ÉTAT HER

Jimmy Eat World คอนเสิร์ตเดี่ยวใหญ่ที่สุดในอังกฤษ: Adkins เผยเองปมตำนาน《Bleed American》

อัลบั้มเมื่อ 25 ปีก่อนที่เกือบถูกค่ายเพลงทิ้งขว้าง วันนี้กลับพา Jimmy Eat World มาเปิดคอนเสิร์ตเดี่ยวครั้งใหญ่ที่สุดในอังกฤษที่ Crystal Palace Bowl แต่ Jim Adkins ยังคงยืนยันว่าไม่อยากให้เรื่องนี้ถูกเล่าเป็นเดิมพันครั้งสุดท้ายแบบหมดหน้าตัก

Pei-Shan Wu, Skincare Editor
Jimmy Eat World คอนเสิร์ตเดี่ยวใหญ่ที่สุดในอังกฤษ: Adkins เผยเองปมตำนาน《Bleed American》

อัลบั้ม《Bleed American》ที่ออกทุนทำเองในปี 2001 วันนี้กลายเป็นใบเบิกทางสู่คอนเสิร์ตเดี่ยวครั้งใหญ่ที่สุดในอังกฤษของ Jimmy Eat World วงจะขึ้นแสดงในวันอาทิตย์ที่ 16 สิงหาคม ที่ Crystal Palace Bowl กรุงลอนดอน ซึ่งเป็นโชว์สุดท้ายของทริปแสดงสด 3 รอบในอังกฤษครั้งนี้ — เปิดตัวที่ Halifax วันที่ 14 สิงหาคม จากนั้นย้ายไป Cardiff ในวันถัดมา ก่อนจะมาปิดที่ลอนดอนในวันอาทิตย์

ตารางเวลาฉบับเต็มที่ผู้จัดงานประกาศมีดังนี้ (ยืนยัน ณ เวลาที่เผยแพร่ ยังอาจมีการเปลี่ยนแปลง): เปิดประตู 14:00 น., Jay Som เวลา 16:15 น., The Get Up Kids เวลา 17:20 น., Rise Against เวลา 18:40 น. และ Jimmy Eat World ขึ้นปิดท้ายเวลา 20:30 น. ทั้ง 4 วงร่วมกันคุมโชว์ตั้งแต่บ่ายยันค่ำ เปรียบเสมือนการเอาทัวร์อัลบั้มคลาสสิกแนวอีโม่มาจัดเป็นเทศกาลดนตรีขนาดย่อมๆ

ทัวร์นี้เริ่มต้นตั้งแต่วันที่ 9 มิถุนายนที่ Red Rocks Amphitheatre ในโคโลราโด โดยวงเล่นอัลบั้ม《Bleed American》เต็มอัลบั้ม สลับกับเพลงจาก《Clarity》ปี 1999 และ《Futures》ปี 2004 พร้อมด้วยชุดเพลง B-side อีกจำนวนหนึ่ง สองเพลงที่พิเศษที่สุดของค่ำคืนนั้นคือ〈Disintegration〉จาก EP《Stay On My Side Tonight》ปี 2005 — กลับมาเล่นสดครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2014 — และ〈(Splash) Turn Twist〉จาก EP《Firestarter》ปี 2004 ซึ่งเป็นครั้งแรกที่เพลงนี้ถูกนำขึ้นแสดงบนเวที

Jim Adkins ไม่อยากได้บทเรื่องแบบ "หมดหน้าตักเดิมพันครั้งสุดท้าย"

ในการให้สัมภาษณ์กับ NME เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา Jim Adkins นักร้องนำถูกถามว่าตอนนั้นวงรู้ตัวหรือไม่ว่า《Bleed American》คือศึกแบบ "ไม่สำเร็จก็จบ" คำตอบของเขาพลิกคำบอกเล่าที่คนภายนอกมักเข้าใจไปในทันที: "ผมเข้าใจนะ โดยเฉพาะตอนนี้ ถ้าคุณมองย้อนกลับไปที่เรื่องราวของเราจากมุมมองคนนอก — ถูกค่ายเพลงทิ้ง ออกทุนทำอัลบั้มเอง แล้วสุดท้ายกลับขายดี — มันฟังดูเหมือน 'นี่คือศึกชี้ชะตา เราทุ่มทุกอย่างลงไปหมดแล้ว' แต่จากมุมมองของพวกเรามันไม่ใช่แบบนั้นเลย เรื่องอุตสาหกรรมและธุรกิจพวกนั้น ตอนนั้นมันเป็นแค่เสียงรบกวนพื้นหลังเท่านั้น"

