ÉTAT HER

เปิดตัว Aston Martin Valen ครั้งแรก: V12 กำลัง 838 แรงม้าที่บีบให้ Vanquish กลายเป็นตัวร้าย

Valen สร้างจากพื้นฐาน Vanquish ผลิตจำกัดเพียง 150 คัน เปิดตัวในงาน Monterey Car Week โดยทีมออกแบบเองได้นิยามมันว่าเป็น "แอนตี้ฮีโร่" นับเป็นครั้งที่หาได้ยากที่ Aston Martin ยอมรับต่อสาธารณะว่ากำลังสร้างบทบาทตัวร้าย

เปิดตัว Aston Martin Valen ครั้งแรก: V12 กำลัง 838 แรงม้าที่บีบให้ Vanquish กลายเป็นตัวร้าย

บอร์ดอารมณ์บนผนังสตูดิโอออกแบบใช้คำเหล่านี้: Ruthless, Ominous, Experimental, Alter Ego, Antihero หาก Vanquish คือสายลับสวมสูทเนี้ยบที่ประกาศชื่อตัวเองตั้งแต่ฉากเปิดเรื่อง—ใช่แล้ว คนนั้นแหละ—สิ่งที่ Aston Martin กำลังจะทำในครั้งนี้คือคู่อริของเขาที่อาศัยอยู่ในเงามืด นี่ไม่ใช่คำที่ผมพูดเอง แต่เป็นคำของ Marek Reichmann ผู้อำนวยการฝ่ายออกแบบเอง ซึ่งเขาใช้คำว่า "attacking stance" และ "extreme emotions"

Aston Martin Valen 首度亮相:把 Vanquish 逼成反派的838匹V12

Valen เปิดตัวอย่างเป็นทางการในงาน Monterey Car Week โดยชื่อรุ่นมาจากภาษาละตินที่แปลว่า "strong" ใช้พื้นฐานจาก Vanquish ที่เพิ่งคว้ารางวัลรถยนต์แห่งปี 2026 จาก Robb Report มาเปลี่ยนเครื่องยนต์เป็น V12 เทอร์โบคู่ 5.2 ลิตร ให้กำลังตามสเปก 838 แรงม้า ซึ่ง Aston Martin อ้างว่าเป็นรถยนต์ผลิตจริงเครื่องยนต์วางหน้าที่ทรงพลังที่สุดในตลาดขณะนี้ Alex Long ผู้อำนวยการฝ่าย SVO ที่ดูแลรถรุ่นพิเศษผลิตจำนวนน้อย กล่าวว่าเมื่อเทียบกับสองผลงานก่อนหน้าอย่าง Valour และ Valiant แล้ว Valen "ยืนอยู่บนขอบเขตสูงสุดที่ Aston Martin สามารถทำได้" ผลิตจำกัดทั่วโลก 150 คัน ราคาเริ่มต้นก่อนภาษีประมาณ 1.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ คาดว่าจะเริ่มส่งมอบล็อตแรกในช่วงต้นปี 2027

Aston Martin Valen 首度亮相:把 Vanquish 逼成反派的838匹V12

สิ่งที่น่าสังเกตคือ Valour และ Valiant ใช้ภาษาการออกแบบที่ย้อนไปในอดีต—โดยเฉพาะรถ V8 Vantage สไตล์ดิบเถื่อนปี 1977 ในขณะที่ Valen กลับมองไปข้างหน้าอย่างเต็มตัว ไฟหน้า LED ทรงเรียวยาวซ่อนอยู่ใต้เส้น "คิ้ว" ที่ยื่นออกมา เส้นนี้ทอดยาวไปถึงด้านข้างรถ ดึงร่องข้างอันเป็นเอกลักษณ์ของ Aston Martin ให้ยาวขึ้นจนกลายเป็นช่องระบายอากาศที่ดูดลมจากซุ้มล้อหน้า กระจกหลังด้านข้างแบบใหม่ทำให้เส้นสายตัวถังต่างจาก Vanquish อย่างชัดเจน ส่วนแผ่นเบี่ยงลมทรงฟันเลื่อยที่แกะสลักบนสเกิร์ตข้างนั้นยืมภาษาการออกแบบมาจากซูเปอร์คาร์ Valhalla คันที่จัดแสดงในงาน Monterey ใช้สีทาพิเศษเนื้อด้านที่พัฒนาขึ้นใหม่ชื่อ Andromeda Red ผสมผสานสีแดงเข้ม สีไวน์แดง สีทองแดง และสีทองเข้าด้วยกัน ซึ่งจะเปลี่ยนเฉดสีไปตามแสง ตัวถังใช้โครงสร้างอะลูมินัมผสมกับเปลือกคาร์บอนไฟเบอร์ เลือกได้ทั้งแบบเผยลายคาร์บอนหรือแบบทำสี ด้านล่างสวมล้อแม็กนีเซียมขนาด 21 นิ้ว พร้อมยาง Pirelli P Zero R สูตรซอฟท์คอมพาวด์ที่พัฒนาขึ้นเฉพาะสำหรับรถรุ่นนี้ ซึ่งมาพร้อมเทคโนโลยีส่งข้อมูล Cyber Tire ในตัว

