ÉTAT HER

Dee Snider กับ Kelly Osbourne ปะทะกันข้ามจอ: ศึกน้ำลายเรื่องเครดิตการแต่งเพลงของ Ozzy Osbourne

Dee Snider ตั้งคำถามเกี่ยวกับเครดิตการแต่งเพลงของ Ozzy Osbourne จนดึงเรื่องเก่าของ Lemmy, Geezer Butler และ Bob Daisley กลับมาพูดถึงอีกครั้ง ส่วน Kelly Osbourne ก็สวนกลับด้วยประโยค "ซิงเกิลฮิตล่าสุดของคุณ"

Yu-Ting Lin, Managing Editor
Dee Snider กับ Kelly Osbourne ปะทะกันข้ามจอ: ศึกน้ำลายเรื่องเครดิตการแต่งเพลงของ Ozzy Osbourne

"ซิงเกิลฮิตล่าสุดของคุณ... ไม่อยากเปิดเผยอายุตัวเองหรอกนะ แต่นั่นมันปีที่ฉันเกิดเลย ผ่านมากว่าสี่สิบปีแล้ว" ประโยคนี้มาจาก Kelly Osbourne ที่พูดถึง Dee Snider นักร้องนำวง Twisted Sister เธอไม่ได้โต้แย้งข้อกล่าวหาใดๆ ที่อีกฝ่ายยกขึ้นมาโดยตรง แต่เลือกที่จะสวนกลับด้วยความแตกต่างของเส้นทางอาชีพแทน ซึ่งถือเป็นช่วงเวลาที่แหลมคมที่สุดของศึกครั้งนี้

ตามรายงานของ NME ศึกครั้งนี้ปะทุขึ้นบนโซเชียลมีเดียในสัปดาห์นี้ มีต้นเหตุมาจากที่ Snider พูดเป็นนัยว่า Ozzy Osbourne ถูก "ประเมินสูงเกินจริง" ในเรื่องเครดิตการแต่งเพลงทั้งในอัลบั้มเดี่ยวและผลงานของ Black Sabbath เมื่อมีแฟนเพลงคนหนึ่งพูดถึง Lemmy แห่ง Motörhead ที่เคยร่วมเครดิตแต่งเพลงหลายเพลงในอัลบั้ม《No More Tears》ของ Ozzy ปี 1991 รวมถึง〈I Don't Want to Change the World〉,〈Mama, I'm Coming Home〉และ〈Hellraiser〉 Snider ตอบกลับว่า "ผมรู้เรื่องเบื้องหลังมากเกินไปแล้วล่ะ พูดได้แค่ว่า Sharon ไม่ค่อยชอบแบ่งปันเท่าไหร่" โดยหมายถึง Sharon Osbourne ภรรยาและผู้จัดการของ Ozzy

ผู้ใช้อีกรายพูดถึงมือเบส Bob Daisley ที่เคยแต่งเนื้อเพลง "ค่อนข้างมาก" ให้ Ozzy ก่อนจะถูกไล่ออกในช่วงต้นทศวรรษ 1980 Snider ตอบกลับเพิ่มเติมว่า "'ค่อนข้างมาก' เหรอ? นั่นมันเนื้อเพลงทั้งหมดเลยต่างหาก Ozzy มักจะให้มือเบสเป็นคนแต่งเนื้อเพลงเสมอ Geezer Butler แต่งเนื้อเพลงทั้งหมดของ Black Sabbath ส่วน Daisley แต่งเนื้อเพลงให้อัลบั้มเดี่ยวสองชุดแรก (ผมค่อนข้างมั่นใจว่าเขาได้รับค่าจ้างให้แต่งเนื้อเพลงในอัลบั้มอื่นๆ ด้วย เพียงแต่ไม่ได้รับเครดิต) Lemmy ก็เคยแต่งเนื้อเพลงเช่นกัน"

