ÉTAT HER

HSU Chun-Yu นำประติมากรรมเส้นลวดสู่ ART TAIPEI บูธ M01 เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม 30 ตุลาคม

Donna Art ร่วมกับศิลปินในโซน MIT สำหรับศิลปินหน้าใหม่ ใช้ลวดทองแดง ช่องว่างและเงาเล่าเรื่องใกล้ตัว โดยรอบพรีวิวและเวลาสำหรับบุคคลทั่วไปต่างกัน

ÉTAT HER Editorial Desk
HSU Chun-Yu นำประติมากรรมเส้นลวดสู่ ART TAIPEI บูธ M01 เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม 30 ตุลาคม

Donna Art ร่วมกับ HSU Chun-Yu หรือ徐均育 นำเสนอผลงานในโซนศิลปินหน้าใหม่ MIT ที่บูธ M01 ของ ART TAIPEI 2026 บุคคลทั่วไปเข้าชมได้ตั้งแต่เวลา 14.00 น. วันที่ 30 ตุลาคมถึง 2 พฤศจิกายน ส่วนวันที่ 29 ตุลาคมเป็นรอบพรีวิวสำหรับ VIP จึงไม่ควรตีความวันที่รวมของงานว่าทุกคนเข้าได้ตลอดทุกวัน

จุดเริ่มต้นในการชมคือวิธีที่ลวดโลหะเปลี่ยนจากเส้นวาดไปสู่รูปทรงสามมิติและเงา ศิลปินดัด พันและไขว้เส้นลวดให้เหลือเค้าโครงของร่างกาย ขณะเดียวกันก็เปิดให้มองเห็นฉากหลังผ่านตัวงาน ปริมาตรจึงไม่ได้เกิดจากผิวทึบที่ปิดรอบ แต่เกิดจากเส้น ช่องว่างและเงาที่ทำงานร่วมกัน

ใช้เส้นแทนมวลทึบ เพื่อมองเรื่องธรรมดาอีกครั้ง

ศิลปินเกิดที่ซินจู๋ในปี 1996 ปัจจุบันอาศัยและทำงานที่ไถหนาน โดยเชื่อมพื้นฐานด้านงานโลหะเข้ากับประติมากรรม การสังเกตและร่างภาพถูกถ่ายทอดเป็นรูปร่างจากลวดทองแดง ลวดเหล็กและวัสดุเกี่ยวข้อง เพื่อบอกท่าทาง รอยพับของเสื้อผ้าและการเคลื่อนไหว บุคคลเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องมีชื่อหรือเรื่องราวเฉพาะ การเดิน หยุดและพักก็กลายเป็นสิ่งที่ควรได้รับความสนใจได้

โครงสร้างโปร่งยังเปลี่ยนวิธีมอง เมื่อผู้ชมขยับตำแหน่ง เส้นที่อยู่ต่างระดับความลึกจะซ้อนกันต่างไป ขณะที่เงาก่อเค้าโครงอีกชั้นหนึ่ง อาจเริ่มจากมองท่าทางโดยรวม แล้วเข้าไปดูจุดดัดและรอยเชื่อม ก่อนพิจารณาว่าแสงและฉากหลังช่วยสร้างภาพอย่างไร ข้อเสนอเหล่านี้เป็นแนวทางในการดูโครงสร้างงาน ไม่ใช่บันทึกจากการเข้าชมนิทรรศการของเรา

ลูกสุนัขกับต้นไม้มงคล แสดงบทบาทของเส้นต่างกัน

รายการผลงานปี 2026 ของแกลเลอรีมี Naughty Puppy หรือ調皮小狗 ใช้ลวดทองแดง ไม้และทองคำเปลว ขนาด 17×22.5×7 เซนติเมตร ภาพที่ได้รับแสดงส่วนหัว ลำตัวและอุ้งเท้าของสุนัขที่สร้างจากเส้นสีเข้มซ้อนกับเงาทอด พร้อมรายละเอียดสีทอง เค้าโครงที่ดูเบาต้องอาศัยการดัดและเชื่อมหลายจุด จึงคล้ายภาพวาดที่ขยายตัวออกมาในพื้นที่จริง

