ÉTAT HER

20 ปีสัปดาห์แฟชั่นโคเปนเฮเกน: โชว์แดร็กใต้ถังเก็บน้ำโบราณ สู่ปาร์ตี้เปิดสเก็ตพาร์คให้คนทั่วไปดูฟรี

Copenhagen Fashion Week ครบรอบ 20 ปี ในบรรดา 34 โชว์ สิ่งที่น่าจดจำที่สุดไม่ใช่ขนาดของงาน แต่คือความต่างสุดขั้ว—โชว์หนึ่งจัดใต้ถังเก็บน้ำโบราณเพื่อพูดเรื่องการเมืองของร่างกายผ่านแดร็ก อีกโชว์เปิดให้คนเดินผ่านมายืนดูพร้อมสเก็ตบอร์ดข้างสนาม ส่วน Collina Strada ก็เลือกที่นี่จัดโชว์ครั้งแรกในยุโรป

Yu-Ting Lin, Managing Editor
20 ปีสัปดาห์แฟชั่นโคเปนเฮเกน: โชว์แดร็กใต้ถังเก็บน้ำโบราณ สู่ปาร์ตี้เปิดสเก็ตพาร์คให้คนทั่วไปดูฟรี

Copenhagen Fashion Week เดินทางมาถึงปีที่ 20 แต่วิธีฉลองไม่ใช่การขยายขนาดโชว์ให้ใหญ่ขึ้น กลับเป็นการดึงระยะห่างระหว่างโชว์ต่าง ๆ ใน "สัปดาห์เดียวกัน" ให้กว้างขึ้นไปอีก Cecilie Thorsmark ซีอีโอของ CPHFW บอกกับ Dazed ว่า "กิจกรรมในปีนี้มีพลังที่จับต้องได้จริง แม้สภาพเศรษฐกิจจะยากลำบาก แต่ชุมชนแบรนด์ของเราแสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นที่น่าทึ่ง ซีซั่นนี้ยังพิสูจน์ว่าแฟชั่นนอร์ดิกยังคงมีความหมายและมีชีวิตชีวาแค่ไหน" ครั้งนี้มีทั้งหมด 34 โชว์และการแสดง โดยมีแบรนด์นอร์ดิก นักออกแบบรุ่นใหม่ และแขกรับเชิญระดับนานาชาติอย่าง Collina Strada ร่วมสร้างสีสัน—แต่สิ่งที่ทำให้คนจดจำจริง ๆ คือโชว์ไม่กี่งานที่กล้าฉีก "รูปแบบโชว์แฟชั่น" ออกจากกรอบเดิมแล้วประกอบใหม่

20 ปีสัปดาห์แฟชั่นโคเปนเฮเกน: โชว์แดร็กใต้ถังเก็บน้ำโบราณ สู่ปาร์ตี้เปิดสเก็ตพาร์คให้คนทั่วไปดูฟรี

ชิ้นส่วนตุ๊กตาในถังเก็บน้ำใต้ดิน: Alectra Rothschild / MASCULINA

20 ปีสัปดาห์แฟชั่นโคเปนเฮเกน: โชว์แดร็กใต้ถังเก็บน้ำโบราณ สู่ปาร์ตี้เปิดสเก็ตพาร์คให้คนทั่วไปดูฟรี

โชว์ที่ทรงพลังที่สุดในซีซั่นนี้เกิดขึ้นที่ Cisternerne พิพิธภัณฑ์ใต้ดินที่ดัดแปลงจากถังเก็บน้ำเก่า เต็มไปด้วยควันหมอกลอยฟุ้ง จัดขึ้นในคืนวันอังคาร โชว์ "Doll Parts (A Transsexual Choreography)" ของ Alectra Rothschild / MASCULINA ให้นางแบบเดินและเต้นบนรันเวย์ ในชุดที่ประดับด้วยเลื่อมปักมือ ผ้าลูกไม้ เดนิมตาข่ายแบบตาแมงมุม พู่ ยางลาเท็กซ์แบบเป่าลม และคอร์เซ็ต ดีไซเนอร์เขียนไว้ในโน้ตหลังโชว์ว่า "คอร์เซ็ตที่รัดเอวให้เข้ารูป การปิดบังสิ่งที่ซ่อนอยู่ด้านล่างด้วยแผ่นแปะ วัสดุเป่าลมที่ทำให้เส้นสายโค้งเว้าเกินจริง ทั้งหมดนี้คือชิ้นส่วนของตุ๊กตา" ทั้งโชว์พูดถึงสิ่งของที่ทั้งยืนยันตัวตนและกักขังร่างกายของผู้หญิงข้ามเพศไปพร้อมกัน โดยไม่ทำให้การเมืองเรื่องร่างกายกลายเป็นแค่สโลแกน

