ÉTAT HER

大衛芬奇《魷魚遊戲》英語番外篇取消,Netflix轉向本土化策略

大衛芬奇打造的英語版《魷魚遊戲》番外篇《Heckler》傳出遭Netflix取消,開發多年、編劇與拍攝地都已敲定,最後敗給的卻是平台的策略轉向。

大衛芬奇《魷魚遊戲》英語番外篇取消,Netflix轉向本土化策略

一部掛著「美版」名號的劇,劇組卻打算在英國開拍——這是《Heckler》從一開始就沒對齊的地方。根據《The Playlist》報導,Netflix已經放棄由大衛芬奇(David Fincher)主導開發多年的《魷魚遊戲》英語番外篇,工作代號《Heckler》,這個曾被視為整個IP最受期待的延伸企劃,就此畫上句點。

編劇是《Utopia》創作者丹尼斯・凱利(Dennis Kelly),他與芬奇早有淵源——兩人先前合作的HBO版《Utopia》改編劇同樣在開拍前胎死腹中。這次《Heckler》走到了寫劇本、定拍攝地的階段,卻依然沒能逃過同樣的命運,某種程度上像是這對組合的第二次未竟之作。

報導指出,計畫停擺並非單一決定,而是一連串消耗下的結果:Netflix高層人事多次變動,芬奇本人也把重心轉向其他項目,包括與昆汀・塔倫提諾合作、將於今年感恩節登上IMAX的《The Adventures of Cliff Booth》。這些因素疊加起來,《Heckler》在製作序位上逐漸往後排。

更關鍵的是Netflix對整個《魷魚遊戲》宇宙的規劃方向已經改變。平台不再打算用單一美版劇集去擴張這個IP,而是轉向開發各國本土化的番外篇。換句話說,《Heckler》不只是停拍,而是變成了新策略下第一個被犧牲的案例。

這個項目大部分的討論熱度,其實來自正劇結局的一個鏡頭:凱特・布蘭琪(Cate Blanchett)在洛杉磯場景中飾演一名美國招募者現身,觀眾當時普遍解讀為在為芬奇的番外篇鋪路。原作創作者黃東赫多次否認兩者有關聯,而《The Playlist》這次也證實,沒有任何資料顯示布蘭琪曾真正加入《Heckler》劇組——即便她本人先前確實表態過願意回歸這個系列。

延伸閱讀

《破嚨少年》回歸卡關 兩位主演傳出舊情成變數
Entertainment

《破嚨少年》回歸卡關 兩位主演傳出舊情成變數

《破嚨少年》確定推出Netflix新片,但英國小報《太陽報》報導指出,兩位主演Emily Atack與James Buckley之間一段未公開的舊情,可能讓計畫延宕。

從後車廂賣古著到巴黎時裝週 diamond*用一件古著T恤講品牌故事
Entertainment

從後車廂賣古著到巴黎時裝週 diamond*用一件古著T恤講品牌故事

YSL御用饒舌雙人組diamond*與Tezzus把亞特蘭大廠牌ØWAY開進巴黎時裝週,這篇專訪從一件被當場撕爛的古著T恤,回頭講起他們是怎麼走到這裡的。

75萬美元恐怖片全網炎上:《愛你致死不渝》把愛情拍成一場自私的願望
Entertainment

75萬美元恐怖片全網炎上:《愛你致死不渝》把愛情拍成一場自私的願望

低成本恐怖片《愛你致死不渝》全球狂賣破1.5億美元,男主角Bear卻被封「最渣男主」。當愛變成一句許願詞,剩下的只是一具會說我愛你的軀殼。

BLACKPINK十週年見面會辦進博物館引爭議,韓國文體部介入調查
Entertainment

BLACKPINK十週年見面會辦進博物館引爭議,韓國文體部介入調查

YG將BLACKPINK出道十週年見面會安排在國立中央博物館,卻因倉促籌辦、名額僅40人、展區受管制引發陳情,韓國文體部已介入審查。

「只是歌而已,你頭上有屋頂欸」:Self Esteem下一步走向威爾斯山頭
Entertainment

「只是歌而已,你頭上有屋頂欸」:Self Esteem下一步走向威爾斯山頭

Self Esteem首次主演電影,加入1980年代威爾斯成長故事《Mountain》。這不是單純的跨界演戲新聞,而是她親口說出對音樂產業疲憊後,選擇的另一條路。

尼可拉斯凱吉飾演約翰馬登,這部傳記片卻跳過大銀幕直接上串流
Entertainment

尼可拉斯凱吉飾演約翰馬登,這部傳記片卻跳過大銀幕直接上串流

David O. Russell執導、Nicolas Cage主演的傳記片《Madden》將於11月18日直接上線Prime Video,僅安排小規模院線角逐獎項,這個選擇本身比片子更耐人尋味。