เมื่อพูดถึงการที่อัลบั้มนี้ยังคงถูกผู้ฟังหน้าใหม่ค้นพบแม้ผ่านมากว่า 20 ปี เขากล่าวว่า: "คนที่เพิ่งมาเจออัลบั้มนี้ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ หมายความว่านี่คือสิ่งที่พวกเขาค้นพบด้วยตัวเอง และสามารถตีความในแบบของตัวเองได้ กลายเป็นสิ่งที่เป็นของพวกเขาเอง ในฐานะผู้ฟัง ตอนนี้คุณสามารถรู้สึกได้จริงๆ ว่ามันมีความหมายอย่างไรกับคุณ นั่นมันทรงพลังมาก" คำพูดนี้ในแง่หนึ่งก็อธิบายได้ว่าทำไมทัวร์ฉลองครบรอบ 25 ปีถึงสามารถขยายไปจนถึงคอนเสิร์ตเดี่ยวขนาดใหญ่ที่สุดในลอนดอนได้

นอกจากทัวร์แล้ว ปลายปีที่แล้ววงยังปล่อย EP 6 เพลงชื่อ《Something(s) Loud》ประกอบด้วยซิงเกิลดิจิทัล 3 เพลงคือ〈Something Loud〉、〈Place Your Debts〉และเพลงคัฟเวอร์〈Call to Love〉ของ Crooked Fingers รวมถึงเพลงเก่าที่ไม่เคยเผยแพร่มาก่อนอย่าง〈Failure〉 อัลบั้มเต็มล่าสุดของวงคือ《Surviving》ในปี 2019 ซึ่ง NME ให้คะแนน 3 ดาวในตอนนั้น พร้อมเขียนว่าผลงานชุดนี้ "สำรวจน้ำหนักต่างๆ ที่อัตตาของผมบอกว่าผมต้องแบกรับ...พวกเขาก้าวขึ้นมาพร้อมกับวงดนตรีรุ่นเดียวกันที่หมกมุ่นอยู่กับการขุดคุ้ยความคิดถึงและใช้ชีวิตอยู่กับอดีต แต่ก้าวที่กล้าหาญของวงนี้ที่มุ่งไปข้างหน้านั้นน่ายินดีเป็นอย่างยิ่ง"

รอบการแสดงที่ Crystal Palace Bowl ยังมีบัตรเหลืออยู่ สถานการณ์การเปิดขายจริงและการเปลี่ยนแปลงตารางเวลา กรุณายึดตามประกาศของผู้จัดงานเป็นหลัก

บทความที่เกี่ยวข้อง

Dakota Fanning รับบทคนงานก่อสร้างในอลาสก้า น้องสาว Elle บอกว่านี่แหละคือตัวตนที่แท้จริงของเธอ
Entertainment

Dakota Fanning รับบทคนงานก่อสร้างในอลาสก้า น้องสาว Elle บอกว่านี่แหละคือตัวตนที่แท้จริงของเธอ

Dakota Fanning วัย 32 ปี รับบท Wendy คนงานก่อสร้างสาวผู้หลงรัก IPA ในผลงานเรื่องใหม่ของ Joe Swanberg "The Sun Never Sets" หลังดูจบ น้องสาว Elle พูดตรงๆ ว่านี่คือบทที่ไม่เหมือนเธอที่สุด แต่กลับเป็นเธอที่สุดในเวลาเดียวกัน

