ÉTAT HER

เมนูฤดูใบไม้ผลิของ Fu He Hui เซี่ยงไฮ้: บะหมี่เย็นมาหลานโถวโน้มน้าวใจกว่าเมนูเนื้อสัตว์ใดๆ

บันทึกการมาเยือนวันสุดท้ายของเมนูฤดูใบไม้ผลิ 2026 ของร้านอาหารมังสวิรัติมิชลิน 2 ดาว Fu He Hui บะหมี่มาหลานโถวคลุกซอสพิสตาชิโอ มาโป่โต้วฝู่สูตรลับที่ไม่ลับ ทำให้ผักมีน้ำหนักและความประณีตเทียบเท่าเนื้อสัตว์

Hsin-Yi Ho, Food Editor
เมนูฤดูใบไม้ผลิของ Fu He Hui เซี่ยงไฮ้: บะหมี่เย็นมาหลานโถวโน้มน้าวใจกว่าเมนูเนื้อสัตว์ใดๆ

ถ้าเมื่อสิบปีก่อนมีใครพูดว่า "อาหารจีนมังสวิรัติเชิงสร้างสรรค์" จะได้มิชลิน 2 ดาว แถมยังติดอันดับ Asia's 50 Best Restaurants คงไม่มีใครเชื่อ แต่ Fu He Hui ทำได้จริง แล้ววิธีการก็ยังหมกมุ่นสุดๆ คือเปลี่ยนเมนูทุกฤดูกาล แม้กระทั่งชุดภาชนะทั้งหมดก็ต้องออกแบบใหม่ตามไปด้วย วัตถุดิบสรรหามาจากทั่วประเทศจีน ก่อนจะเสิร์ฟต้องถามถึงแหล่งที่มาและฤดูกาลก่อนเสมอ

上海富河匯春季菜單:馬蘭頭涼麵比任何葷菜都有說服力

การไปให้ทันวันสุดท้ายของเมนูฤดูใบไม้ผลิ 2026 เป็นช่วงเวลาที่เลือกโดยตั้งใจ เพราะผักกำลังอยู่ในสภาพที่ดีที่สุดและมีความหลากหลายที่สุด มื้อนี้เตือนให้เรารู้ว่า แม้ฝีมือนี้จะเคร่งครัดในกฎเกณฑ์และการควบคุม แต่รากฐานคือความเคารพต่อผัก ไม่ใช่กลลวงที่แต่งผักให้ดูเหมือนเนื้อสัตว์

上海富河匯春季菜單:馬蘭頭涼麵比任何葷菜都有說服力

มีสี่จานที่ควรค่าแก่การจดจำเป็นพิเศษ ปอเปี๊ยะสดใช้แป้งห่อถั่วงอกดอกกุ้ยฉ่าย แครอทซอย และกะหล่ำปลี เต้าหู้แห้งและเห็ดหอมเสริมความหนักแน่นเหมือนเนื้อสัตว์ เผือกช่วยเพิ่มปริมาณ สาหร่ายทะเลชูรสอูมามิ ปิดท้ายด้วยต้นหอมและพริกหวาน—เป็นปอเปี๊ยะสไตล์ฝูเจี้ยนที่ทำออกมาแน่นด้วยชั้นรสชาติ จานเห็ดพอร์ชินียิ่งเกินคาด ตัวเห็ดขนาดใหญ่ยัดไส้ด้วยข้าวสาลีและแห้วจีน ราดด้วยซอสเห็ดข้นเหมือนน้ำเกรวี่เนื้อ รสอูมามิเข้มข้นแทบล้นจาน

上海富河匯春季菜單:馬蘭頭涼麵比任何葷菜都有說服力

จานดอกลิลลี่เดินไปอีกทาง คือนำหัวดอกลิลลี่ทั้งลูกไปย่างเสิร์ฟคู่กับโหระพา วางบนพื้นเพียวเร่ดอกลิลลี่และเซเลอรีแรก โรยหน้าด้วยกลีบดอกลิลลี่ทอดและน้ำมันโหระพา รสชาติดั้งเดิม แทบไม่มีการตกแต่งใดๆ เกินความจำเป็น ปล่อยให้วัตถุดิบพูดแทนตัวเอง

