ÉTAT HER

เปิดตัวผลงานชิ้นแรกของ LEGARE: Wei Koh แปลงร่างจากนักวิจารณ์นาฬิกาสู่ช่างทำนาฬิกา รีเมคกลไกนาฬิกาพกบาลานซ์คู่ปี 1932

LEGARE แบรนด์นาฬิกาใหม่ที่ก่อตั้งโดย Wei Koh และ Guillaume Tetu เปิดตัวผลงานชิ้นแรก Chapter 1 AGP Inverted ที่นำกลไกนาฬิกาพกบาลานซ์คู่ปี 1932 ของ Albert-Gustave Piguet กลับมาสร้างใหม่ ผลิตจำกัดเพียง 50 เรือน เรือนละประมาณ 110,000 ดอลลาร์สหรัฐ

Hsin-Yi Ho, Food Editor
เปิดตัวผลงานชิ้นแรกของ LEGARE: Wei Koh แปลงร่างจากนักวิจารณ์นาฬิกาสู่ช่างทำนาฬิกา รีเมคกลไกนาฬิกาพกบาลานซ์คู่ปี 1932
LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構

ชื่อ Wei Koh คงไม่ใช่ชื่อแปลกหน้าสำหรับผู้ที่คุ้นเคยกับวงการสื่อนาฬิกา—เขาเป็นผู้จัดพิมพ์นิตยสารวิจารณ์นาฬิกา ที่ผ่านมาเคยใช้ทั้งตัวอักษรและเลนส์กล้องบันทึกเรื่องราวของช่างทำนาฬิกาอิสระมานับไม่ถ้วน แต่ครั้งนี้เขาก้าวมายืนอยู่อีกฝั่งหนึ่ง แบรนด์ใหม่ LEGARE ที่เขาร่วมก่อตั้งกับ Guillaume Tetu มีฐานอยู่ที่เมือง Neuchâtel ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ พร้อมเปิดตัวผลงานชิ้นแรกอย่างเป็นทางการ Chapter 1 AGP Inverted

LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構
LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構

จุดเริ่มต้นของนาฬิกาเรือนนี้ไม่ใช่ผืนผ้าใบเปล่า แต่เป็นประวัติศาสตร์ที่เคยถูกลืมเลือน ในปี 1932 ช่างทำนาฬิกา Albert-Gustave Piguet เคยสร้างกลไกนาฬิกาพกบาลานซ์คู่ขึ้นมา แต่หลังจากนั้นแทบไม่มีใครสานต่อแนวคิดนี้อีกเลย LEGARE วางตำแหน่งตัวเองเป็น "นักโบราณคดีเชิงกลไก" ภารกิจครั้งนี้คือการนำแนวคิดของ Piguet ในอดีตกลับมาวาดใหม่ให้เข้ากับสัดส่วนของนาฬิกายุคปัจจุบัน

LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構

ตัวเรือนทำจากไทเทเนียมเกรด 5 เส้นผ่านศูนย์กลาง 37.5 มม. หนา 9.95 มม. ควบคุมขนาดได้อย่างกระชับ กลไกออกแบบแบบเปิดโล่งและกลับด้าน โดยนำกลไกปรับความเร็วสองชุดที่ปกติซ่อนอยู่หลังตัวเรือนมาไว้ด้านหน้าหน้าปัดโดยตรง—บาลานซ์วีลอิสระสองตัวสั่นด้วยความถี่ 21,600 ครั้งต่อชั่วโมงแยกกัน โดยมีชุดดิฟเฟอเรนเชียลเชิงกลคอยปรับค่าเฉลี่ยความเร็วเดินเวลาของทั้งสองอย่างต่อเนื่อง ก่อนส่งสัญญาณผลลัพธ์เดียวไปยังเข็มนาฬิกาที่ผ่านการอบสีน้ำเงินด้วยเปลวไฟ เพื่อให้กลไกนี้พอดีกับตัวเรือนที่บางเฉียบ กลไกจึงยืมระบบเอสเคปเมนต์แบบคันโยกด้านข้าง ซึ่งปกติพบเฉพาะในทัวร์บิยง มาใช้งาน วงแหวนนาทีที่ทำจากแซฟไฟร์โอบล้อมโครงสร้างเปิดทั้งหมดไว้ ขณะที่สะพานกลไกยังคงเห็นงานตกแต่งแบบดั้งเดิม ทั้งการขัดลายมือ การเจียรมุมแบบกระจกเงา และลายเกล็ดปลา

LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構
LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構

Chapter 1 AGP Inverted แบ่งออกเป็น 2 เวอร์ชัน แต่ละเวอร์ชันผลิตจำนวนจำกัดเพียง 25 เรือน รวมทั้งหมด 50 เรือน เวอร์ชัน "Elegant" ใช้เยอรมันซิลเวอร์แบบไม่ผ่านการเคลือบผิว ตกแต่งลาย Geneva stripes สายนาฬิกาเป็น Alcantara สีเทาเย็บมือ ส่วนเวอร์ชัน "Darth" เดินสายโทนมืด สะพานเครื่อง (bridge) ทำจากทองเหลืองพ่นทรายและเคลือบโรเดียมสีดำ จับคู่กับสายผ้า Cordura สีน้ำเงิน ทั้งสองเวอร์ชันขับเคลื่อนด้วยมูฟเมนต์ไขลานมือ Caliber LC1-AGP01 สำรองพลังงานได้ 50 ชั่วโมง

LEGARE 首作亮相:Wei Koh 從錶評人變身製錶者,復刻1932年雙擺輪懷錶機構

แต่ละเรือนราคา 146,100 ดอลลาร์สิงคโปร์ หรือประมาณ 110,000 ดอลลาร์สหรัฐ ผลิตโดยเครือข่ายช่างนาฬิกาสวิสที่ร่วมมือกันในรัศมี 100 กิโลเมตรจากเมือง Neuchâtel รายละเอียดเพิ่มเติมสามารถดูได้ที่เว็บไซต์ทางการของ LEGARE

บทความที่เกี่ยวข้อง

Genesis GV90 เปิดตัวครั้งแรกที่ซานฟรานซิสโก: ประตูบานปีกนกไร้เสา B คือความทะเยอทะยานที่ตรงไปตรงมาที่สุดของ SUV ไฟฟ้ารุ่นนี้
Lifestyle

Genesis GV90 เปิดตัวครั้งแรกที่ซานฟรานซิสโก: ประตูบานปีกนกไร้เสา B คือความทะเยอทะยานที่ตรงไปตรงมาที่สุดของ SUV ไฟฟ้ารุ่นนี้

Genesis เลือกจัดงานเปิดตัว SUV ไฟฟ้ารุ่นใหม่ GV90 ที่ Palace of Fine Arts ในซานฟรานซิสโก โดยรุ่นท็อป Neolun กลายเป็นจุดสนใจด้วยประตูบานปีกนก Arch Gate ที่ไร้เสา B และดีไซน์ภายนอกสไตล์ "โถพระจันทร์" คาดว่าจะเปิดตัวในตลาดสหรัฐฯ ปี 2027 ราคายังไม่ประกาศ

ยานบินพร้อมใช้งานแล้ว สนามรบที่แท้จริงคือใครสร้างจุดขึ้นลงได้ก่อน
Lifestyle

ยานบินพร้อมใช้งานแล้ว สนามรบที่แท้จริงคือใครสร้างจุดขึ้นลงได้ก่อน

ดูไบเปิดตัวท่าอากาศยานแนวดิ่งแห่งแรกของโลกที่สร้างขึ้นเพื่อ eVTOL โดยเฉพาะเมื่อเดือนกรกฎาคม รองรับผู้โดยสารได้ปีละ 170,000 คน แต่ Rob Wiesenthal ซีอีโอของ Blade Air Mobility กลับมองว่า สิ่งที่จะทำให้แท็กซี่บินขึ้นสู่ท้องฟ้าได้จริงก่อนใคร แท้จริงแล้วคือลานจอดเฮลิคอปเตอร์ที่มีอยู่แล้ว

