ÉTAT HER

Ben Quilty เปิดนิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกในนิวยอร์ก《Devil/God》: แปลงรถยนต์ให้กลายเป็นสัญลักษณ์บูชาความเป็นชาย เย็บรูปพระแม่มารีเข้ากับหนังลงโทษ

ศิลปินชาวออสเตรเลีย Ben Quilty จะจัดนิทรรศการเดี่ยว《Devil/God》ที่ albertz benda นิวยอร์ก ด้วยภาพวาดสีน้ำมันแบบ impasto และประติมากรรมที่พุ่งตรงไปยังประเด็นการบูชาความเป็นชาย อำนาจทางศาสนา และวิกฤตระบบนิเวศ เปิดแสดง 15 ตุลาคม 2026

Ben Quilty เปิดนิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกในนิวยอร์ก《Devil/God》: แปลงรถยนต์ให้กลายเป็นสัญลักษณ์บูชาความเป็นชาย เย็บรูปพระแม่มารีเข้ากับหนังลงโทษ
Ben Quilty紐約首展《Devil/God》:把汽車化作陽具崇拜,聖母像縫進體罰皮革

ช่องดูดอากาศคาร์บูเรเตอร์ขนาดมหึมาจนทำให้คนขับกลายเป็นสิ่งไร้ความหมาย ถูกวาดขึ้นแทนที่ศีรษะมนุษย์บนผืนผ้าใบ — นี่คือหนึ่งในภาพที่แสบตาที่สุดในนิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกของศิลปินชาวออสเตรเลีย Ben Quilty ในนิวยอร์ก นิทรรศการชื่อ《Devil/God》จะจัดแสดงที่แกลเลอรี albertz benda ตั้งแต่วันที่ 15 ตุลาคม ไปจนถึงวันที่ 14 พฤศจิกายน โดย Quilty ใช้ลายพู่กันหนาแบบซิกเนเจอร์ของเขา ผลักดันสัญลักษณ์รถยนต์ที่เขาใช้ซ้ำแล้วซ้ำเล่ามาตลอดหลายปี ให้มีขนาดใหญ่โตจนเกือบไร้สาระ ชี้ตรงไปยังความหยิ่งผยองและความก้าวร้าวที่ซ่อนอยู่ในความเป็นชาย

Ben Quilty紐約首展《Devil/God》:把汽車化作陽具崇拜,聖母像縫進體罰皮革
Ben Quilty紐約首展《Devil/God》:把汽車化作陽具崇拜,聖母像縫進體罰皮革

จุดเริ่มต้นของเรื่องราวในนิทรรศการมาจากเรื่องสั้นปี 1928 ของ Arthur Conan Doyle เรื่อง《When the World Screamed》ในเรื่อง ศาสตราจารย์ Challenger เจาะลึกลงไปในแกนโลกเพื่อพิสูจน์ว่าโลกเป็นสิ่งมีชีวิต ผลลัพธ์คือเสียงกรีดร้องและแผ่นดินไหวรุนแรงที่ตามมา เกือบร้อยปีให้หลัง Quilty นำโครงเรื่องที่เคยเป็นเพียงจินตนาการแนวไซไฟนี้ มาเทียบเคียงกับวิกฤตระบบนิเวศที่กำลังเกิดขึ้นจริงในปัจจุบัน — เขาเชื่อว่าโลกใบนี้ถูกผลักดันไปถึงจุดวิกฤตแล้วจริงๆ

Ben Quilty紐約首展《Devil/God》:把汽車化作陽具崇拜,聖母像縫進體罰皮革

นอกจากภาพวาดที่มีรถยนต์เป็นแกนหลัก ในนิทรรศการยังมีประติมากรรมชิ้นหนึ่ง เป็นรูปพระแม่มารีที่สร้างขึ้นจากการซ้อนทับกันของหนังและไม้อัด วัสดุเหล่านี้ไม่ได้ถูกเลือกมาแบบสุ่ม — หนังที่ใช้นั้นชวนให้นึกถึงเข็มขัดหนังที่โรงเรียนศาสนาในอดีตเคยใช้ลงโทษเด็กๆ ด้วยความรุนแรง สัญลักษณ์ทางศาสนาที่เดิมทีเป็นตัวแทนของการปลอบประโลม จึงถูกมอบตัวตนที่คลุมเครือสองด้าน ทั้งเป็นความปลอบใจ และในขณะเดียวกันก็อาจเป็นพาหนะของการสมรู้ร่วมคิดและความรุนแรง

Ben Quilty紐約首展《Devil/God》:把汽車化作陽具崇拜,聖母像縫進體罰皮革
Ben Quilty紐約首展《Devil/God》:把汽車化作陽具崇拜,聖母像縫進體罰皮革

ใน《Devil/God》 Quilty ไม่ได้ตั้งใจแบ่งแยกผู้กระทำและผู้ถูกกระทำให้ชัดเจน ความงามและความโหดร้ายก็จงใจผสมปนเปกันไป ในภาพมีลายพู่กันที่ดูราวกับการฟาดฟัน รูปร่างที่บิดเบี้ยว และรูปทรงที่แฝงความคุกคาม แต่ภายใต้สิ่งเหล่านี้ ยังคงเห็นร่องรอยของความเปราะบางและความไร้เดียงสา ผลงานทั้งชุดจึงลอยอยู่ระหว่างความโกรธเกรี้ยวกับความเห็นอกเห็นใจ โดยไม่รีบร้อนให้คำตอบ

