小川洋平最近去便利店想抽今年的宝可梦限定卡包，扑了空——「完全卖光了」，他在访谈里笑着承认。这句话出现在他即将于香港LANDMARK BELOWGROUND开幕的《Green Cow Garden》快闪店访谈里，显得有点意外：一个正要推出自己首款集换卡系列的插画家，竟然是在市场里抢不到卡的那个人。
这场由HOW2WORK CTC呈现、SAKA SAKA主办的快闪店，将于8月15日至31日在BELOWGROUND展开，形式介于展览与选物店之间，把小川洋平笔下的原画、限量软胶公仔、生活杂货与集换卡放进同一个空间。现场以一座1.4公尺高的BG Bear雕像作为视觉中心，延伸出他一贯柔软、绘本感的世界观。
活动内核是「HOW2WORK CTC Green Cow Series 1」，也是小川洋平首度将作品做成集换卡形式的全球首发。系列共137款卡面设计，分为Normal、Rare、Parallel Rare与Secret四种稀有度，另外随机夹带手绘草图卡与亲笔签名的UR卡。他也与鉴定机构Grading Eleven Authentication（GEA）合作推出客制Art Slab收藏卡盒，内含限定promo卡。谈到鉴定与长期保存这块，他倒是很坦白：「老实说我没想太多，也不知道该从哪里想起，这部分就交给GEA团队处理。」
《Green Cow Garden》的世界设置是一座被人类遗弃、邻近城市的老城镇，人类离开后动物陆续聚集过来，慢慢在这里定居、创建起属于自己的社区。小川洋平说，这次做卡片的动机很直接：「我一直以来的创作范围主要是画布、软胶和潮流玩具，跨进集换卡等于接触一个完全不同的文化，也能把作品带给一群全新的观众。我真的想让自己的作品触及更广的族群。」
他的集换卡经验其实不深，小学时收集过钢弹卡和比古利曼贴纸，长大后兴趣转向软胶玩具收藏。为了这次发售,他特地去看了现在的集换卡市场行情,结果被价格吓到:「怎么会贵成这样！」——这也是为什么那句买不到宝可梦卡包的自嘲格外真实，他和排队抢卡的粉丝其实站在同一边。
被问到怎么看待卡片这种社交性强的媒介，他说希望大家能自在地收藏、交换,「如果我的作品能对别人有这样的意义,我会真心感到开心。」谈到这次快闪店里自己最喜欢的部分,他点名了卡盒与Art Slab的成品质感,以及印有原画纹理的帆布袋——虽然他也补了一句,实际印出来的颜色比预期稍微淡了一点。
至于希望观众离开时带走什么感受，小川洋平的答案很简单：「希望大家觉得好玩，或是找到一个新的最爱角色。」现场另有BG Bear Collector's Set等活动限定周边。快闪店详细票务或购买方式，以BELOWGROUND及SAKA SAKA官方公告为准。
