Bottle Top从英国酒吧与社区聚会取材,以瓶盖波浪边链接耳环、戒指和链饰;日本官网标示10月24日推出,925银开瓶器也保留实用功能。

ÉTAT HER Editorial Desk
BUNNEY携手Martine Rose:把啤酒瓶盖、开瓶器变成银饰与日常配件

喝完饮料随手丢弃的瓶盖,到了BUNNEY与Martine Rose手上,变成可以留在耳际、手指与腰间的饰物。双方合作的The Bottle Top系列,以英国酒吧、俱乐部及社区会堂的聚会文化为起点,把瓶盖、开瓶器和凹点啤酒杯这些熟悉对象放到同一张设计清单上。日本官方商店标示系列于10月24日推出,并非今天才首次开卖。

这次值得细看的并不只是贵金属的光泽,而是日用品原有的轮廓如何被保留下来:瓶盖压出的一圈折边没有被磨成普通圆片,开瓶器也仍看得出工具的形状。当配件出现在粗织长裤、皮带与素色上衣之间,珠宝的存在感来自熟悉的生活记忆,而不必依赖繁复的晚装搭配。

一圈瓶盖折边,连起耳环与印章戒

系列以瓶盖周围的波浪状压边作为共同语汇,925纯银徽章与耳环直接呈现圆形盖面;戒指则将这个形状放到较厚实的印章戒结构上。从实际配戴照片可见,耳环贴近耳垂,戒面则有明显高度,两者虽然呼应,视觉分量并不相同,选择时可以先想希望把重点放在脸旁还是手部。

模特儿耳际的瓶盖造型银色耳环,手部搭配同主题戒指
模特儿耳际的瓶盖造型银色耳环,手部搭配同主题戒指

印章戒提供925银、18K黄金,以及银与18K黄金结合的双色版本。戒面上的品牌文字、三角形与瓶盖细齿都属于对象本身的设计,并非照片上的装饰。照片可用来辨认轮廓,但无法取代试戴:不同戒围的贴合感、厚度与手指活动空间,仍应依各款规格及实际配戴确认。

把开瓶器挂上链条,也保留工具用途

项链与手链把瓶盖及开瓶器造型放在一起,提供925银或18K黄金选择;与单一圆面相比,两种形状沿链条相接,让配件的节奏更有变化。这些是首饰品项,不宜只因外观像工具,就推定每一个吊坠都能拿来开瓶。真正有功能说明的是另列的开瓶器,购买时要分清完整品名。

BUNNEY英国官网列出的Martine Rose Bottle Opener为925银,搭配短链与钥匙圈,长15公分,并明写本体经强化以供实际使用。形象照将它挂在长裤腰际,呈现工具也能成为穿搭细节的方式。官网显示英镑1,235,这是该站商品标价;台湾到手费用、运送与税项不能直接由此推算。

短链与圆形钥匙圈连接银色开瓶器,器身保留雕字
短链与圆形钥匙圈连接银色开瓶器,器身保留雕字

英国制作与日本贩售信息,要分市场看

品牌说明系列在英国以传统技法制作,将Martine Rose对日常文化的观察与BUNNEY的金工思路结合。系列另有带凹点纹路的玻璃啤酒杯,因此不能把整套概括成全金属制品。杯子与首饰共享酒吧的生活脉络,实际材质与使用方式却不同,清洁保养也应以各商品指示为准。

银色印章戒正面有瓶盖折边、三角形与品牌文字
银色印章戒正面有瓶盖折边、三角形与品牌文字

日本官方商店目前列有徽章、耳环、戒指、链饰、开瓶器及玻璃杯等品项;不同金属、品类与市场的标价不能混为同一价格带。若是为送礼挑选,先确认对方是否戴耳饰、戒围及喜欢的配件位置,比只看成套照片更实际。本文未核到台湾实体贩售与送达日期,库存及跨境服务需向销售端确认,不以购物按钮当作保证。

常见问题

The Bottle Top是10月26日才开卖吗?

不是。日本官方商店标示10月24日推出;今天的报导日期不等于商品首次贩售日,各市场供货仍须分别确认。

所有品项都是925银吗?

不是。系列有925银、18K黄金及双色戒指等选择,也包含玻璃啤酒杯,应逐款核对材质。

开瓶器真的能用吗?

英国官网的Martine Rose Bottle Opener明列925银、短链钥匙圈及15公分长度,并说明本体为实用而强化;此说明不能直接套用到所有造型吊坠。

延伸阅读