Naughty Puppy ใช้ลวดทองแดงสีเข้มสร้างหัวและอุ้งเท้าสุนัข พร้อมไม้และรายละเอียดสีทอง
Naughty Puppy ใช้ลวดทองแดงสีเข้มสร้างหัวและอุ้งเท้าสุนัข พร้อมไม้และรายละเอียดสีทอง

Everyone Has a Money Tree II หรือ人人都有發財樹Ⅱ สร้างในปี 2026 เช่นกัน ใช้ลวดทองแดงและไม้ ขนาด 23×14×6.5 เซนติเมตร ภาพมีทั้งกระถาง ลำต้นและใบ พร้อมอักษรจีนที่หมายถึงความก้าวหน้าทีละขั้น ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชิ้นงานและต้องเก็บไว้ครบ ทั้งสองชิ้นเป็นตัวอย่างจากเอกสารสื่อ ควรตรวจสอบการติดตั้งและรายการที่จัดแสดงจริงแต่ละวัน ณ M01 ชื่อที่เป็นมงคลไม่ใช่คำรับรองผลตอบแทนจากการสะสมงานศิลปะ

Everyone Has a Money Tree II เป็นไม้กระถางจากลวดทองแดง ข้างอักษรจีนสีทองที่หมายถึงก้าวหน้าทีละขั้น
Everyone Has a Money Tree II เป็นไม้กระถางจากลวดทองแดง ข้างอักษรจีนสีทองที่หมายถึงก้าวหน้าทีละขั้น

แยกเวลาพรีวิว VIP ออกจากเวลาเข้าชมทั่วไป

บูธ M01 อยู่ที่ Taipei World Trade Center Exhibition Hall 1 เลขที่ 5 ถนนซิ่นอี้ ตอน 5 เขตซิ่นอี้ ไทเป เวลาเปิดสำหรับบุคคลทั่วไปคือวันที่ 30 ตุลาคม 14.00–19.00 น. วันที่ 31 ตุลาคมและ 1 พฤศจิกายน 11.00–19.00 น. และวันที่ 2 พฤศจิกายน 11.00–18.00 น. ส่วนวันที่ 29 ตุลาคมและช่วงก่อนเปิดทั่วไปของวันที่ 30 ตุลาคมเป็นพรีวิว VIP ซึ่งมีเงื่อนไขการเข้าต่างกัน ทุกเวลาเป็นเวลาท้องถิ่นไทเป

บทบาทของ Donna Art ในครั้งนี้คือแกลเลอรีที่ร่วมกับศิลปินในโซน MIT จึงควรแยกจากบูธหรือศิลปินอื่นของแกลเลอรี ค้นหา M01 บนผังงานและตรวจสอบบัตร สิทธิ์เข้าชมและเวลาเปิดก่อนเดินทาง บทความนี้ไม่ได้ระบุราคาบัตรและไม่ได้หมายความว่าเข้าฟรี สำหรับผู้สนใจวัสดุและกระบวนการสร้างงาน วิธีที่เส้นลวดเชื่อมภาพชีวิตประจำวันกับพื้นที่เป็นเหตุผลให้ค่อย ๆ หยุดมอง

คำถามที่พบบ่อย

บุคคลทั่วไปเดินเข้าไปชมวันที่ 29 ตุลาคมได้หรือไม่?

วันที่ 29 ตุลาคมเป็นพรีวิว VIP การเข้าชมทั่วไปเริ่มเวลา 14.00 น. วันที่ 30 ตุลาคม โดยต้องเป็นไปตามเงื่อนไขบัตรและการเข้าชมของผู้จัด

ผลงานของ HSU Chun-Yu อยู่ตรงไหน?

บูธ M01 ในโซนศิลปินหน้าใหม่ MIT ที่ Taipei World Trade Center Exhibition Hall 1 เลขที่ 5 ถนนซิ่นอี้ ตอน 5 เขตซิ่นอี้ ไทเป

ใช้วัสดุอะไร และควรเริ่มชมอย่างไร?