20 ปีสัปดาห์แฟชั่นโคเปนเฮเกน: โชว์แดร็กใต้ถังเก็บน้ำโบราณ สู่ปาร์ตี้เปิดสเก็ตพาร์คให้คนทั่วไปดูฟรี

ปาร์ตี้เปิดที่สเก็ตพาร์ค: Paolina Russo

20 ปีสัปดาห์แฟชั่นโคเปนเฮเกน: โชว์แดร็กใต้ถังเก็บน้ำโบราณ สู่ปาร์ตี้เปิดสเก็ตพาร์คให้คนทั่วไปดูฟรี

ถ้า MASCULINA คือพิธีกรรมลับใต้ดิน โชว์ "Lone Star" ของ Paolina Russo ก็คือด้านตรงข้ามสุดขั้ว—จัดขึ้นที่ Nørrebrohallen และเปิดให้คนทั่วไปเข้าชมได้จริง ลายพิมพ์ดอกไม้ กางเกงขาสั้นเดนิม เสื้อนิตหลวม ๆ และซิปเดินโชว์รอบแรก ก่อนที่นางแบบบางคนจะหยิบสเก็ตบอร์ดขึ้นมาเล่นสด ๆ ต่อหน้าผู้ชม พร้อมการแสดงสดสลับกันของ Grace Ives และวงดนตรีท้องถิ่น Haloplus+ ปิดท้ายด้วยทุกคนร่วมเต้นกันทั้งงาน โชว์นี้ไม่ได้พยายามขายคอนเซ็ปต์อะไรเลิศเลอ มันเพียงแค่คืนพื้นที่โชว์ให้กับคนที่มาดูโชว์จริง ๆ

20 ปีสัปดาห์แฟชั่นโคเปนเฮเกน: โชว์แดร็กใต้ถังเก็บน้ำโบราณ สู่ปาร์ตี้เปิดสเก็ตพาร์คให้คนทั่วไปดูฟรี

โชว์อื่น ๆ ก็เลือกใช้ "พื้นที่" และ "การรีไซเคิล" เป็นวัตถุดิบหลัก คอลเลกชันที่ 13 ของ Nicklas Skovgaard ให้นางแบบก้าวลงจากรถโบราณคันแล้วคันเล่า ถือกระเป๋าที่ร่วมออกแบบกับ HVISK หลากหลายรูปทรงและขนาด ได้แรงบันดาลใจจากวงดนตรีหญิงยุค 60 อย่าง The Supremes, The Shangri-Las และ The Ronettes—เขาบอกว่านี่คือเรื่องราวของ "พลังแห่งความเป็นส่วนหนึ่ง ในขณะที่ยังคงยืนหยัดในความเป็นปัจเจก" ทั้งคอลเลกชันถูกแบ่งเป็นชุดตู้เสื้อผ้าขนาดจิ๋วแบบสามชิ้นต่อชุด พร้อมดนตรีสดจาก True Blue โปรเจกต์ดนตรีเดี่ยวของ Maya Laner ส่วน Collina Strada เลือกจัดโชว์ครั้งแรกในยุโรป "Delirium in Bloom" ในวันสุดท้ายของ CPHFW โดยดีไซเนอร์ Hillary Taymour รื้อกล่อง ถัง และชั้นวางทุกใบในสตูดิโอออกมา นำผ้า ขอบผ้า และเศษวัสดุที่สะสมมาหลายปีมาสร้างเป็นทั้งคอลเลกชัน เธอเขียนไว้ในโน้ตหลังโชว์ว่า "นี่เตือนให้เรารู้ว่าการเปลี่ยนแปลงไม่ต้องการมากกว่าเดิม แต่ต้องการความคิดสร้างสรรค์"

20 ปีสัปดาห์แฟชั่นโคเปนเฮเกน: โชว์แดร็กใต้ถังเก็บน้ำโบราณ สู่ปาร์ตี้เปิดสเก็ตพาร์คให้คนทั่วไปดูฟรี

