看一支K-pop舞台时，吸引目光的不只是站在中央的歌手。队形如何移动、动作如何衔接镜头、整首歌的情绪如何逐步堆栈，都与幕后编舞及表演制作有关。由崔荣俊CHOI YOUNGJUN创立的TEAM SAME，如今把在韩国累积的创作工作延伸到日本。
TEAM SAME与日本公司THE ONE.展开日本经纪合作，发展方向涵盖编舞、表演指导、工作坊及媒体、活动等领域。这项消息让关心舞蹈与偶像舞台的观众，多了一个从创作者角度追踪作品的入口。
重点信息
- TEAM SAME由崔荣俊于2018年创立。
- 日本经纪合作对象为THE ONE.，不等于团队被收购或全球经纪全面更换。
- 日本发展包含编舞、表演指导及工作坊规划；实际场次与报名须看后续公告。
从舞蹈导师到团队创作，崔荣俊的工作位置
崔荣俊曾以选秀节目舞蹈导师身分受到观众认识，也参与舞蹈团队及舞台制作工作。相较于屏幕前的个人形象，TEAM SAME这个名称更强调共同创作：一场表演的完成，需要动作设计、排练与不同工作环节互相配合。
团队相关履历涉及BTS、SEVENTEEN、TWICE、Stray Kids、NiziU、JO1与INI等艺人的表演工作。这类合作名单适合用来理解经验范围，但每支作品仍有各自的分工，不能把艺人的所有舞台都归给同一位编舞者。
TEAM SAME创办人崔荣俊肖像
日本合作让幕后制作有更长的交流路径
THE ONE.的日本经纪工作，为团队在当地接洽制作、活动与其他表演机会创建窗口。对创作者来说，跨境合作除了把作品带到新市场，也涉及与当地艺人、节目和舞台制作单位协作，将动作放进不同的演出情境。
编舞与表演统筹也不是同一件事。前者可聚焦一段身体语汇，后者可能同时处理整体舞台呈现；阅读后续作品信息时，留意正式标示的工作职称与名单，更能看出团队实际参与了哪一部分。
追舞台，也可以从作品名单开始
想理解编舞的魅力，可以选同一首歌的固定镜头练习版与正式舞台交替观看。前者容易观察队形及动作，后者则能看见镜头、服装与灯光如何改变观看感受；这是一种欣赏方式，不需要先有专业舞蹈背景。
若期待参加日本工作坊，先追踪正式活动信息，再安排旅行与课程。团队表达工作坊发展方向，不代表已公布可报名课程；实际日期、难度、授课者、语言、费用与取消方式，都应等承办单位列出条件后再作决定。
你可能想知道
TEAM SAME是什么团队？
它是崔荣俊于2018年创立的编舞与表演创作团队，工作涉及偶像及其他舞台制作。
这次合作代表什么？
THE ONE.负责其日本经纪发展，合作着眼日本市场的创作与活动机会，不宜解读成公司收购。
现在能报名工作坊吗？
这次消息列出发展方向，不能视为已开放报名。请等正式场次、授课内容与费用公告，再确认是否适合参与。
延伸阅读