Seiko จับมือ AMNIBUS เปิดตัวนาฬิกาข้อมือรุ่นคอลแลบ "D.Gray-man" อัลเลน วอล์คเกอร์
Lifestyle

Seiko จับมือ AMNIBUS เปิดตัวนาฬิกาข้อมือรุ่นคอลแลบ "D.Gray-man" อัลเลน วอล์คเกอร์

Seiko และ AMNIBUS เปิดตัวนาฬิกาข้อมือลิขสิทธิ์แท้รุ่นลิมิเต็ด "D.Gray-man" ธีมอัลเลน วอล์คเกอร์ นำสัญลักษณ์คำสาป รอยแผลเป็น และลวดลายของ Timcanpy มาใส่ไว้ในรายละเอียดตัวเรือน เปิดพรีออเดอร์ถึง 16 กันยายน จัดส่งเมษายนปีหน้า

Toyota GR86 รุ่นปีใหม่ขึ้นราคา 4 หมื่นบาท ตัวเลขกำลังเครื่องยนต์เท่าเดิม แต่เสริมระบบความปลอดภัยเชิงรุกครบ
Lifestyle

Toyota GR86 รุ่นปีใหม่ขึ้นราคา 4 หมื่นบาท ตัวเลขกำลังเครื่องยนต์เท่าเดิม แต่เสริมระบบความปลอดภัยเชิงรุกครบ

Hotai Motor เผยข้อมูล GR86 รุ่นปีใหม่บนเว็บไซต์ทางการ กำลังเครื่องยนต์ 234 แรงม้าและแรงบิด 25.5 กก.-ม. ยังคงเดิม ทุกรุ่นย่อยปรับมาเป็นมาตรฐาน EyeSight 4.0 ส่วนราคาปรับขึ้น 4 หมื่นบาท รุ่นเกียร์ธรรมดาเริ่มต้นที่ 1.77 ล้านบาท

G-DRAGON x CASETiFY เปิดตัวคอลแลบครั้งที่ 2 MAKE iT YOURS ตุ๊กตาโปโมตัวอักษร 26 แบบ วางขาย 27 สิงหาคมนี้
Lifestyle

G-DRAGON x CASETiFY เปิดตัวคอลแลบครั้งที่ 2 MAKE iT YOURS ตุ๊กตาโปโมตัวอักษร 26 แบบ วางขาย 27 สิงหาคมนี้

คอลเลกชันคอลแลบครั้งที่ 2 ระหว่าง CASETiFY กับ G-DRAGON ในชื่อ MAKE iT YOURS จะวางจำหน่ายวันที่ 27 สิงหาคม บนเว็บไซต์ทางการของไต้หวันและทุกสาขาทั่วประเทศ มาพร้อมตุ๊กตาโปตัวอักษร 26 แบบให้สะกดคำได้ตามใจชอบ ซื้อครบยังได้รับการ์ดสะสมรุ่นลิมิเต็ดฟรีอีกด้วย

เสื้อแข่งของ Michael Jordan จากรอบชิงแชมป์ปี 1998 เตรียมขึ้นประมูล เปิดราคาที่ JOOPITER สูงถึง 15 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
Lifestyle

เสื้อแข่งของ Michael Jordan จากรอบชิงแชมป์ปี 1998 เตรียมขึ้นประมูล เปิดราคาที่ JOOPITER สูงถึง 15 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

เสื้อแข่งเหย้าสีขาวที่ Jordan สวมใส่ในเกมที่ 3 ของซีรีส์ชิงแชมป์ครั้งสุดท้ายจากสารคดี "The Last Dance" จะเปิดประมูลที่ JOOPITER ในวันที่ 15 กันยายน โดยตั้งราคาประเมินไว้ระหว่าง 10-15 ล้านดอลลาร์สหรัฐ