上海富河匯春季菜單:馬蘭頭涼麵比任何葷菜都有說服力

แต่จานที่ดีที่สุดของมื้อนี้คือบะหมี่เย็นมาหลานโถว เส้นข้าวถูกย้อมสีเขียวด้วยมาหลานโถว คลุกซอสพิสตาชิโอ ปรุงรสด้วยพริกซานฉวน ผักดองและถั่วเหลืองแผ่นบางรับผิดชอบเรื่องความเค็มและความกรอบ กลิ่นหอมของซอส รสถั่ว สัมผัสลื่นไหล ผสมกับความชาเบาๆ นำเอาตรรกะของบะหมี่เย็นสไตล์เซี่ยงไฮ้มาปรุงใหม่

上海富河匯春季菜單:馬蘭頭涼麵比任何葷菜都有說服力

นอกจากนี้ยังมีมาโป่โต้วฝู่ที่ไม่อยู่ในเมนู ต้องถามพนักงานล่วงหน้าถึงจะได้ทาน ว่ากันว่าเป็นเมนูลับ แต่จริงๆ แล้วเป็นความลับที่รู้กันดีในหมู่คนวงใน เต้าหู้เคียงเห็ดหอมสับละเอียด วางบนข้าวสวย ครบทั้งความเผ็ด ความชา และความหอม การที่มันกลายเป็นเมนูซิกเนเจอร์ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ

上海富河匯春季菜單:馬蘭頭涼麵比任何葷菜都有說服力

มื้อนั้นยังได้กินทาร์ตถั่วลันเตากรอบ ซุปเห็ดแดงกับหน่อไม้ เต้าหู้ผู่หนิงกับหัวซาจิ่วและผักชีจีน รวมถึงซุปผักที่เสิร์ฟปิดท้ายเป็นของหวาน ข้างในมีหน่อไม้ฝรั่งขาว ข้าวโพด เห็ดไม้ไผ่ รากบัว ลูกเดือย เมล็ดต้นซาโปเดียม และตะไคร้ พร้อมความหวานอ่อนๆ จากข้าวเหนียวหมัก

上海富河匯春季菜單:馬蘭頭涼麵比任何葷菜都有說服力

การจับคู่ชากับอาหารก็ทำมาอย่างตั้งใจ มีชาสี่ชนิดที่จับคู่กับเมนูฤดูใบไม้ผลิ ได้แก่ มะลิ ชาแดงกลิ่นกุหลาบ ผู่เอ๋อร์กลิ่นกล้วยไม้ และน้ำมะเขือเทศกลิ่นดอกหอมหมื่นลี้ ชาแดงกลิ่นกุหลาบมีกลิ่นหอมบางเบาไม่แย่งซีน ส่วนผู่เอ๋อร์กลิ่นกล้วยไม้มีรสติดปากยาวนานแต่ไม่กลบรสอาหาร — สองตัวนี้คือไฮไลต์ที่น่าจดจำที่สุดในรอบการจับคู่ชาครั้งนี้ ถ้าตั้งใจจะดื่มไวน์ด้วย แนะนำให้เลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง เพราะรสชาติของชากับไวน์เมื่ออยู่ด้วยกันจะตีกัน

แม้แต่ลูกค้าประจำก็ยากจะปฏิเสธว่า นี่คือฟู่เหอฮุ่ยที่ดีที่สุดเท่าที่เคยกินมา เมนูตามฤดูกาลราคา 988 หยวน จับคู่ชา 298 หยวน ร้านตั้งอยู่ที่เขตฉางหนิง เซี่ยงไฮ้

บทความที่เกี่ยวข้อง

Caffe Yaya เปิดตัวที่ถนนอู่ติ้ง เซี่ยงไฮ้ ชูกาแฟไอศกรีมชีสทรัฟเฟิลทรงสี่เหลี่ยม
Living

Caffe Yaya เปิดตัวที่ถนนอู่ติ้ง เซี่ยงไฮ้ ชูกาแฟไอศกรีมชีสทรัฟเฟิลทรงสี่เหลี่ยม

ร้านน้องสาวของ Yaya's Pasta Bar เปิดให้บริการที่ชั้น 1 ของ NOA Hotel บนถนนอู่ติ้ง เน้นเมนูพาสต้า สลัด และ Affogato สไตล์ฟลอเรนซ์ ราคาส่วนใหญ่อยู่ระหว่าง 38-108 หยวน

เมื่อ Anthony Boyle สวมบท Sam Bankman-Fried: Netflix ปล่อยตัวอย่างซีรีส์ 8 ตอน ว่าด้วยการล่มสลายของ FTX
Living