ลวดทองแดงและลวดเหล็กเป็นวัสดุหลัก เริ่มจากท่าทางโดยรวม ดูจุดดัดและรอยเชื่อม แล้วพิจารณาความสัมพันธ์ระหว่างช่องว่าง ฉากหลังและเงา

อ่านเพิ่มเติม

บทความที่เกี่ยวข้อง

Hanlin Tea Room ครบ40ปี เช็กเงื่อนไขชานมไข่มุก NT$40 และสินค้าที่ระลึก
Living

Hanlin Tea Room ครบ40ปี เช็กเงื่อนไขชานมไข่มุก NT$40 และสินค้าที่ระลึก

ชานมไข่มุกแก้วใหญ่ NT$40 จำกัด50แก้วแรกต่อวันใน4วันแรกของงานฉลองห้างแต่ละแห่ง ส่วนสินค้าเพิ่มเงินซื้อเริ่ม6พฤศจิกายน

FUMA และ HARUA ชม Café Swarovski กินซ่าก่อนเปิดจริง พร้อมข้อมูลจองและจำกัดเวลา 90 นาที
Living

FUMA และ HARUA ชม Café Swarovski กินซ่าก่อนเปิดจริง พร้อมข้อมูลจองและจำกัดเวลา 90 นาที

คาเฟ่ชั่วคราวเปิด 28 ตุลาคม–25 ธันวาคม ใช้พื้นที่สีเขียว เครื่องใช้บนโต๊ะ Signum และขนมของ Hideki Eto ให้สิทธิ์ผู้จองก่อน โดยอาหารและเครื่องดื่มปิดรับออร์เดอร์คนละเวลา

Baskin-Robbins ญี่ปุ่นจับมือ My Melody และ Kuromi พฤศจิกายนนี้ ถ้วยพร้อมชาร์มเริ่มขายสองช่วง
Living

Baskin-Robbins ญี่ปุ่นจับมือ My Melody และ Kuromi พฤศจิกายนนี้ ถ้วยพร้อมชาร์มเริ่มขายสองช่วง

แคมเปญวันที่ 1–30 พฤศจิกายนมีถ้วยดับเบิล ซันเดย์หนึ่งสกู๊ป และชุดกลับบ้านแปดสกู๊ปพร้อมสมุดสติกเกอร์ ส่วนถ้วยชาร์ม Kuromi เริ่ม 16 พฤศจิกายน

Belavia เปิดเที่ยวบินประจำมินสก์–กรุงเทพฯ ภูเก็ตเตรียมตาม 29 ตุลาคม
Living

Belavia เปิดเที่ยวบินประจำมินสก์–กรุงเทพฯ ภูเก็ตเตรียมตาม 29 ตุลาคม

ททท.ยืนยันเที่ยวบินแรกถึงสุวรรณภูมิแล้ว เส้นทางกรุงเทพฯ ทุกวันอาทิตย์จะมีภูเก็ตสัปดาห์ละสองเที่ยวเสริม โดยใช้ A330-200 ขนาด 281 ที่นั่ง

เดอะริทซ์-คาร์ลตัน โอกินาวาร่วม d’Alba: ห้องสีเหลืองและดินเนอร์ไวต์ทรัฟเฟิลเริ่มพฤศจิกายน
Living

เดอะริทซ์-คาร์ลตัน โอกินาวาร่วม d’Alba: ห้องสีเหลืองและดินเนอร์ไวต์ทรัฟเฟิลเริ่มพฤศจิกายน

แพ็กเกจสองคนหนึ่งคืนรวมเช้าและเย็นเริ่ม122,200เยน ใช้ได้ถึง31มีนาคม2027 ดินเนอร์กับค็อกเทลเปิดให้ผู้ที่ไม่ได้จองแพ็กเกจด้วย

WANDRD PRVKE Pocket เตรียมขายญี่ปุ่น 30 ตุลาคม: ช่องบนแบบซิปกับทางเลือก 21L และ 31L
Living

WANDRD PRVKE Pocket เตรียมขายญี่ปุ่น 30 ตุลาคม: ช่องบนแบบซิปกับทางเลือก 21L และ 31L

ชุดกล้องสีดำเปลี่ยนปากม้วนเป็นซิปและเพิ่มกระเป๋าด้านหน้าขนาดใหญ่ เปรียบเทียบราคาเยน ขนาดภายนอก Camera Cube ที่ให้มา และช่องแล็ปท็อปก่อนเลือก