一群編劇站在西雅圖Ballard Locks前看鮭魚洄游，本該是安靜的觀光行程，結果變成《South Park》史上最讓Kanye West破防的笑話起點。這段插曲是Bill Hader上週四（8月13日）在洛杉磯將《South Park》創作者Trey Parker與Matt Stone引介進電視學院名人堂（Television Academy Hall of Fame）時，親口說出的版本。
Hader從2008年到2017年是《South Park》的編劇，也是《Saturday Night Live》與《Barry》的演員。他在典禮上回憶，當時劇組正在西雅圖進行編劇外訓，Parker與Stone堅持要去Ballard Locks看鮭魚逆流而上。Hader說自己完全不懂這個要求的用意，只能站在兩人身後，看著他們安靜盯著魚群。
根據Hader的敘述，Stone先說了一句「想像一下有條魚騎著摩托車，把其他魚全都Evil Knievel過去」，Parker接話「而且牠有根很大的fish dick」。兩人愣了一下，Stone問「你剛剛說fish stick還是fish dick」，Parker確認是後者，還特地釐清是「一條魚的陰莖」那個意思。回程車上，Parker上網搜尋，發現這個雙關語從沒有人用過，於是整組人開始興奮起來。
笑話雛形接著在車上被組裝完成：Cartman會拋出「你喜歡fish dicks嗎？喜歡把它們放進嘴裡嗎？那你就是gay fish」，這個哏會紅到連Leno、Letterman都跟著玩。然後劇組討論「該找誰來當那個聽不懂笑話、認真動怒的人」，Hader說所有人異口同聲喊出同一個名字：Kanye West。故事後半段——Kanye開記者會否認自己是「gay fish」、最後跳進海裡對著魚唱情歌並發生關係——就是照著這個設定寫出來的整集劇情，出自第13季那集《Fishsticks》。
Hader在致詞尾聲評論兩位老搭檔的工作方式：「他們寫劇本時就像整個名聲都壓在每一句台詞、每一個轉折上，而且他們非常在意一集的情緒有沒有到位，不只是笑點而已。他們要你真切感受到Kanye West有多麼想上那條魚。」
Kanye West多年來從未真正放下這個哏，先後在2010年的〈Gorgeous〉、《Watch The Throne》專輯裡的〈Made In America〉，以及2021年〈Life Of The Party〉的流出demo中都提過這集動畫，多次受訪時的反應也顯示他其實沒抓到笑話原本的邏輯。
《South Park》近一年則因為針對美國總統Donald Trump的諷刺橋段屢上新聞；Parker今年5月曾提到，白宮的強烈反彈反而讓他們更有動力繼續做下去。