Aston Martin Valen 首度亮相:把 Vanquish 逼成反派的838匹V12

มุมที่ดราม่าที่สุดจริงๆ แล้วคือด้านหลังของรถคันนี้หลังจากที่มันแซงคุณไปแล้ว—ไม่มีกระจกหลัง อาศัยกล้องล้วนๆ ในการถอยรถ; ไฟแถบยาวพาดตลอดท้ายรถทำหน้าที่เป็นสปอยเลอร์ Gurney เพื่อสร้างแรงกดพื้นไปในตัว; ยาง Pirelli สูตรพิเศษนั้นแอบเห็นรำไรผ่านสปอยเลอร์คาร์บอนไฟเบอร์ทรงเฉียง; ส่วนท่อไอเสียเป็นแบบปลายท่อคู่ตำแหน่งสูง บวกกับท่ออีกสองท่อที่จะเปิดทำงานเฉพาะตอนเร่งเครื่องหนักๆ ซ่อนอยู่ในดิฟฟิวเซอร์ท้ายที่ยกสูงขึ้น "ความรู้สึกเชิงอัตวิสัยของเสียงเครื่องดังกว่า Vanquish ราวๆ 50%" Long กล่าว "ความรู้สึกครางกึกก้องตอนถอนคันเร่งนั้นเกินจริงมาก"

Aston Martin Valen 首度亮相:把 Vanquish 逼成反派的838匹V12

การจูนช่วงล่าง: ยอมสละความสบายบางส่วน แลกกับความคล่องตัวที่กลับคืนมา

Aston Martin Valen 首度亮相:把 Vanquish 逼成反派的838匹V12

เครื่องยนต์ V12 ถูกอัดแน่นไว้ใกล้ผนังกันไฟ ให้อัตราส่วนการกระจายน้ำหนักหน้า-หลังอยู่ที่ 53:47 กำลังส่งผ่านเพลาขับคาร์บอนไฟเบอร์ไปยังล้อหลัง พร้อมเฟืองท้ายลิมิเต็ดสลิปแบบอิเล็กทรอนิกส์ เกียร์อัตโนมัติ ZF 8 สปีดยังคงอยู่ แต่เปลี่ยนมาใช้ตรรกะการเปลี่ยนเกียร์ที่ผ่านการพิสูจน์จากโครงการแข่งขัน Aston Martin Vantage GT4 ผู้ขับสามารถเลือกโหมดได้ระหว่าง Sport, Sport+ และ Track—โดยตัดโหมด GT ที่เน้นความสบายแบบ Vanquish ออกไป ที่น่าสนใจคือโหมด Track กลับถูกจูนให้นิ่งขึ้นและคันเร่งตอบสนองเป็นเส้นตรงมากขึ้น เพื่อให้ควบคุมได้ดีขึ้นในสภาวะขีดสุด ด้านน้ำหนักตัวรถ Aston Martin ยังไม่เปิดเผยตัวเลขอย่างเป็นทางการ แต่ประเมินว่าเบากว่า Vanquish รุ่นมาตรฐานสูงสุดถึง 243 ปอนด์ โดยรวมของเหลวแล้วอยู่ที่ประมาณ 3,675 ปอนด์ ระบบกันสะเทือนกึ่งอัตโนมัติ Bilstein DTX จับคู่กับสปริงใหม่และสปริงเสริม ซับเฟรมหลังเปลี่ยนมาใช้การยึดแบบแข็ง พวงมาลัยก็ปรับจูนใหม่เช่นกัน โดยทางบริษัทระบุว่า "ทำให้ Valen ขับแล้วรู้สึกเหมือนรถที่สั้นและเบากว่า" เบรกคาร์บอนเซรามิกเพิ่มระบบช่วยเบรก ให้สัมผัสแป้นเบรกที่สม่ำเสมอมากขึ้น Long เองก็ยอมรับว่า "เรายอมสละความสบายในการนั่งไปบางส่วน เพื่อแลกกับความคล่องตัวที่สูงขึ้น" ตัวเลขสเปกอยู่ที่ 0-60 ไมล์ต่อชั่วโมงใน 3.0 วินาที ความเร็วสูงสุดถูกจำกัดทางอิเล็กทรอนิกส์ไว้ที่ 214 ไมล์ต่อชั่วโมง แรงบิดสูงสุด 738 ปอนด์ฟุตมาถึงตั้งแต่ 2,500 รอบต่อนาที

