看一支K-pop舞台時，吸引目光的不只是站在中央的歌手。隊形如何移動、動作如何銜接鏡頭、整首歌的情緒如何逐步堆疊，都與幕後編舞及表演製作有關。由崔榮俊CHOI YOUNGJUN創立的TEAM SAME，如今把在韓國累積的創作工作延伸到日本。
TEAM SAME與日本公司THE ONE.展開日本經紀合作，發展方向涵蓋編舞、表演指導、工作坊及媒體、活動等領域。這項消息讓關心舞蹈與偶像舞台的觀眾，多了一個從創作者角度追蹤作品的入口。
重點資訊
- TEAM SAME由崔榮俊於2018年創立。
- 日本經紀合作對象為THE ONE.，不等於團隊被收購或全球經紀全面更換。
- 日本發展包含編舞、表演指導及工作坊規劃；實際場次與報名須看後續公告。
從舞蹈導師到團隊創作，崔榮俊的工作位置
崔榮俊曾以選秀節目舞蹈導師身分受到觀眾認識，也參與舞蹈團隊及舞台製作工作。相較於螢幕前的個人形象，TEAM SAME這個名稱更強調共同創作：一場表演的完成，需要動作設計、排練與不同工作環節互相配合。
團隊相關履歷涉及BTS、SEVENTEEN、TWICE、Stray Kids、NiziU、JO1與INI等藝人的表演工作。這類合作名單適合用來理解經驗範圍，但每支作品仍有各自的分工，不能把藝人的所有舞台都歸給同一位編舞者。
TEAM SAME創辦人崔榮俊肖像
日本合作讓幕後製作有更長的交流路徑
THE ONE.的日本經紀工作，為團隊在當地接洽製作、活動與其他表演機會建立窗口。對創作者來說，跨境合作除了把作品帶到新市場，也涉及與當地藝人、節目和舞台製作單位協作，將動作放進不同的演出情境。
編舞與表演統籌也不是同一件事。前者可聚焦一段身體語彙，後者可能同時處理整體舞台呈現；閱讀後續作品資訊時，留意正式標示的工作職稱與名單，更能看出團隊實際參與了哪一部分。
追舞台，也可以從作品名單開始
想理解編舞的魅力，可以選同一首歌的固定鏡頭練習版與正式舞台交替觀看。前者容易觀察隊形及動作，後者則能看見鏡頭、服裝與燈光如何改變觀看感受；這是一種欣賞方式，不需要先有專業舞蹈背景。
若期待參加日本工作坊，先追蹤正式活動資訊，再安排旅行與課程。團隊表達工作坊發展方向，不代表已公布可報名課程；實際日期、難度、授課者、語言、費用與取消方式，都應等承辦單位列出條件後再作決定。
你可能想知道
TEAM SAME是什麼團隊？
它是崔榮俊於2018年創立的編舞與表演創作團隊，工作涉及偶像及其他舞台製作。
這次合作代表什麼？
THE ONE.負責其日本經紀發展，合作著眼日本市場的創作與活動機會，不宜解讀成公司收購。
現在能報名工作坊嗎？
這次消息列出發展方向，不能視為已開放報名。請等正式場次、授課內容與費用公告，再確認是否適合參與。
延伸閱讀
