ÉTAT HER

LEGARE 첫 작품 공개: 시계 평론가에서 워치메이커로 변신한 Wei Koh, 1932년 더블 밸런스 휠 회중시계 무브먼트를 복각하다

Wei Koh와 Guillaume Tetu가 설립한 신생 워치 브랜드 LEGARE의 첫 작품 Chapter 1 AGP Inverted는 Albert-Gustave Piguet의 1932년 더블 밸런스 휠 회중시계 무브먼트를 재현했다. 한정 50개, 개당 약 11만 달러.

Hsin-Yi Ho, Food Editor
LEGARE 첫 작품 공개: 시계 평론가에서 워치메이커로 변신한 Wei Koh, 1932년 더블 밸런스 휠 회중시계 무브먼트를 복각하다
LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構

Wei Koh라는 이름은 시계 미디어 업계에 익숙한 사람이라면 낯설지 않을 것이다—그는 시계 평론 매체 발행인으로, 그동안 글과 카메라로 수많은 독립 워치메이커들의 이야기를 기록해왔다. 이번에는 그가 반대편에 섰다. Guillaume Tetu와 함께 설립한 신생 브랜드 LEGARE는 스위스 Neuchâtel에 자리를 잡고, 첫 작품 Chapter 1 AGP Inverted를 정식으로 선보였다.

LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構
LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構

이 시계의 출발점은 백지가 아니라 잊혀진 역사의 한 페이지였다. 1932년, 워치메이커 Albert-Gustave Piguet은 더블 밸런스 휠 회중시계 무브먼트를 제작한 바 있으나, 이후 이를 계승한 이는 거의 없었다. LEGARE는 스스로를 '기계 고고학자'로 규정하며, 이번에 Piguet이 당시 구상했던 아이디어를 현대 시계의 비례 속에 다시 그려 넣는 작업을 진행했다.

LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構

케이스는 5등급 티타늄을 사용했으며, 지름 37.5mm에 두께 9.95mm로 사이즈를 상당히 절제해서 다듬었다. 무브먼트는 오픈워크 인버티드 구조를 채택해, 원래 케이스백에 숨어야 할 두 세트의 조속 기구를 다이얼 쪽으로 그대로 옮겨왔다—독립적인 두 개의 밸런스 휠이 각각 시간당 21,600회의 진동수로 움직이며, 그 사이에 있는 기계식 디퍼런셜이 지속적으로 두 밸런스의 주행 속도를 평균화한 뒤, 단일 출력 신호를 블루 플레임 처리된 바늘로 전달한다. 이 슬림한 케이스 안에 이 기구를 담기 위해 무브먼트는 보통 투르비용에서나 볼 수 있는 측면 배치형 레버 이스케이프먼트 시스템을 차용했다. 사파이어 미닛 링이 오픈워크 구조 전체를 감싸고 있으며, 브릿지에는 수작업 스트레이트 그레인, 미러 폴리시 앵글링, 피시 스케일 패턴 등 전통적인 마감 기법이 적용되어 있다.

LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構
LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構

Chapter 1 AGP Inverted는 두 가지 버전으로 나뉘며, 각각 25개씩 한정 제작되어 총 50개가 생산된다. 'Elegant' 버전은 무처리 저먼 실버에 제네바 스트라이프를 적용했고, 스트랩은 수작업으로 재봉한 그레이 알칸타라를 사용했다. 반면 'Darth' 버전은 어두운 톤으로, 브릿지는 샌드블라스팅 처리 후 블랙 로듐 도금한 브라스로 제작했으며, 블루 코듀라 원단 스트랩을 매치했다. 두 버전 모두 수동 무브먼트 Caliber LC1-AGP01을 탑재했으며, 파워리저브는 50시간이다.

LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構

가격은 개당 146,100 싱가포르 달러, 약 11만 달러로, Neuchâtel 반경 100km 이내의 스위스 제작 협력 네트워크를 통해 생산된다. 자세한 정보는LEGARE 공식 웹사이트

관련 기사

Genesis GV90 샌프란시스코 첫 공개: B필러 없는 대향형 도어, 이 전기 SUV의 가장 정직한 야심
Lifestyle

Genesis GV90 샌프란시스코 첫 공개: B필러 없는 대향형 도어, 이 전기 SUV의 가장 정직한 야심

Genesis가 샌프란시스코 팰리스 오브 파인 아츠에서 신형 전기 SUV GV90을 공개했다. 최상위 트림 Neolun 버전은 B필러 없는 Arch Gate 대향형 도어와 달항아리 미학의 외관으로 화제를 모았으며, 2027년 미국 시장 진출 예정에 가격은 아직 미정이다.

비행체는 이미 준비 끝, 진짜 승부는 이착륙장 선점전
Lifestyle

비행체는 이미 준비 끝, 진짜 승부는 이착륙장 선점전

두바이가 7월 전 세계 최초로 eVTOL 전용 수직 공항을 개장했다. 연간 17만 명을 수용할 수 있는 규모다. 하지만 Blade Air Mobility의 Rob Wiesenthal CEO는 에어택시가 진짜 먼저 착륙할 곳은 기존의 헬리콥터 착륙장이라고 본다.

세이코, AMNIBUS와 손잡고 《D.Gray-man》 알렌 워커 콜라보 손목시계 출시
Lifestyle

세이코, AMNIBUS와 손잡고 《D.Gray-man》 알렌 워커 콜라보 손목시계 출시

세이코와 AMNIBUS가 공식 라이선스 《D.Gray-man》 알렌 워커 한정판 손목시계를 출시했다. 저주 각인, 흉터, 팀캔피 문양을 시계 케이스 디테일에 담았으며, 9월 16일 예약 주문이 마감되고 내년 4월 출하될 예정이다.

Toyota GR86 신년식 400만 원 인상… 출력은 그대로, 능동 안전 사양은 보강
Lifestyle

Toyota GR86 신년식 400만 원 인상… 출력은 그대로, 능동 안전 사양은 보강

허타이자동차(和泰汽車)가 공식 홈페이지에 신년식 GR86 정보를 공개했다. 234마력과 25.5kg·m 토크는 그대로 유지되며, 전 트림에 EyeSight 4.0이 기본 탑재됐다. 가격은 400만 원 인상돼 수동 모델은 1,770만 원부터 시작한다.

G-DRAGON x CASETiFY, 두 번째 협업 MAKE iT YOURS 공개…알파벳 인형 26종 8월 27일 출시
Lifestyle

G-DRAGON x CASETiFY, 두 번째 협업 MAKE iT YOURS 공개…알파벳 인형 26종 8월 27일 출시

CASETiFY와 G-DRAGON의 두 번째 협업 컬렉션 MAKE iT YOURS가 8월 27일 대만 공식 홈페이지와 전국 매장에서 판매를 시작한다. 자유롭게 조합할 수 있는 알파벳 인형 26종이 선보이며, 구매 시 한정판 포토카드도 함께 증정된다.

마이클 조던 1998 파이널 착용 유니폼 경매 등장, JOOPITER 시작가 1500만 달러까지 예상
Lifestyle

마이클 조던 1998 파이널 착용 유니폼 경매 등장, JOOPITER 시작가 1500만 달러까지 예상

조던이 'The Last Dance' 마지막 우승 시리즈 3차전에서 착용했던 흰색 홈 유니폼이 9월 15일 JOOPITER에서 경매에 부쳐지며, 추정가는 1000만~1500만 달러 사이다.