ÉTAT HER

注目ポイント|台中美術館「蠍と蛙」:66作品を20組の対話で見る

要点を整理すると、YAGEO Foundation の展覧会は 11 月 20 日に開幕し、2027 年 4 月 4 日まで開催されます。34 人のアーティストによる作品は何世紀にもわたります。 早割チケットと週末の予約は異なる手配に従います。

Yu-Ting Lin, Managing Editor
注目ポイント|台中美術館「蠍と蛙」:66作品を20組の対話で見る

台中美術館は、2026年11月20日から2027年4月4日まで「サソリとカエル:YAGEO財団コレクション展」を開催し、34人のアーティストによる66点の作品を展示し、そのうち55点が台湾初公開となります。 この展覧会は台中市政府とYAGEO Foundationの共催で、フィリップ・ララット=スミスがキュレーションを担当した。 20 の作品グループを使用して相互に対話し、異なる時代やメディア間の視聴関係を再整理します。

カバー画像: © David Hockney. Photo credit: Jonathan Wilkinson.

キュレーター フィリップ・ララット=スミス
キュレーター、フィリップ・ララット=スミス。 画像: Philip Larratt-Smith

サソリとカエルの寓話はどのようにしてキュレーション手法となるのでしょうか?

展覧会タイトルは川を渡る寓話に由来しており、理性、本能、身体、精神の関係を思考の手がかりにしています。 展示空間は作家の生年に応じて配置されているだけでなく、作品を並べることによって一見遠くに見える絵画と彫刻が呼応し合っています。

観客は、まずキャラクターの姿勢、カラーブロック、空間など、同じグループの作品に共通する要素を見つけてから、テキストの説明を読むことができます。 このようにして、入場をアーティストの名前をすべて覚えているかどうかをテストすることなく、まず自分自身の見方を確立してから、キュレーターの手配を理解することができます。

ゲルハルト・ リヒター「マリアンヌおばさん」1965年
ゲルハルト・ リヒター「マリアンヌおばさん」、1965年。 画像: © Gerhard Richter 2026 (0188)

4 世紀にわたる肖像画を同じ空間に配置

1961 年のフランシス ベーコンの「教皇 6 世の習作」と、1562 年から 1563 年のティントレットの「マルカントニオ ダ ムーラ枢機卿の肖像」が並べられています。どちらの作品にも権威ある人物が登場しますが、表現方法は異なります。一方は変容と心理的緊張を利用して人物を形成し、もう一方はより具体的な肖像画を保持しています。

この展覧会では、サンユウとマーク・ロスコの作品が色と水平方向の分割の点で相互に反映することを可能にし、またゲルハルト・リヒターの家族像とルイーズ・ブルジョワの「蜘蛛」を同じ鑑賞関係に置きます。 作品の年代や素材が異なっていても、観客は形と記憶のつながりを見つけることができます。

ホックニー、ウォーホル、クーンズ、傑作以外に何があるでしょうか?

デヴィッド・ホックニーの「クリストファー・イシャーウッドとドン・バカディ」が台湾で初めて展示され、二重肖像画の位置と距離が観察の焦点となった。 アンディ・ウォーホルの自画像やジェフ・クーンズの「バルーン・ドッグ(レッド)」などの作品は、公共のイメージ、日用品、鑑賞者の間にさまざまな関係をもたらします。

見慣れた作品の名前を見るときは、実際のスケールや面、隣の作品との距離にも注目してみてはいかがでしょうか。 オンライン写真ではオブジェクトが独立して表現されることがよくありますが、展覧会内での体の位置や動きによって、同じ作品に対する理解が変わる可能性があります。

早割チケットと週末予約の見分け方は?

発表された前売券の販売期間は10月15日午前9時から午後4時30分まで。 チケット価格は NT$200、通常価格は NT$300 です。 週末予約時間チケットの場合は、まず会期を選択し、優先チャンネルに従って列に並びます。 自由席チケットは一般販売ルートおよび現地にて手配いたします。 予約は、キューを完全にスキップするものとして理解されるべきではありません。

展示会場は台中美術館のギャラリーDとEです。公式チケット販売プラットフォームチケットの種類、対象日、当日の営業時間をご確認ください。 作品間の対話を主に見たい場合は、同じ作品群の前で前後に比較する時間を確保することをお勧めします。 66点という作品数がスケール感を与え、それらを組み合わせて鑑賞するのがこの展覧会の真骨頂である。

関連記事

台中市立美術館『蠍子與青蛙』、展期と200台湾ドルの早割チケット
Culture

台中市立美術館『蠍子與青蛙』、展期と200台湾ドルの早割チケット

展覧会は 66 点の YAGEO Foundation 作品で 11 月 20 日に開幕します。予約済みと非予約の早割チケット、入場時間、展覧会の見どころを比較します。

注目ポイント|ルイ・ヴィトン ソウル・ドサン:チョン・セラン、読書空間での文学と旅
Culture

注目ポイント|ルイ・ヴィトン ソウル・ドサン:チョン・セラン、読書空間での文学と旅

要点を整理すると、最近のサロンでは、短編小説、朗読、旅行物などを結び付けました。 ラ ビブリオテークは、本とカフェを通じてテーマを拡張します。 イベントを振り返るアカウントです。

注目ポイント|11月8日までMMCA徳寿宮のイ・デウォン:果樹園、リンゴの木、そして色彩
Culture

注目ポイント|11月8日までMMCA徳寿宮のイ・デウォン:果樹園、リンゴの木、そして色彩

要点を整理すると、移り変わる空間、線、光をたどる約120点の作品と100点のアーカイブアイテム。 展覧会のチケットと徳寿宮の入場料は別料金です。

注目ポイント|魚豊十周年展「UO10.」、12月開幕:原画や創作資料約150点と会場内の仕事場
Culture

注目ポイント|魚豊十周年展「UO10.」、12月開幕:原画や創作資料約150点と会場内の仕事場

要点を整理すると、有楽町展は2027年2月23日まで開催。ワーキングスタジオとANREALAGE、HATRAなどとのコラボレーションにより、マンガと展示空間が結びつく。

注目ポイント|上野駅で「GEIDAI FASHION」:デザイン、建築、工芸からファッションへの異なる入口
Culture

注目ポイント|上野駅で「GEIDAI FASHION」:デザイン、建築、工芸からファッションへの異なる入口

要点を整理すると、西尾美也キュレーションによる無料展覧会は、10月20日から11月22日までクリエイティブハブ上野「es」で開催され、5人の新進クリエイターを紹介します。

注目ポイント|MaisonMargiela/foldersの東京章:恵比寿の店と地域の記憶をつなぐ
Culture

注目ポイント|MaisonMargiela/foldersの東京章:恵比寿の店と地域の記憶をつなぐ

要点を整理すると、インスタレーションは 11 月 15 日まで開催され、限定 ZINE は 11 月 5 日に発売される予定です。デジタル アーカイブと地元のインタビューにより、店舗の移転記念日はその壁を超えて広がります。