ÉTAT HER

Wetherspoons、スマホの音漏れ禁止を発表 792店舗で新規則を掲示

音楽をかけないことで知られるこのパブチェーンが、今度は客自身のスマホに矛先を向けた。英国全792店舗の客に対し、イヤホン使用か端末をミュートにするよう求めている。理由は音漏れが「ますます深刻な問題」になっているためだという。

Yu-Ting Lin, Managing Editor
Wetherspoons、スマホの音漏れ禁止を発表 792店舗で新規則を掲示

自らはほとんど音楽をかけないパブチェーンが、今度は客のスマホの音に対してルールを設ける——これがWetherspoonsの新方針で最も興味深い点だ。この英国パブグループは、店内で客がスマホやタブレットなどの端末から音楽や動画を外部スピーカーで再生すること、またスピーカーホンで通話することを禁止すると発表した。新規則は傘下の全792店舗に適用される。

グループは各店舗に新しい告知を掲示し、客に端末をミュートにするかイヤホンを使うよう呼びかけるとしている。Wetherspoonsはもともとバックグラウンドミュージックをかけない方針を貫いており、傘下792店舗のうち、Lloydsブランドを掲げる44店舗のみがBGMを流している。同社によれば、スマートフォンやタブレットによる音漏れは近年「ますます深刻な問題」となっており、他人のビデオ通話や音楽の音で「イライラする」という苦情が少なくないという。

Wetherspoons創業者のTim Martin氏は、自社のパブについて印象的な表現を使った。「他人の音楽や大音量が溢れるこの世の中で、Wetherspoonsのパブは静けさと物思いにふけるためのオアシスだ」

運用面では、グループは従業員に「常識で判断する」よう求めており、客が最初に従わなかったからといって即座に退店を求めることはないという。同社の声明では次のように述べられている。「この規則に違反したからといって、その場で退店を求めるつもりはありません。ただし相手が従うことを拒否した場合、それは店長が取り得る選択肢の一つであり続けます」

英国ビール・パブ協会(British Beer and Pub Association)はこれを歓迎する姿勢を示し、率直にこう述べた。「一人で飲んでいるときに、他人のスピーカーホン通話や動画の音が背景に流れるのを好む人がいるとは、私たちは聞いたことがありません。ですからこの変更は広く歓迎されると予想しています」。YouGovが2025年に実施した調査でも、英国人の79%が他人のスマホによる音楽や動画の音漏れに困らされていることが明らかになっている。

特筆すべきは、Wetherspoonsの「音」に対する立場が、実はこれまでも一筋縄ではいかなかったということだ。2013年、グループはエディンバラのPicture Houseを買収してパブに改装する計画を発表したが、当時Frank Turner、Amanda Palmer、Frightened Rabbitといったミュージシャンたちがライブ会場の存続を求めて声を上げる事態となった。今回の音漏れ禁止という新規則は、ある意味でこのチェーンが一貫して持つ「静寂の哲学」を継承したものと言えるが、今回対処すべき騒音の発生源は、客自身のポケットの中のスマホへと変わったのだ。

関連記事

注目ポイント|Brandon Flowers、ブリストル公演でThe Coralをカバー 未発表新曲も初披露
Culture

注目ポイント|Brandon Flowers、ブリストル公演でThe Coralをカバー 未発表新曲も初披露

要点を整理すると、Brandon Flowersがブリストルでのソロ公演でThe Coralの名曲〈Dreaming Of You〉をカバー。さらに未発表新曲〈A Good Man Is Hard To Find〉を初披露し、次回作の方向性を明かした。

注目ポイント|Bon Jovi、14年ぶりにBST Hyde Parkへ帰還 2027年6月24日に二度目の頂点へ
Culture

注目ポイント|Bon Jovi、14年ぶりにBST Hyde Parkへ帰還 2027年6月24日に二度目の頂点へ

要点を整理すると、Bon Joviが2027年BST Hyde Parkの最初のヘッドライナーに決定。2013年の第1回封閉ステージからちょうど14年、チケットは10月23日発売開始。

注目ポイント|Harry Styles、ツアードキュメンタリーの監督にJohn Wilsonを起用 MSG公演の撮影は既にスタート
Culture

注目ポイント|Harry Styles、ツアードキュメンタリーの監督にJohn Wilsonを起用 MSG公演の撮影は既にスタート

要点を整理すると、Harry Styles《Together, Together》ツアーのドキュメンタリーを、《How To With John Wilson》のジョン・ウィルソン監督が手がけると報じられた。8月からニューヨークMSG公演の現場で撮影を開始しており、劇場公開も予定されているという。

注目ポイント|The Cribs、10年ぶりの凱旋ライブで『Men's Needs, Women's Needs, Whatever』発売20周年を完全再現
Culture

注目ポイント|The Cribs、10年ぶりの凱旋ライブで『Men's Needs, Women's Needs, Whatever』発売20周年を完全再現

要点を整理すると、The Cribsがウェイクフィールドのタイルヤード・ノースで2007年作『Men's Needs, Women's Needs, Whatever』を完全再現ライブとして披露する。共演は¡Forward, Russia!で、10年以上ぶりとなるバンドの地元凱旋公演となる。

注目ポイント|Radio Free Alice、1本のプレイリストでメルボルンの交友関係を描く、新作は月末に真価問われる
Culture

注目ポイント|Radio Free Alice、1本のプレイリストでメルボルンの交友関係を描く、新作は月末に真価問われる

要点を整理すると、オーストラリアのインディーバンドRadio Free Aliceが「NME The Cover」に登場。「Melbourne Friends」と題したプレイリストを企画し、同郷のDumbhead、Rain Dogs、HighSchoolらを収録。10月30日発売のデビューアルバム『What's In Between』と呼応する内容となっている。

LVメンズコレクションのランウェイを本棚へ:初のメンズウェアCATWALK本
Culture

LVメンズコレクションのランウェイを本棚へ:初のメンズウェアCATWALK本

Louis Vuittonは、2026年11月5日にThames & Hudsonより初のメンズウェア特化CATWALKシリーズ書籍を発売すると予告した。約30年に及ぶランウェイ映像と5人のデザイナーの創作の軌跡をまとめ、時代と文化の変遷とともに進化してきたブランドのメンズ美学を提示する。