เซรีนา วิลเลียมส์ กลับสู่ยูเอส โอเพน คู่ผสม รอบ 28 ปี
Entertainment

เซรีนา วิลเลียมส์ กลับสู่ยูเอส โอเพน คู่ผสม รอบ 28 ปี

สมาคมเทนนิสสหรัฐฯ ประกาศรายชื่อไวลด์การ์ดคู่ผสมยูเอสโอเพ่น 2026 โดยเซเรน่า วิลเลียมส์ เจ้าของ 23 แชมป์แกรนด์สแลม จะจับคู่กับคาร์ลอส อัลคาราซ แชมป์เก่าประเภทชายเดี่ยว ทั้งคู่ต่างแบกเรื่องราวของตัวเอง คนหนึ่งห่างหายจากสังเวียนไป 28 ปี อีกคนเพิ่งหายจากอาการบาดเจ็บ กลับมาเหยียบสนามหญ้าฟลัชชิ่งเมโดวส์อีกครั้ง

‘Yellowstone’ ถูกกล่าวหาว่าลอกไอเดียจากปี 2016
Entertainment

‘Yellowstone’ ถูกกล่าวหาว่าลอกไอเดียจากปี 2016

นักเขียนบท Lauren J. Salkin ยื่นฟ้องเทย์เลอร์ เชอริแดนและพาราเมาท์ ระบุว่าโปรเจกต์ที่ถูกปฏิเสธไปเมื่อปี 2016 อย่าง《Sovereign Nation》มีฉากและการวางตัวละครทับซ้อนกับ《Yellowstone》อย่างน่าสงสัย

เดวิด ฮาร์เบอร์ พูดในบทสัมภาษณ์ว่า "คุณคือโทนี่ สตาร์ค" จุดกระแสสปอยล์
Entertainment

เดวิด ฮาร์เบอร์ พูดในบทสัมภาษณ์ว่า "คุณคือโทนี่ สตาร์ค" จุดกระแสสปอยล์

พระเอกหนุ่มจาก Stranger Things อย่าง เดวิด ฮาร์เบอร์ (David Harbour) ถูกขอให้พูดบทหนังแบบสุ่มๆ ระหว่างสัมภาษณ์ กลับดันไปพูดชื่อ Tony Stark ด้วยสำเนียง Red Guardian ซะอย่างนั้น ซึ่งดันไปชนกับการที่ Robert Downey Jr. กลับมารับบทเป็น Doctor Doom ใน Avengers: Doomsday แบบพอดิบพอดี จนกลายเป็นประเด็นอ่อนไหวขึ้นมาทันที

เฮย์เดน คริสเตนเซน เผยเรื่อง 'Clone Wars' ฉบับคนแสดง พอร์ตแมนและแม็คเกรเกอร์อยากกลับมา
Entertainment

เฮย์เดน คริสเตนเซน เผยเรื่อง 'Clone Wars' ฉบับคนแสดง พอร์ตแมนและแม็คเกรเกอร์อยากกลับมา

Hayden Christensen เปิดเผยในพอดแคสต์ Hey Jonas ว่าทั้ง Ewan McGregor และ Natalie Portman ต่างมีความตั้งใจที่จะกลับมาร่วมงานใน Star Wars อีกครั้ง โดย "นักแสดงชุดเดิม" มีโอกาสที่จะนำเรื่องราวช่วง Clone Wars มาถ่ายทอดในรูปแบบคนแสดงจริง

นักแสดง 'Skins' เผยรายได้จาก OnlyFans มากกว่าค่าตัวละครถึง 3 เท่า
Entertainment

นักแสดง 'Skins' เผยรายได้จาก OnlyFans มากกว่าค่าตัวละครถึง 3 เท่า

เมแกน เพรสคอตต์ ผู้รับบทเคที ฟินช์ ในซีรีส์วัยรุ่นดังของอังกฤษ "Skins" เผยว่ารายได้จาก OnlyFans ของเธอมากกว่าค่าตัวสมัยเล่นละครถึง 3 เท่า พร้อมย้อนเล่าช่วงโควิดที่เธอผันตัวจากงานพาร์ทไทม์ในโรงกลั่นสุรามาสู่แพลตฟอร์มครีเอเตอร์