Galib Gassanoff ซึ่งมีเชื้อสายจอร์เจีย-อาเซอร์ไบจาน เติบโตในย่านชานเมืองของทบิลิซี ก่อตั้งแบรนด์ของตัวเองในชื่อ Institution เมื่อปี 2024 คราวนี้เขากลับมาพร้อมคอลเลกชันที่ 6 "YAD" ที่สำรวจแนวคิดเรื่อง "ดินแดนแปลกหน้า"—สถานที่ที่ "เราดำรงอยู่และแสดงความทรงจำ"—ผ่านงานนิตติ้งที่มีมิติแบบงานปั้น ผ้าไหมที่ให้ความรู้สึกแปลกตา และผ้าหลายชั้นซ้อนทับ พื้นรันเวย์ปูด้วยพรมจากคอเคซัส อนาโตเลีย อิหร่านตอนเหนือ และเอเชียกลาง นางแบบเดินเท้าเปล่าสวมถุงเท้าทำมือแบบดั้งเดิมที่เรียกว่า jorab ตลอดทั้งโชว์ ส่วนวันเปิดงานเป็นโชว์ "The New Desire" ของ Anne Sofie Madsen ซึ่งเป็นการแสดงครั้งสุดท้ายในโครงการ NEWTALENT กางเกงขาสั้นจับจีบ คอเสื้อทรงน้ำตก ผ้าชีฟองไหมสีพีชที่แอบซ่อนชุดในลายดาวโลหะไว้ข้างใน กลิ่นหอมประจำงานคือ Escentric Molecules และมีนักเป่าขลุ่ยรีคอร์เดอร์ชาวเดนมาร์ก Michala Petri บรรเลงสดด้วยเครื่องดนตรีที่มีขนาดใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ ตลอดการแสดง

20 ปีสัปดาห์แฟชั่นโคเปนเฮเกน: โชว์แดร็กใต้ถังเก็บน้ำโบราณ สู่ปาร์ตี้เปิดสเก็ตพาร์คให้คนทั่วไปดูฟรี

Sigurd Bank ผู้ก่อตั้ง Mfpen มีที่มาจากวงการฮาร์ดคอร์ กลิ่นอายต่อต้านระบบนี้แผ่ซ่านไปทั้งโชว์ SS27—ผู้ชมต้องเดินขึ้นบันไดหลายชั้นเพื่อเบียดเข้าไปในห้องที่ร้อนอบอ้าว เพื่อดูนางแบบเดินบนรันเวย์ชั่วคราวที่จัดขึ้นเฉพาะกาล ในชุดที่ตัดเย็บหลวม ๆ จากผ้าสต็อกเหลือ ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ประจำแบรนด์ ไม่มีใครดูอิดโรยจากความร้อนอบอ้าวเลย ส่วน Solitude Studios แบรนด์ท้องถิ่นของโคเปนเฮเกนกลับพลิกทิศทาง—จากที่เคยขึ้นชื่อเรื่องขนสัตว์อัดเปียก การย้อมสีธรรมชาติ (รวมถึงสีย้อมจากหนองน้ำใกล้สตูดิโอของพวกเขา) เพื่อสร้างภาพลักษณ์แบบธรรมชาตินิยม ซีซั่นนี้กับ "Time Will Tell" กลับใช้เลื่อมและลูกไม้อย่างจัดเต็ม ได้แรงบันดาลใจจากเหมืองหินปูนทางตอนใต้ของเกาะซีแลนด์ เชื่อมโยงมิติของกาลเวลาในการก่อตัวทางธรณีวิทยากับความทรงจำและโครงสร้างของเสื้อผ้า

บทความที่เกี่ยวข้อง

เปียโน Yamaha C3 ของ Freddie Mercury เตรียมประมูล คาดราคาสูงถึง 528,000 ดอลลาร์สหรัฐ
Art

เปียโน Yamaha C3 ของ Freddie Mercury เตรียมประมูล คาดราคาสูงถึง 528,000 ดอลลาร์สหรัฐ

เปียโนแกรนด์ Yamaha ตัวนี้ใช้บันทึกเสียงอัลบั้ม The Game และ Hot Space ที่ Musicland Studios ในมิวนิก จะถูกนำออกประมูลโดย Propstore พร้อมกับไมโครโฟนในสตูดิโอและต้นฉบับลายมือของ Mercury

เคนนี่ ชาคเตอร์ พูดถึงความวุ่นวายในวงการศิลปะ: เลิกบ่นได้แล้ว ไปลงมือทำอะไรสักอย่าง
Art

เคนนี่ ชาคเตอร์ พูดถึงความวุ่นวายในวงการศิลปะ: เลิกบ่นได้แล้ว ไปลงมือทำอะไรสักอย่าง

