ÉTAT HER

大卫芬奇《鱿鱼游戏》英语番外篇取消,Netflix转向本土化策略

大卫芬奇打造的英语版《鱿鱼游戏》番外篇《Heckler》传出遭Netflix取消,开发多年、编剧与拍摄地都已敲定,最后败给的却是平台的策略转向。

大卫芬奇《鱿鱼游戏》英语番外篇取消,Netflix转向本土化策略

一部挂着「美版」名号的剧,剧组却打算在英国开拍——这是《Heckler》从一开始就没对齐的地方。根据《The Playlist》报导,Netflix已经放弃由大卫芬奇(David Fincher)主导开发多年的《鱿鱼游戏》英语番外篇,工作代号《Heckler》,这个曾被视为整个IP最受期待的延伸企划,就此画上句点。

编剧是《Utopia》创作者丹尼斯・凯利(Dennis Kelly),他与芬奇早有渊源——两人先前合作的HBO版《Utopia》改编剧同样在开拍前胎死腹中。这次《Heckler》走到了写剧本、定拍摄地的阶段,却依然没能逃过同样的命运,某种程度上像是这对组合的第二次未竟之作。

报导指出,计划停摆并非单一决定,而是一连串消耗下的结果:Netflix高层人事多次变动,芬奇本人也把重心转向其他项目,包括与昆汀・塔伦提诺合作、将于今年感恩节登上IMAX的《The Adventures of Cliff Booth》。这些因素叠加起来,《Heckler》在制作序位上逐渐往后排。

更关键的是Netflix对整个《鱿鱼游戏》宇宙的规划方向已经改变。平台不再打算用单一美版剧集去扩张这个IP,而是转向开发各国本土化的番外篇。换句话说,《Heckler》不只是停拍,而是变成了新策略下第一个被牺牲的案例。

这个项目大部分的讨论热度,其实来自正剧结局的一个镜头:凯特・布兰琪(Cate Blanchett)在洛杉矶场景中饰演一名美国招募者现身,观众当时普遍解读为在为芬奇的番外篇铺路。原作创作者黄东赫多次否认两者有关联,而《The Playlist》这次也证实,没有任何数据显示布兰琪曾真正加入《Heckler》剧组——即便她本人先前确实表态过愿意回归这个系列。

延伸阅读

Thom Yorke忆麦可史戴普传授的心法:你不在意,他们也不会
Culture

Thom Yorke忆麦可史戴普传授的心法:你不在意,他们也不会

Thom Yorke与Harry Styles对谈时提起,1995年巡演期间R.E.M.主唱Michael Stipe把他从后台休息室拉出来,趁机教他一套面对知名度的应对方式。

时隔四分之一世纪 The Chemical Brothers重登Open'er主舞台
Culture

时隔四分之一世纪 The Chemical Brothers重登Open'er主舞台

随着新一波阵容发布,Open'er Festival 2027确认The Chemical Brothers将于2027年7月1日担纲主舞台演出,恰好是他们在2002年首届Open'er封王后的25周年。同场还有Ellie Goulding与ADÉLA等人献声。

84岁Art Garfunkel惊传健康警讯 英国巡演4场全喊停
Culture

84岁Art Garfunkel惊传健康警讯 英国巡演4场全喊停

原本差点被取消的一次排练期看诊,意外揪出呼吸道感染,让Art Garfunkel原定10月登场的英国四城巡演被迫全面延期,各场馆正紧急协调新档期。

焦点解读|Cece Natalie新曲《Flood Whole Towns》MV 她让自己死去 不当故事里的英雄
Culture

焦点解读|Cece Natalie新曲《Flood Whole Towns》MV 她让自己死去 不当故事里的英雄

重点整理:Cece Natalie与导演Hannah De Vries合作打造中世纪寓言质感MV,结局安排自己死去;单曲由Aaron Shadrow共同制作,刻意拿掉Autotune只为保留一种「不漂亮」的音色。

移居柏林后的新章:Paul Banks与Liars吉他手密谋三年新作
Culture

移居柏林后的新章:Paul Banks与Liars吉他手密谋三年新作

Interpol主唱Paul Banks落脚柏林,找来Liars的Aaron Hemphill等人共组新团,暂名Berlin Project。这张酝酿三年的专辑预计明年问世,但目前尚未找到唱片公司发行。

离开纽约老巢,Bodega在里兹教堂完成第四张专辑
Culture

离开纽约老巢,Bodega在里兹教堂完成第四张专辑

今日上线的《All Inside Aquarium》是Bodega首次离开纽约制作的作品。主唱Ben Hozie坦言想摆脱「后庞克」框架,分享已故母亲入梦的特殊体验,并谈及对Geese争议事件的看法。