Aston Martin Valen 首度亮相:把 Vanquish 逼成反派的838匹V12

ห้องโดยสารที่เรียบง่ายลงจนถึงขั้น "เฉลิมฉลองพื้นที่ว่าง"

Aston Martin Valen 首度亮相:把 Vanquish 逼成反派的838匹V12

การตกแต่งภายในยังคงคอนเซ็ปต์ GT เน้นสองที่นั่ง ด้านหลังเบาะมีช่องเก็บสัมภาระ ความจุห้องเก็บของท้ายรถ 6 ลูกบาศก์ฟุต — Long พูดตรงๆ ว่า "ลูกค้าอยากขับรถคันนี้ออกไปเที่ยว" Adam McKerron หัวหน้าฝ่ายออกแบบภายในบอกว่าสิ่งที่ทีมอยากทำคือ "เฉลิมฉลองพื้นที่ว่าง" คอนโซลกลางถูกลดทอนให้บางลงอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเทียบกับ Vanquish และใช้โลหะพิมพ์ 3 มิติที่เรียกว่า Scalmalloy อย่างมาก ซึ่งมาจากอุตสาหกรรมการบินและอวกาศ ขึ้นชื่อว่าเบาเท่าอะลูมิเนียมแต่แข็งแรงเท่าไทเทเนียม ตัวโครงสร้างเองก็ดูเหมือนงานประติมากรรมชิ้นหนึ่ง การรวมระบบควบคุมแอร์เข้าไปในหน้าจอสัมผัสจนปุ่มกดจริงหายไป เป็นหนึ่งในไม่กี่การตัดสินใจที่ทำให้คนอดลังเลไม่ได้ ในด้านการปรับแต่งเฉพาะบุคคล ทั้งโรงงานและโชว์รูมอย่าง Q New York มีระบบคอนฟิกแบบออฟไลน์เฉพาะทาง เบาะนั่งเลือกได้ทั้งรุ่น Sports Plus เฉพาะของ Valen หรือเบาะบักเก็ตคาร์บอนไฟเบอร์น้ำหนักเบา วัสดุหนังหรือ Alcantara ส่วนเบาะคนขับยังเลือกสีตัดกันได้ด้วย หากเพิ่มชุดน้ำหนักเบา แขนช่วงล่างและนัคเคิลพวงมาลัยจะเปลี่ยนเป็นอะลูมิเนียมอัลลอยแบบขึ้นรูปตัน สลักเปลี่ยนเป็นไทเทเนียม รวมแล้วช่วยลดน้ำหนักได้อีก 37 ปอนด์

Long พูดถึงที่มาว่า Valhalla ทำให้ Aston Martin ได้เข้าถึงกลุ่มลูกค้าที่อายุน้อยลง ใส่ใจเรื่องสมรรถนะแท้ๆ มากขึ้น เป็นคนที่จะถามว่า "ในเชิงเทคนิคมันต่างกันตรงไหน" ไม่ใช่แค่พอใจกับตัวถังที่ขึ้นรูปด้วยมือเท่านั้น ดูเหมือนว่า Valen จะเล็งกลุ่มคนพวกนี้โดยตรง—แทรกตัวอยู่ระหว่าง Valhalla กับ Vanquish พร้อมกลิ่นอายกบฏเล็กๆ ที่ตอบคำถามใหม่อีกครั้งว่า "Aston Martin จะเป็นอะไรได้บ้าง" มันอาจเป็นตัวร้ายในเรื่องนี้ก็ได้ แต่ในหนังเรื่องนี้ ดูเหมือนทุกคนอยากเห็นตัวร้ายชนะ

บทความที่เกี่ยวข้อง

Anthropic วางกฎใหม่สกัด "การทารุณกรรมต่อเนื่องโดยไม่จำเป็น" ที่มีต่อโมเดล AI พ่วงมาตรการเลือกตั้งที่เข้มงวดขึ้น
Living

Anthropic วางกฎใหม่สกัด "การทารุณกรรมต่อเนื่องโดยไม่จำเป็น" ที่มีต่อโมเดล AI พ่วงมาตรการเลือกตั้งที่เข้มงวดขึ้น

ในการปรับปรุงนโยบายการใช้งานประจำปี Anthropic ได้เพิ่มข้อกำหนดที่ห้ามผู้ใช้ก่อ "การทารุณกรรมต่อเนื่องและไม่จำเป็น" ต่อโมเดลอย่าง Claude โดยกฎเกณฑ์ด้านการเลือกตั้งก็ถูกเข้มงวดขึ้นเช่นกัน จนจุดประเด็นถกเถียงว่าควรมอง AI เป็นผู้มีความรู้สึกหรือไม่

