ประเด็นสำคัญ | ดอลลี พาร์ตัน อัดวิดีโอล่วงหน้าเพื่อรับรางวัลแทนตัว แต่กลับกลายเป็นงานสุดท้ายก่อนจากไป ทำเอาทั้งงานเงียบกริบ

ในวินาทีที่จอภาพสว่างขึ้น ผู้ชมใน Ryman Auditorium ต่างพากันสูดหายใจแรง วิดีโอนี้เดิมทีเป็นเพียงการเตรียมการทั่วไปสำหรับกรณี "เจ้าตัวไม่สามารถมาร่วมงานได้" ซึ่งขณะบันทึกภาพ ดอลลี พาร์ตัน (Dolly Parton) ยังมีชีวิตอยู่ แต่กลับกลายเป็นครั้งสุดท้ายที่เธอได้พูดต่อหน้ากล้อง ในงาน Americana Honors & Awards คืนวันพุธที่ 12 กันยายน เธอรับรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตผ่านวิดีโอที่บันทึกไว้ล่วงหน้านี้ ตามรายงานของ Variety คำกล่าวขอบคุณที่เดิมตั้งใจให้เป็นแบบ in absentia สุดท้ายกลับกลายเป็นคำอำลาแบบ posthumous ไปโดยไม่ได้ตั้งใจ

เมื่อเดือนที่แล้วที่ข่าวการเสียชีวิตของพาร์ตันแพร่ออกไป วงการเพลงทั้งวงการต่างสั่นสะเทือน เธอเคยบอกกับแฟนๆ ว่าช่วงที่ดูแล Carl Dean สามีผู้ล่วงลับ เธอ "ไม่ได้ใส่ใจสภาพร่างกายของตัวเองเท่าที่ควร" แต่ไม่มีใครรู้มาก่อนว่าเธอป่วยเป็นมะเร็ง น้องสาวของเธอเปิดเผยในภายหลังว่า พาร์ตันจงใจปิดเรื่องนี้ไว้เพราะ "เธอไม่ต้องการให้ทุกคนเสียใจ"

ในวิดีโอ น้ำเสียงของพาร์ตันยังคงสดใสเป็นกันเองเหมือนเคย เธอกล่าวว่า "เฮ้ ฉันดอลลีนะ ฉันรู้สึกเป็นเกียรติมากที่ได้รับรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตจาก Americana Music Association" เธอพูดถึง root music หรือที่ปัจจุบันเรียกกันว่า Americana music ซึ่งเป็นแนวเพลงที่เธอเล่นตั้งแต่เติบโตขึ้นมาใน Smoky Mountains และดนตรีแนวนี้เองที่พาเธอกลับไปยังภาคตะวันออกของ Tennessee ในปี 1997 เพื่อแต่งและบันทึกอัลบั้ม《Hungry Again》เธอเล่าว่าอัลบั้มนั้นเป็นจุดเริ่มต้นของผลงานแนว bluegrass และ acoustic ชุดต่อๆ มา ซึ่งเปลี่ยนทิศทางอาชีพนักดนตรีของเธอไปโดยสิ้นเชิง "แฟนเพลงกลุ่มใหม่ค้นพบอัลบั้มเหล่านี้ ชุมชนดนตรี Americana กลุ่มใหม่ก็โอบรับมันไว้ มองย้อนกลับไป ฉันมองว่าช่วงเวลานี้เป็นยุคฟื้นฟูครั้งหนึ่งในเส้นทางดนตรีของฉันเอง" ก่อนจบคำกล่าว เธอขอบคุณทุกคนใน AMA และทิ้งท้ายด้วยคำว่า "ฉันจะรักพวกคุณเสมอไป"

ก่อนเปิดวิดีโอ Emmylou Harris เป็นผู้กล่าวแนะนำ และหลังวิดีโอจบลง Brandi Carlile กับ I'm With Her ได้ขึ้นแสดงเพลง〈Coat of Many Colors〉ของพาร์ตันสดๆ เพื่อเป็นการไว้อาลัยอีกครั้งในค่ำคืนนั้น

จากเทศกาลดนตรีสู่สนามบิน การไว้อาลัยไม่เคยหยุดนิ่ง

ในช่วงหลายสัปดาห์ที่ผ่านมา การไว้อาลัยจากทั่วโลกยังคงหลั่งไหลเข้ามาไม่ขาดสาย Kacey Musgraves ร้องเพลง〈Here You Come Again〉ในการแสดงที่บอสตัน ส่วน Maisie Peters ก็คัฟเวอร์เพลงเดียวกันนี้ที่ Reading Festival Jack White เล่นเพลง〈Jolene〉ในคอนเสิร์ตล่าสุดที่ลอนดอน ขณะที่ Orville Peck ขับร้องเพลง〈I Will Always Love You〉เพื่อเป็นการรำลึกถึงเธอ แม้แต่การร้องเพลงคู่ระหว่าง Olivia Rodrigo กับ Sarah McLachlan ที่ Daisy Chain Fields ก็อุทิศให้กับนักร้องผู้ล่วงลับคนนี้เป็นการเฉพาะ

กระแสความอาลัยครั้งนี้ยังผลักดันให้คณะกรรมการสนามบินนานาชาตินัชวิลล์ รัฐเทนเนสซี ลงมติเปลี่ยนชื่อสนามบินเพื่อเป็นเกียรติแก่พาร์ตัน ครอบครัวของเธอยืนยันก่อนหน้านี้ว่างานฝังศพจัดขึ้นแบบส่วนตัวที่ Woodlawn Memorial Park ในนัชวิลล์ ซึ่งเป็นสุสานเดียวกันที่ฝังรุ่นก่อนแห่งวงการเพลงคันทรีอย่าง Porter Wagoner, George Jones และ Tammy Wynette

ทีมบริหารทรัพย์สินของพาร์ตันยืนยันด้วยว่า DollyFest ครั้งแรกจะจัดขึ้นพร้อมกันที่แนชวิลล์และลอนดอน เป็นเวลา 2 วัน โดยงานนี้เดิมทีมีกำหนดจัดในเดือนมกราคมปีนี้ แต่ต้องเลื่อนออกไปเนื่องจากสภาพร่างกายของพาร์ตันในขณะนั้น ล่าสุดทางการเปิดเผยว่าจะใช้เทศกาลดนตรีที่ "รวมดาราคับคั่ง" ครั้งนี้แทนพิธีไว้อาลัยสาธารณะแบบดั้งเดิม เพื่อเป็นการรำลึกถึงเธอ