เมื่อ Anthony Boyle สวมบท Sam Bankman-Fried: Netflix ปล่อยตัวอย่างซีรีส์ 8 ตอน ว่าด้วยการล่มสลายของ FTX

《The Altruists》ถ่ายทอดความสัมพันธ์ระหว่าง Sam Bankman-Fried กับ Caroline Ellison ที่ร้าวฉานไปพร้อมกับอาณาจักรคริปโต เตรียมสตรีมผ่าน Netflix 19 พฤศจิกายนนี้

โฆษณา TikTok ถูก Meta ปิดกั้นทั้งหมด เบื้องหลังข้ออ้าง "ธุรกิจปกติ" คือสงครามความปลอดภัยเด็กและเยาวชน
Living

โฆษณา TikTok ถูก Meta ปิดกั้นทั้งหมด เบื้องหลังข้ออ้าง "ธุรกิจปกติ" คือสงครามความปลอดภัยเด็กและเยาวชน

ByteDance บริษัทแม่ของ TikTok ถูก Meta สั่งห้ามลงโฆษณาใน 7 ประเทศ โดย Meta ให้เหตุผลว่า "การปฏิเสธโปรโมตให้คู่แข่งถือเป็นเรื่องปกติทางธุรกิจ" ทว่าประกาศนี้เกิดขึ้นทันทีหลังจาก Meta เองต้องจ่ายเงิน 1.8 พันล้านดอลลาร์เพื่อยุติคดีความปลอดภัยเด็กและเยาวชน

Anthropic วางกฎใหม่สกัด "การทารุณกรรมต่อเนื่องโดยไม่จำเป็น" ที่มีต่อโมเดล AI พ่วงมาตรการเลือกตั้งที่เข้มงวดขึ้น
Living

Anthropic วางกฎใหม่สกัด "การทารุณกรรมต่อเนื่องโดยไม่จำเป็น" ที่มีต่อโมเดล AI พ่วงมาตรการเลือกตั้งที่เข้มงวดขึ้น

ในการปรับปรุงนโยบายการใช้งานประจำปี Anthropic ได้เพิ่มข้อกำหนดที่ห้ามผู้ใช้ก่อ "การทารุณกรรมต่อเนื่องและไม่จำเป็น" ต่อโมเดลอย่าง Claude โดยกฎเกณฑ์ด้านการเลือกตั้งก็ถูกเข้มงวดขึ้นเช่นกัน จนจุดประเด็นถกเถียงว่าควรมอง AI เป็นผู้มีความรู้สึกหรือไม่

หน้าจอ "สัมผัสคล้ายกระดาษ" จากเทคนิคกัดกรดของ Corning มาพร้อมแท็บเล็ต Alexa+ Pro ขนาด 12 นิ้วรุ่นใหม่ของ Amazon
Living

หน้าจอ "สัมผัสคล้ายกระดาษ" จากเทคนิคกัดกรดของ Corning มาพร้อมแท็บเล็ต Alexa+ Pro ขนาด 12 นิ้วรุ่นใหม่ของ Amazon

ด้วยจุดเด่นหน้าจอ Nanomatte ที่พัฒนาร่วมกับ Corning รุ่นเรือธง 12 Pro นำทัพแท็บเล็ต Alexa+ สามรุ่นใหม่จาก Amazon ทั้งขนาด 12 นิ้ว, 11 นิ้ว และ 8 นิ้ว ราคาเริ่มต้น 230 ดอลลาร์สหรัฐฯ วางขายตั้งแต่ 14 ตุลาคม ในสหรัฐฯ แคนาดา และเม็กซิโก

ขณะที่ Davuluri ขึ้นเวทีและ Jensen Huang เฝ้าดูอยู่ Microsoft ผลักดัน Agentic AI ให้เป็นหัวใจของแถบค้นหา Windows
Living

ขณะที่ Davuluri ขึ้นเวทีและ Jensen Huang เฝ้าดูอยู่ Microsoft ผลักดัน Agentic AI ให้เป็นหัวใจของแถบค้นหา Windows

ในงานที่ซานฟรานซิสโกเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม Satya Nadella และ Pavan Davuluri ได้เปิดเผยแผนด้าน Windows และ Surface ของ Microsoft โดยมี Jensen Huang ร่วมสังเกตการณ์อยู่ในงาน จุดสำคัญคือการผนวก Copilot เข้ากับแถบค้นหาและไฟล์ในเครื่องให้ลึกยิ่งขึ้น ซึ่งมีกำหนดเปิดตัวในฤดูใบไม้ร่วงนี้