Kelly ตอบโต้ผ่าน Instagram Stories ในเวลาต่อมา โดยตอนแรกไม่ได้ระบุชื่อ เขียนว่า "สถานะของพ่อฉันในฐานะนักดนตรี นักแต่งเพลง นักร้อง และผู้นำวง เป็นสิ่งที่พิสูจน์ตัวเองได้อยู่แล้ว" จากนั้นเธอก็ระบุชื่อ Snider โดยตรง โดยบอกว่าการกระทำของอีกฝ่ายที่ "พยายามลดทอนความสามารถและความสำเร็จอันไม่ธรรมดาของพ่อฉัน Ozzy Osbourne" นั้น "ไร้รสนิยมเป็นพิเศษ" โดยเฉพาะในช่วงเวลาที่ Ozzy ไม่สามารถโต้ตอบด้วยตัวเองได้แล้ว เธอยังกล่าวเสริมว่า เท่าที่เธอทราบ ทั้งสองคน "อาจจะเคยอยู่ในห้องเดียวกันแค่ครั้งเดียว หรืออาจจะไม่เคยเลยด้วยซ้ำ" พร้อมตั้งคำถามว่า Snider จะรู้ได้อย่างไรว่าชีวิตส่วนตัวของพ่อเธอเป็นอย่างไร

"ถ้า Snider อยากจะเชิญชวนให้ทุกคนมาเปรียบเทียบเส้นทางอาชีพของทั้งสองคน" เธอเขียน "การเปรียบเทียบนั้นเองก็หนักหนาสาหัสพออยู่แล้ว" เธอยังพูดถึงอิทธิพลของ Ozzy ที่มีต่อดนตรีเมทัลซึ่งจะส่งต่อไปถึงรุ่นหลังๆ และเป็นนัยว่า "วงการเพลงผ่านจุดสูงสุดทางการค้าของ Snider มาหลายสิบปีแล้ว"

Snider พยายามลดความตึงเครียดในวันศุกร์ที่ 14 สิงหาคม โดยเขียนว่า "ขอย้ำอีกครั้งว่า ผมมีแต่ความรักให้ Ozzy เขาดีกับผมมาตลอด Black Sabbath เปลี่ยนชีวิตผมไปเลย! ในฐานะนักแต่งเพลง ผมค่อนข้างอ่อนไหวกับเรื่องเครดิตและค่าลิขสิทธิ์" วันถัดมาเขาก็พูดถึง Kelly สื่อมวลชน และ "คนโง่คนอื่นๆ ที่สับสนระหว่างแอปเปิ้ลกับส้ม" โดยยืนยันว่าตัวเองคิดว่า "Ozzy Osbourne คือเทพเจ้าแห่งเมทัล ไอคอน ตำนาน ผู้เปลี่ยนเกม และเป็นคนที่ยอดเยี่ยม การได้รู้จักเขาคือเกียรติของผม" แต่เน้นย้ำว่า "สิ่งเหล่านี้ไม่เปลี่ยนแปลงข้อเท็จจริงที่ว่าใครเป็นคนแต่งเนื้อเพลงให้เขา"

ข้อพิพาทนี้เกิดขึ้นในช่วงที่ Twisted Sister เพิ่งประกาศยกเลิกทัวร์ที่นำโดย Snider ไปเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา เนื่องจาก Snider ต้องทนทุกข์กับโรคข้ออักเสบเสื่อมมาหลายปี โดยการแสดงฉลองครบรอบ 50 ปีของวงในครั้งนั้นจะให้ Sebastian Bach นักร้องนำวง Skid Row ขึ้นร้องแทน

บทความที่เกี่ยวข้อง

หลังยกเลิกโชว์ที่ลาสเวกัส ดอลลี พาร์ตันเผยกำลังศึกษาการแสดงผ่าน 'อวาตาร์'
Entertainment

หลังยกเลิกโชว์ที่ลาสเวกัส ดอลลี พาร์ตันเผยกำลังศึกษาการแสดงผ่าน 'อวาตาร์'

Dolly Parton ที่จำต้องยกเลิกโชว์ประจำที่ลาสเวกัสเพราะปัญหาสุขภาพ เปิดเผยกับ People ว่าทีมงานกำลังติดต่อกับบริษัทที่พัฒนาเทคโนโลยีการแสดงผ่านอวตาร โดยแผนยังอยู่ในขั้นเริ่มต้น และยังไม่ได้เปิดเผยรูปแบบของอวตารดังกล่าว

