ÉTAT HER

剪刀、蠟封與瓶蓋內側的CC:香奈兒香水裡的設計儀式

從1921年N°5的透明瓶身到Les Extraits系列的開瓶儀式與瓶蓋內側CC標誌,香奈兒把使用香水變成一整套動作。設計與識別總監Sylvie Legastelois與調香師Olivier Polge談細節如何被保留至今。

剪刀、蠟封與瓶蓋內側的CC:香奈兒香水裡的設計儀式

拆開一瓶Les Extraits de CHANEL之前,得先剪斷一條線。線剪開後是一層蠟封,再往內是一片名為baudruche的薄膜。這套流程香奈兒沿用了超過一百年,紙盒裡也特地放了一把小剪刀與皮革刀鞘,讓這個動作有工具可用,也有一點儀式的重量。

剪刀、蠟封與瓶蓋內側的CC:香奈兒香水裡的設計儀式

香奈兒設計與識別總監Sylvie Legastelois形容這是「一段私密的時刻,讓人能放慢速度,重新認識手中的這瓶香水」。她也提到,現在的人可能會覺得這樣做很花時間,但這正是這個系列刻意保留下來的節奏。

Les Extraits系列目前共有11款,包括最初以L'Extrait N°5之名問世的版本,全數不設計成噴霧,而是用玻璃棒沾取,點在耳後、胸口或手腕內側,讓體溫慢慢喚醒香氣。調香師Olivier Polge解釋:「沒有人會直接噴灑Les Extraits,因為它太珍貴。幾滴就足夠讓香氣擴散,並且留下痕跡。」

剪刀、蠟封與瓶蓋內側的CC:香奈兒香水裡的設計儀式

從1921年的透明玻璃瓶開始

這套儀式感的起點,要回到1921年N°5問世時的樣子:透明玻璃瓶身,線條俐落,幾乎沒有裝飾。這個形狀維持至今,只在瓶蓋、標籤與比例上做過低調調整。十九款Les Exclusifs de CHANEL延續同一種語彙,同樣是白色標籤與極簡瓶身,把視覺元素降到最低,讓每款香氣自己說話。

剪刀、蠟封與瓶蓋內側的CC:香奈兒香水裡的設計儀式

打開一瓶Les Exclusifs的瓶蓋,內側刻著兩個相扣的C字。這個細節原本是為了解決技術問題——磁鐵需要定位,才能讓瓶蓋外側的CC標誌永遠朝向正確方向。Legastelois受Gabrielle Chanel「內側也要和外側一樣美」這句話啟發,沒有讓這個技術結構就這樣露在外面,而是把CC標誌刻進了那個位置。

Les Extraits de CHANEL的紙盒也遵循同樣的邏輯。八角形外觀呼應N°5瓶蓋的造型,也讓人聯想到巴黎凡登廣場。取出香水瓶後,盒內的襯墊可以拆下,整個盒子能繼續當作珠寶盒使用,一件設計的生命,因此得以延續。

剪刀、蠟封與瓶蓋內側的CC:香奈兒香水裡的設計儀式

從居家儀式到隨身攜帶的自由

剪刀、蠟封與瓶蓋內側的CC:香奈兒香水裡的設計儀式

如果經典款Les Extraits邀請人在家裡花時間慢慢使用,新推出的Les Extraits Purse Spray則把這套儀式帶進另一種生活節奏。這個設計重新啟用1950年代曾用於N°5的隨身噴瓶概念:同一個瓶身外殼,可以替換不同的Les Extraits香氛芯——今天用N°5,明天換1957,晚上再換成Coromandel,依心情與行程決定。

方形瓶身延續N°5的設計基因,外型也與31 Le Rouge唇膏系列有幾分相似:輕巧、可替換內芯,能放進包包隨身攜帶。一款原本屬於私密空間的香氣,如今能跟著使用者上計程車、進辦公室,或赴一場約會,呼應Gabrielle Chanel那句「最稀有的奢侈,是行動的自由」。

剪刀、蠟封與瓶蓋內側的CC:香奈兒香水裡的設計儀式

連聲音都經過設計

紙盒打開時清脆的聲響,磁吸紙盒時較柔和的聲音,Les Exclusifs瓶蓋吸回定位時的「喀」一聲——這些細微的聲音,在香奈兒眼中同樣是體驗的一部分。材質的選擇、磁鐵的機關、瓶蓋闔上的手感,設計團隊會同時考量聽覺、觸覺與視覺三個層面。

剪刀、蠟封與瓶蓋內側的CC:香奈兒香水裡的設計儀式

2026年7月,Sylvie Legastelois在上海舉行的CHANEL Grand Parfumeur活動上接受媒體訪問時提到,香奈兒給她與團隊最奢侈的東西是時間,足以花上好幾年反覆推敲每一個微小的細節,讓設計本身也能像香氣一樣帶來觸動。

瓶身的形狀決定視覺印象,材質決定觸感,聲音標記每一次動作,開瓶與使用的方式構成一套儀式。層層設計之後,香氣仍然被放在正中央,這正是香奈兒從一個世紀前就立下的極簡邏輯。

延伸閱讀

認識十年首度合作,達科塔強森與亞歷山大史柯斯嘉在Valentino新香廣告裡鬥嘴不斷
Beauty

認識十年首度合作,達科塔強森與亞歷山大史柯斯嘉在Valentino新香廣告裡鬥嘴不斷

兩人相識超過十年卻從未合作過,這次因Valentino新作香氛「Vendetta」首度同框,從一句「亞歷山大絲巾嘉」的調侃看見拍攝現場的真實互動。

2026秋季香氛趨勢:美食調轉大人,暗色水果與東加豆當道
Beauty

2026秋季香氛趨勢:美食調轉大人,暗色水果與東加豆當道

調香師與產業數據指向同一件事:2026年秋天的香水正從甜膩果香轉向番紅花、咖啡與波本,暗色水果與東加豆也各自長出更成熟的表情。

從冷卻、電動拔眉到近紅外線:三款家用脫毛美容機的止痛解法
Beauty

從冷卻、電動拔眉到近紅外線:三款家用脫毛美容機的止痛解法

YA-MAN以冷卻科技降低灼熱感、Panasonic用電動拔眉器取代疼痛毛拔、STELLA BEAUTE加入近紅外線美肌功能,三款最新家用脫毛機的共同課題都是「痛」,美容作家實測寫下具體使用感受。

2026秋季美甲趨勢:告別南瓜拿鐵色,手指想戴的是寶石與熔銀
Beauty

2026秋季美甲趨勢:告別南瓜拿鐵色,手指想戴的是寶石與熔銀

從JinSoon的伸展台色號到OPI、Orly的寶石藍,今年秋天的美甲不再只是可可與南瓜香料,而是絲絨感墨色與珠寶級光澤的組合。

白凍甲換了配方:椰奶白疊上鉻粉,成為2026夏季新指甲油趨勢
Beauty

白凍甲換了配方:椰奶白疊上鉻粉,成為2026夏季新指甲油趨勢

從裸粉底色換成清透白,再疊上一層鉻粉,glazed donut nails 的白色版本正在夏日指尖流行,《Vogue》稱之為 coconut chrome nails。

補水不等於保濕:皮膚科醫師解析熟齡肌保養新順序
Beauty

補水不等於保濕:皮膚科醫師解析熟齡肌保養新順序

Vogue訪問兩位皮膚科醫師,拆解補水與保濕的本質差異,並說明熟齡肌為何需要兩者並用、正確塗抹順序與關鍵成分選擇。