ÉTAT HER

剪刀、蜡封与瓶盖内侧的CC:香奈儿香水里的设计仪式

从1921年N°5的透明瓶身到Les Extraits系列的开瓶仪式与瓶盖内侧CC标志,香奈儿把使用香水变成一整套动作。设计与识别总监Sylvie Legastelois与调香师Olivier Polge谈细节如何被保留至今。

剪刀、蜡封与瓶盖内侧的CC:香奈儿香水里的设计仪式

拆开一瓶Les Extraits de CHANEL之前,得先剪断一条线。线剪开后是一层蜡封,再往内是一片名为baudruche的薄膜。这套流程香奈儿沿用了超过一百年,纸盒里也特地放了一把小剪刀与皮革刀鞘,让这个动作有工具可用,也有一点仪式的重量。

剪刀、蜡封与瓶盖内侧的CC:香奈儿香水里的设计仪式

香奈儿设计与识别总监Sylvie Legastelois形容这是「一段私密的时刻,让人能放慢速度,重新认识手中的这瓶香水」。她也提到,现在的人可能会觉得这样做很花时间,但这正是这个系列刻意保留下来的节奏。

Les Extraits系列目前共有11款,包括最初以L'Extrait N°5之名问世的版本,全数不设计成喷雾,而是用玻璃棒沾取,点在耳后、胸口或手腕内侧,让体温慢慢唤醒香气。调香师Olivier Polge解释:「没有人会直接喷洒Les Extraits,因为它太珍贵。几滴就足够让香气扩散,并且留下痕迹。」

剪刀、蜡封与瓶盖内侧的CC:香奈儿香水里的设计仪式

从1921年的透明玻璃瓶开始

这套仪式感的起点,要回到1921年N°5问世时的样子:透明玻璃瓶身,线条俐落,几乎没有装饰。这个形状维持至今,只在瓶盖、标签与比例上做过低调调整。十九款Les Exclusifs de CHANEL延续同一种语汇,同样是白色标签与极简瓶身,把视觉元素降到最低,让每款香气自己说话。

剪刀、蜡封与瓶盖内侧的CC:香奈儿香水里的设计仪式

打开一瓶Les Exclusifs的瓶盖,内侧刻着两个相扣的C字。这个细节原本是为了解决技术问题——磁铁需要定位,才能让瓶盖外侧的CC标志永远朝向正确方向。Legastelois受Gabrielle Chanel「内侧也要和外侧一样美」这句话启发,没有让这个技术结构就这样露在外面,而是把CC标志刻进了那个位置。

Les Extraits de CHANEL的纸盒也遵循同样的逻辑。八角形外观呼应N°5瓶盖的造型,也让人联想到巴黎凡登广场。取出香水瓶后,盒内的衬垫可以拆下,整个盒子能继续当作珠宝盒使用,一件设计的生命,因此得以延续。

剪刀、蜡封与瓶盖内侧的CC:香奈儿香水里的设计仪式

从居家仪式到随身携带的自由

剪刀、蜡封与瓶盖内侧的CC:香奈儿香水里的设计仪式

如果经典款Les Extraits邀请人在家里花时间慢慢使用,新推出的Les Extraits Purse Spray则把这套仪式带进另一种生活节奏。这个设计重新激活1950年代曾用于N°5的随身喷瓶概念:同一个瓶身外壳,可以替换不同的Les Extraits香氛芯——今天用N°5,明天换1957,晚上再换成Coromandel,依心情与进程决定。

方形瓶身延续N°5的设计基因,外型也与31 Le Rouge唇膏系列有几分相似:轻巧、可替换内芯,能放进包包随身携带。一款原本属于私密空间的香气,如今能跟着用户上出租车、进办公室,或赴一场约会,呼应Gabrielle Chanel那句「最稀有的奢侈,是行动的自由」。

剪刀、蜡封与瓶盖内侧的CC:香奈儿香水里的设计仪式

连声音都经过设计

纸盒打开时清脆的声响,磁吸纸盒时较柔和的声音,Les Exclusifs瓶盖吸回定位时的「喀」一声——这些细微的声音,在香奈儿眼中同样是体验的一部分。材质的选择、磁铁的机关、瓶盖阖上的手感,设计团队会同时考量听觉、触觉与视觉三个层面。

剪刀、蜡封与瓶盖内侧的CC:香奈儿香水里的设计仪式

2026年7月,Sylvie Legastelois在上海举行的CHANEL Grand Parfumeur活动上接受媒体访问时提到,香奈儿给她与团队最奢侈的东西是时间,足以花上好几年反复推敲每一个微小的细节,让设计本身也能像香气一样带来触动。

瓶身的形状决定视觉印象,材质决定触感,声音标记每一次动作,开瓶与使用的方式构成一套仪式。层层设计之后,香气仍然被放在正中央,这正是香奈儿从一个世纪前就立下的极简逻辑。

延伸阅读

认识十年首度合作,达科塔强森与亚历山大史柯斯嘉在Valentino新香广告里斗嘴不断
Beauty

认识十年首度合作,达科塔强森与亚历山大史柯斯嘉在Valentino新香广告里斗嘴不断

两人相识超过十年却从未合作过,这次因Valentino新作香氛「Vendetta」首度同框,从一句「亚历山大丝巾嘉」的调侃看见拍摄现场的真实交互。

2026秋季香氛趋势:美食调转大人,暗色水果与东加豆当道
Beauty

2026秋季香氛趋势:美食调转大人,暗色水果与东加豆当道

调香师与产业数据指向同一件事:2026年秋天的香水正从甜腻果香转向番红花、咖啡与波本,暗色水果与东加豆也各自长出更成熟的表情。

从冷却、电动拔眉到近红外线:三款家用脱毛美容机的止痛解法
Beauty

从冷却、电动拔眉到近红外线:三款家用脱毛美容机的止痛解法

YA-MAN以冷却科技降低灼热感、Panasonic用电动拔眉器取代疼痛毛拔、STELLA BEAUTE加入近红外线美肌功能,三款最新家用脱毛机的共同课题都是「痛」,美容作家实测写下具体使用感受。

2026秋季美甲趋势:告别南瓜拿铁色,手指想戴的是宝石与熔银
Beauty

2026秋季美甲趋势:告别南瓜拿铁色,手指想戴的是宝石与熔银

从JinSoon的伸展台色号到OPI、Orly的宝石蓝,今年秋天的美甲不再只是可可与南瓜香料,而是丝绒感墨色与珠宝级光泽的组合。

白冻甲换了配方:椰奶白叠上铬粉,成为2026夏季新指甲油趋势
Beauty

白冻甲换了配方:椰奶白叠上铬粉,成为2026夏季新指甲油趋势

从裸粉底色换成清透白,再叠上一层铬粉,glazed donut nails 的白色版本正在夏日指尖流行,《Vogue》称之为 coconut chrome nails。

补水不等于保湿:皮肤科医师解析熟龄肌保养新顺序
Beauty

补水不等于保湿:皮肤科医师解析熟龄肌保养新顺序

Vogue访问两位皮肤科医师,拆解补水与保湿的本质差异,并说明熟龄肌为何需要两者并用、正确涂抹顺序与关键成分选择。