อนาคตไม่ใช่แค่เรื่องพูดคุย แต่ถูกสร้างขึ้นจริงในงานนี้
Entertainment

อนาคตไม่ใช่แค่เรื่องพูดคุย แต่ถูกสร้างขึ้นจริงในงานนี้

FUTUREMODE 2026 เทศกาลอนาคตแห่งไต้หวันเปิดฉากแล้ว รวมวิทยากรกว่า 100 คนและนักพัฒนากว่า 600 คนที่ไทเป

Olivia Rodrigo ปล่อยเพลงใหม่ "Serena Joy" แรงบันดาลใจจาก The Handmaid's Tale
Entertainment

Olivia Rodrigo ปล่อยเพลงใหม่ "Serena Joy" แรงบันดาลใจจาก The Handmaid's Tale

เพลงใหม่นี้ได้แรงบันดาลใจจากตัวละครใน The Handmaid's Tale โดยก่อนหน้านี้วางจำหน่ายแบบจำกัดจำนวน 500 แผ่นในรูปแบบ CD ที่ร้านแผ่นเสียงแห่งหนึ่งในแคลิฟอร์เนียจนขายหมดเกลี้ยง ตอนนี้ได้ขึ้นสตรีมอย่างเป็นทางการแล้ว โดยรายได้ส่วนหนึ่งจะบริจาคให้กับ Daisy Chain Fields Fund

'American Horror Story' ซีซั่น 13 เปิดตัว นำทัพรายการเดือนกันยายนของ Disney+/Hulu
Entertainment

'American Horror Story' ซีซั่น 13 เปิดตัว นำทัพรายการเดือนกันยายนของ Disney+/Hulu

FX ซีรีส์ "American Horror Story" ซีซั่น 13 ปล่อยพร้อมกัน 3 ตอนเปิดตัวบน Hulu วันที่ 24 กันยายน เปิดฉากเดือนกันยายน พร้อมด้วย "Star Wars: The Mandalorian and Grogu" ที่ขึ้นสตรีมบน Disney+ ในวันที่ 2 เดือนเดียวกัน บวกกับการเปิดฤดูกาลใหม่ของ "Dancing with the Stars" ซีซั่น 35 ประกอบกันเป็นไฮไลต์หลักของผังรายการเดือนนี้

อีฟส์ ทูมอร์ ปฏิเสธข้อกล่าวหาล่วงละเมิดทางเพศจากผู้หญิงหลายคน ขู่ฟ้องกลับ
Entertainment

อีฟส์ ทูมอร์ ปฏิเสธข้อกล่าวหาล่วงละเมิดทางเพศจากผู้หญิงหลายคน ขู่ฟ้องกลับ

นักร้องแนวเอ็กซ์เพอริเมนทัลร็อก Yves Tumor ถูกกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดและคุกคามทางเพศ จากโพสต์นิรนามบน Reddit และคำกล่าวหาต่อสาธารณะจากนักดนตรีหลายคน ตั้งแต่วันที่ 19 สิงหาคม โดยเจ้าตัวได้ออกมาปฏิเสธผ่านสตอรี่และระบุว่าจะดำเนินการทางกฎหมาย

ประกาศชื่อเข้าชิง VMAs 2026: มาดอนน่านำโด่งด้วย 11 สาขา ไร้ศิลปินผิวดำในสาขาวิดีโอแห่งปี
Entertainment

ประกาศชื่อเข้าชิง VMAs 2026: มาดอนน่านำโด่งด้วย 11 สาขา ไร้ศิลปินผิวดำในสาขาวิดีโอแห่งปี

งาน VMAs ครั้งที่ 42 จะจัดขึ้นวันที่ 27 กันยายน ที่ลอสแอนเจลิส โดย Madonna นำโด่งด้วย 11 การเสนอชื่อ ตามมาด้วย Taylor Swift ที่ 9 สาขา แต่สาขาวิดีโอแห่งปีในปีนี้กลับไม่มีศิลปินผิวดำติดอันดับเลย ขณะที่ความโดดเด่นของเพลงคันทรียังคงเพิ่มขึ้นต่อเนื่อง