หน้าจอ "สัมผัสคล้ายกระดาษ" จากเทคนิคกัดกรดของ Corning มาพร้อมแท็บเล็ต Alexa+ Pro ขนาด 12 นิ้วรุ่นใหม่ของ Amazon
Living

หน้าจอ "สัมผัสคล้ายกระดาษ" จากเทคนิคกัดกรดของ Corning มาพร้อมแท็บเล็ต Alexa+ Pro ขนาด 12 นิ้วรุ่นใหม่ของ Amazon

ด้วยจุดเด่นหน้าจอ Nanomatte ที่พัฒนาร่วมกับ Corning รุ่นเรือธง 12 Pro นำทัพแท็บเล็ต Alexa+ สามรุ่นใหม่จาก Amazon ทั้งขนาด 12 นิ้ว, 11 นิ้ว และ 8 นิ้ว ราคาเริ่มต้น 230 ดอลลาร์สหรัฐฯ วางขายตั้งแต่ 14 ตุลาคม ในสหรัฐฯ แคนาดา และเม็กซิโก

ขณะที่ Davuluri ขึ้นเวทีและ Jensen Huang เฝ้าดูอยู่ Microsoft ผลักดัน Agentic AI ให้เป็นหัวใจของแถบค้นหา Windows
Living

ขณะที่ Davuluri ขึ้นเวทีและ Jensen Huang เฝ้าดูอยู่ Microsoft ผลักดัน Agentic AI ให้เป็นหัวใจของแถบค้นหา Windows

ในงานที่ซานฟรานซิสโกเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม Satya Nadella และ Pavan Davuluri ได้เปิดเผยแผนด้าน Windows และ Surface ของ Microsoft โดยมี Jensen Huang ร่วมสังเกตการณ์อยู่ในงาน จุดสำคัญคือการผนวก Copilot เข้ากับแถบค้นหาและไฟล์ในเครื่องให้ลึกยิ่งขึ้น ซึ่งมีกำหนดเปิดตัวในฤดูใบไม้ร่วงนี้

หมดห่วงเรื่องแบตหมด Ring เตรียมเปิดตัวสมาร์ทล็อกพร้อมระบบปั่นไฟมือหมุน
Living

หมดห่วงเรื่องแบตหมด Ring เตรียมเปิดตัวสมาร์ทล็อกพร้อมระบบปั่นไฟมือหมุน

Jamie Siminoff ผู้ก่อตั้ง Ring ระบุว่าความกังวลเรื่องแบตเตอรี่หมดคืออุปสรรคสำคัญที่ทำให้สมาร์ทล็อกยังไม่เป็นที่นิยม สมาร์ทล็อกรุ่นใหม่จึงออกแบบให้มีระบบปั่นไฟด้วยมือ หมุนเพียงครั้งเดียวก็เปิดประตูได้ในกรณีฉุกเฉิน วางแผนเปิดตัวต้นปี 2027 ราคา 249 ดอลลาร์สหรัฐ

OpenAI เปิดตัวต้นฉบับคณิตศาสตร์ 722 ฉบับ ท้าแก้โจทย์ยาก 372 ข้อด้วยพรอมป์เดียว
Living

OpenAI เปิดตัวต้นฉบับคณิตศาสตร์ 722 ฉบับ ท้าแก้โจทย์ยาก 372 ข้อด้วยพรอมป์เดียว

OpenAI เผยแพร่ต้นฉบับ 722 ฉบับบน GitHub ระบุว่าคืบหน้าในโจทย์คณิตศาสตร์ยาก 372 ข้อ โดยผลลัพธ์ส่วนใหญ่มาจากการป้อนพรอมป์เดียวให้ AI เอเจนต์เพียงตัวเดียว แต่ตัวโมเดล พรอมป์ที่ใช้ และเวลาในการประมวลผลยังไม่ถูกเปิดเผย สร้างข้อกังขาด้านการตรวจสอบ

ต้องดูระดับสมาชิก Google One ก่อน: Google เปิดตัวแพลตฟอร์มทดลอง Playground สร้างเกมได้แค่พิมพ์
Living

ต้องดูระดับสมาชิก Google One ก่อน: Google เปิดตัวแพลตฟอร์มทดลอง Playground สร้างเกมได้แค่พิมพ์

แพลตฟอร์มใหม่ Playground จาก Google เปิดให้ใช้งานตามระดับสมาชิก Google One และจำกัดเฉพาะผู้ใช้ในสหรัฐฯ อายุ 18 ปีขึ้นไปในตอนนี้ แต่ใครก็สามารถสร้างเกม 2D หรือ 3D ได้เพียงพิมพ์พรอมต์สองสามประโยค โดยไม่ต้องเขียนโค้ดหรือวาดภาพเอง