Ben Quilty紐約首展《Devil/God》:把汽車化作陽具崇拜,聖母像縫進體罰皮革

《Devil/God》จัดแสดงตั้งแต่วันที่ 15 ตุลาคม ถึง 14 พฤศจิกายน 2026 ณ แกลเลอรี albertz benda นครนิวยอร์ก

บทความที่เกี่ยวข้อง

เปียโน Yamaha C3 ของ Freddie Mercury เตรียมประมูล คาดราคาสูงถึง 528,000 ดอลลาร์สหรัฐ
Art

เปียโน Yamaha C3 ของ Freddie Mercury เตรียมประมูล คาดราคาสูงถึง 528,000 ดอลลาร์สหรัฐ

เปียโนแกรนด์ Yamaha ตัวนี้ใช้บันทึกเสียงอัลบั้ม The Game และ Hot Space ที่ Musicland Studios ในมิวนิก จะถูกนำออกประมูลโดย Propstore พร้อมกับไมโครโฟนในสตูดิโอและต้นฉบับลายมือของ Mercury

เคนนี่ ชาคเตอร์ พูดถึงความวุ่นวายในวงการศิลปะ: เลิกบ่นได้แล้ว ไปลงมือทำอะไรสักอย่าง
Art

เคนนี่ ชาคเตอร์ พูดถึงความวุ่นวายในวงการศิลปะ: เลิกบ่นได้แล้ว ไปลงมือทำอะไรสักอย่าง

ศิลปิน นักวิจารณ์ศิลปะ และภัณฑารักษ์ เคนนี่ ชาคเตอร์ ในบทสัมภาษณ์ซีรีส์ "State of Art" ของ Hypebeast ได้ใช้ความหลงใหลที่มีต่อพอล เท็ก มายาวนานสามสิบปี ตอบคำแนะนำสุดคลาสสิกของตัวเองว่า แทนที่จะบ่นเรื่องวงการศิลปะ สู้ลงมือทำดีกว่า

Justin Bieber โพสต์ X เปิดรับผลงาน: อยากทำมือถือ SKYLRK สักเครื่อง
Art

Justin Bieber โพสต์ X เปิดรับผลงาน: อยากทำมือถือ SKYLRK สักเครื่อง

Justin Bieber ประกาศต่อสาธารณะผ่านโซเชียลมีเดียว่าอยากสร้างมือถือ SKYLRK ขึ้นมาสักเครื่อง พร้อมทิ้งอีเมลเฉพาะไว้เพื่อเปิดรับพาร์ทเนอร์ร่วมงาน ไอเดียนี้โผล่มาในสัปดาห์เดียวกับที่ SKYLRK เพิ่งปล่อยรองเท้าและสินค้าเครื่องเสียงออกมาถี่ยิบ

Yohei Ogawa ก้าวข้ามวงการ Trading Card ครั้งแรก! ป็อปอัพสโตร์ 《Green Cow Garden》 บุกฮ่องกง BELOWGROUND
Art

Yohei Ogawa ก้าวข้ามวงการ Trading Card ครั้งแรก! ป็อปอัพสโตร์ 《Green Cow Garden》 บุกฮ่องกง BELOWGROUND

นักวาดภาพประกอบชาวญี่ปุ่น Yohei Ogawa เปิดตัวคอลเลกชัน Trading Card ครั้งแรกจำนวน 137 แบบที่ BELOWGROUND ฮ่องกง พร้อมรูปปั้น BG Bear สูง 1.4 เมตรตั้งเด่นในงาน เขายังเผยเรื่องน่าเซอร์ไพรส์ที่ตัวเองซื้อการ์ดโปเกมอนไม่ได้แบบหาที่ลงไม่ถูก

พิพิธภัณฑ์ Met นครนิวยอร์กจัดแสดงชิ้นส่วน "โอดิสซีย์" ที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ยังหลงเหลืออยู่ บนกระดาษปาปิรัสมีบทกวีที่สาบสูญเพิ่มมาอีกสามบรรทัด
Art

พิพิธภัณฑ์ Met นครนิวยอร์กจัดแสดงชิ้นส่วน "โอดิสซีย์" ที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ยังหลงเหลืออยู่ บนกระดาษปาปิรัสมีบทกวีที่สาบสูญเพิ่มมาอีกสามบรรทัด

พิพิธภัณฑ์ Met นำชิ้นส่วนกระดาษปาปิรัสยุคทอเลมี ซึ่งเป็นหลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดของมหากาพย์ "โอดิสซีย์" ที่ยังหลงเหลืออยู่ กลับมาจัดแสดงอีกครั้งในห้องแสดงหมายเลข 162 โบราณวัตถุชิ้นนี้มาจากอียิปต์ มีอายุราวปี 285-250 ก่อนคริสตกาล และมีบทกวีสามบรรทัดที่ไม่ปรากฏในฉบับมาตรฐานปัจจุบัน

ศิลปินญี่ปุ่น might จัดนิทรรศการเดี่ยวต่างประเทศครั้งแรกที่ไทเป PLOT, ภัณฑารักษ์โดย Yasumasa Yonehara
Art

ศิลปินญี่ปุ่น might จัดนิทรรศการเดี่ยวต่างประเทศครั้งแรกที่ไทเป PLOT, ภัณฑารักษ์โดย Yasumasa Yonehara

นิทรรศการจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 22 สิงหาคม ถึง 3 กันยายน 2026 ที่ PLOT เขตต้าอัน ไทเป โดยมีภัณฑารักษ์ศิลปะสายสตรีทอย่าง Yasumasa Yonehara เป็นผู้ดูแล จัดแสดงผลงานของ might ที่ถ่ายทอดวัยเยาว์และการพบเจอผ่านลายเส้นอันอ่อนโยน