ศิลปิน นักวิจารณ์ศิลปะ และภัณฑารักษ์ เคนนี่ ชาคเตอร์ ในบทสัมภาษณ์ซีรีส์ "State of Art" ของ Hypebeast ได้ใช้ความหลงใหลที่มีต่อพอล เท็ก มายาวนานสามสิบปี ตอบคำแนะนำสุดคลาสสิกของตัวเองว่า แทนที่จะบ่นเรื่องวงการศิลปะ สู้ลงมือทำดีกว่า

Justin Bieber โพสต์ X เปิดรับผลงาน: อยากทำมือถือ SKYLRK สักเครื่อง
Art

Justin Bieber โพสต์ X เปิดรับผลงาน: อยากทำมือถือ SKYLRK สักเครื่อง

Justin Bieber ประกาศต่อสาธารณะผ่านโซเชียลมีเดียว่าอยากสร้างมือถือ SKYLRK ขึ้นมาสักเครื่อง พร้อมทิ้งอีเมลเฉพาะไว้เพื่อเปิดรับพาร์ทเนอร์ร่วมงาน ไอเดียนี้โผล่มาในสัปดาห์เดียวกับที่ SKYLRK เพิ่งปล่อยรองเท้าและสินค้าเครื่องเสียงออกมาถี่ยิบ

Ben Quilty เปิดนิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกในนิวยอร์ก《Devil/God》: แปลงรถยนต์ให้กลายเป็นสัญลักษณ์บูชาความเป็นชาย เย็บรูปพระแม่มารีเข้ากับหนังลงโทษ
Art

Ben Quilty เปิดนิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกในนิวยอร์ก《Devil/God》: แปลงรถยนต์ให้กลายเป็นสัญลักษณ์บูชาความเป็นชาย เย็บรูปพระแม่มารีเข้ากับหนังลงโทษ

ศิลปินชาวออสเตรเลีย Ben Quilty จะจัดนิทรรศการเดี่ยว《Devil/God》ที่ albertz benda นิวยอร์ก ด้วยภาพวาดสีน้ำมันแบบ impasto และประติมากรรมที่พุ่งตรงไปยังประเด็นการบูชาความเป็นชาย อำนาจทางศาสนา และวิกฤตระบบนิเวศ เปิดแสดง 15 ตุลาคม 2026

Yohei Ogawa ก้าวข้ามวงการ Trading Card ครั้งแรก! ป็อปอัพสโตร์ 《Green Cow Garden》 บุกฮ่องกง BELOWGROUND
Art

Yohei Ogawa ก้าวข้ามวงการ Trading Card ครั้งแรก! ป็อปอัพสโตร์ 《Green Cow Garden》 บุกฮ่องกง BELOWGROUND

นักวาดภาพประกอบชาวญี่ปุ่น Yohei Ogawa เปิดตัวคอลเลกชัน Trading Card ครั้งแรกจำนวน 137 แบบที่ BELOWGROUND ฮ่องกง พร้อมรูปปั้น BG Bear สูง 1.4 เมตรตั้งเด่นในงาน เขายังเผยเรื่องน่าเซอร์ไพรส์ที่ตัวเองซื้อการ์ดโปเกมอนไม่ได้แบบหาที่ลงไม่ถูก

พิพิธภัณฑ์ Met นครนิวยอร์กจัดแสดงชิ้นส่วน "โอดิสซีย์" ที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ยังหลงเหลืออยู่ บนกระดาษปาปิรัสมีบทกวีที่สาบสูญเพิ่มมาอีกสามบรรทัด
Art

พิพิธภัณฑ์ Met นครนิวยอร์กจัดแสดงชิ้นส่วน "โอดิสซีย์" ที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ยังหลงเหลืออยู่ บนกระดาษปาปิรัสมีบทกวีที่สาบสูญเพิ่มมาอีกสามบรรทัด

พิพิธภัณฑ์ Met นำชิ้นส่วนกระดาษปาปิรัสยุคทอเลมี ซึ่งเป็นหลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดของมหากาพย์ "โอดิสซีย์" ที่ยังหลงเหลืออยู่ กลับมาจัดแสดงอีกครั้งในห้องแสดงหมายเลข 162 โบราณวัตถุชิ้นนี้มาจากอียิปต์ มีอายุราวปี 285-250 ก่อนคริสตกาล และมีบทกวีสามบรรทัดที่ไม่ปรากฏในฉบับมาตรฐานปัจจุบัน