ÉTAT HER

LV จับมือ Singer แปลงโฉม Porsche 911 สองคัน สะท้อนตัวตนของสองผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์

Louis Vuitton ร่วมติดชื่อแบรนด์บนผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปกับแบรนด์อื่นเป็นครั้งแรก โดยจับมือ Singer Vehicle Design แปลงโฉม Porsche 911 รุ่น 964 สองคัน คันหนึ่งเป็นของ Jean Arnault ผู้อำนวยการฝ่ายนาฬิกา อีกคันเป็นของ Nicolas Ghesquière ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์

LV จับมือ Singer แปลงโฉม Porsche 911 สองคัน สะท้อนตัวตนของสองผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์

คันเกียร์งอกออกมาจากทรงของกระเป๋า No แถมยังมีเชือกรูดติดอยู่ นี่ไม่ใช่การพูดเกินจริง แต่เป็นรายละเอียดที่มีอยู่จริงในห้องโดยสารของ 911 เปิดประทุนที่เกิดจากความร่วมมือระหว่าง Singer Vehicle Design กับ Louis Vuitton ส่วนอีกคัน บนหลังคารถมีกระดานโต้คลื่นทำมือที่ฝังลายดอก LV ด้วยไม้โอ๊กและไม้วอลนัทติดตั้งอยู่ สองคัน สองความเพี้ยนเฉพาะตัว

LV จับมือ Singer แปลงโฉม Porsche 911 สองคัน สะท้อนตัวตนของสองผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์

สิ่งที่ทำให้ความร่วมมือครั้งนี้น่าจดจำ ไม่ใช่เพราะเป็นอีกหนึ่งครอสโอเวอร์ แต่เป็นคำกล่าวของ Louis Vuitton เองที่ว่า นี่คือครั้งแรกที่แบรนด์เครื่องหนังฝรั่งเศสอายุ 172 ปีแห่งนี้ ติดชื่อร่วมกับอีกแบรนด์บนผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปหนึ่งชิ้น จุดเริ่มต้นเล็กมาก—Jean Arnault ผู้อำนวยการฝ่ายนาฬิกาของ LV เดิมทีแค่อยากสั่งทำนาฬิกาบนแผงหน้าปัดรถโดยเฉพาะ แต่โปรเจกต์นี้ค่อยๆ ขยายจนกลายเป็นรถทั้งคัน สองคัน

พื้นฐานของทั้งสองคันคือ Porsche 911 รุ่น 964 ที่ผลิตระหว่างปี 1989-1994 โดย Singer ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ ได้รื้อรถจนเหลือแค่แชสซี แล้วสร้างโครงตัวถังขึ้นใหม่ทั้งหมด เปลี่ยนเป็นตัวถังคาร์บอนไฟเบอร์ก่อนนำมาปรับแต่งต่อ รุ่นหลังคาแข็งเป็นสเปก Classic ของ Singer ทาสีแดงเข้มตัดกับสีน้ำเงินโคบอลต์ ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์ 6 สูบนอนราบ ระบายความร้อนด้วยอากาศ แรงดันธรรมชาติ ขนาด 4.0 ลิตร แรงม้า 390 แรงม้า พร้อมเกียร์ธรรมดา 6 สปีด ส่วนรุ่นเปิดประทุนเป็นสเปก Classic Turbo สีขาวที่ใกล้เคียงกับสีหินปูนรอบกรุงปารีส ตัดกับรายละเอียดสีทอง เครื่องยนต์เป็นเทอร์โบคู่ระบายความร้อนด้วยน้ำ พร้อมอินเตอร์คูลเลอร์ ขนาด 3.8 ลิตร แรงม้า 510 แรงม้า พร้อมเกียร์ธรรมดา 6 สปีดเช่นกัน

LV จับมือ Singer แปลงโฉม Porsche 911 สองคัน สะท้อนตัวตนของสองผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์

รุ่นหลังคาแข็งถูกกำหนดทิศทางภายนอกโดย Arnault เอง เบาะภายในใช้ลายตาข่ายมัลเลตาจ (malletage) จากกระเป๋าเดินทางคลาสสิกของ LV ส่วนสัมภาระของเจ้าของรถเป็นกระเป๋า Bisten และ Keepall ที่ทำขึ้นเฉพาะ พร้อมกระเป๋าสำหรับเก็บหมวกกันน็อคโดยเฉพาะอีกหนึ่งใบ บนแร็คหลังคามีสกีที่ทำขึ้นเฉพาะและกระดานโต้คลื่นลายไม้ชิ้นนั้นวางอยู่ ส่วนรุ่นเปิดประทุนผู้ที่รับหน้าที่ออกแบบเปลี่ยนเป็น Nicolas Ghesquière ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์แฟชั่นสตรีของ LV ซึ่งบอกว่าความร่วมมือครั้งนี้เป็นการ "เชื่อมต่อใหม่" กับความสนใจด้านการออกแบบรถยนต์ของเขาเอง หลังคาแบบถอดได้เมื่อพับเก็บจะดูเหมือนใบเรือที่ตึงพอดี ส่วนท้ายรถเมื่อเปิดออกจะดูเหมือนแท่นจัดแสดงงานศิลปะขนาดเล็ก คันเกียร์ภายในรถต่อยอดมาจากทรงของกระเป๋า No ส่วนกระเป๋าเดินทางเป็นชุดกระเป๋าหนังโมดูลาร์ 3 ชิ้น ที่พอดีกับพื้นที่ใต้ฝากระโปรงหน้ารถ

LV จับมือ Singer แปลงโฉม Porsche 911 สองคัน สะท้อนตัวตนของสองผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์

รถแต่ละคันมาพร้อมคอลเลกชันแคปซูล LV ของตัวเอง โดยเนื้อหาแตกต่างกันไปตามรุ่นรถ ประกอบด้วยแจ็คเก็ตหนังสำหรับแข่งรถ กางเกงยีนส์ขาตรง รองเท้า แว่นกันแดด นาฬิกา Tambour Automatic หนึ่งเรือน และสูทที่ทำจากผ้าไหมร่มชูชีพหนึ่งชุด

Mazen Fawaz ประธานฝ่ายกลยุทธ์ของ Singer เผยว่าทีมงานได้เรียนรู้จาก "งานฝีมือ 172 ปี" ของ LV ส่วน Arnault เรียกความร่วมมือครั้งนี้ว่าเป็นประสบการณ์ "เติบโตไปด้วยกัน" ของทั้งสองฝ่าย ส่วนคำถามว่านี่คือจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ หรือเป็นเพียงของที่ระลึกครั้งเดียว ทั้งสองฝ่ายยังไม่ได้ให้คำตอบ ข้อมูลที่มีไม่ได้ระบุราคาหรือวิธีการจำหน่าย

บทความที่เกี่ยวข้อง

Anthropic วางกฎใหม่สกัด "การทารุณกรรมต่อเนื่องโดยไม่จำเป็น" ที่มีต่อโมเดล AI พ่วงมาตรการเลือกตั้งที่เข้มงวดขึ้น
Living

Anthropic วางกฎใหม่สกัด "การทารุณกรรมต่อเนื่องโดยไม่จำเป็น" ที่มีต่อโมเดล AI พ่วงมาตรการเลือกตั้งที่เข้มงวดขึ้น

ในการปรับปรุงนโยบายการใช้งานประจำปี Anthropic ได้เพิ่มข้อกำหนดที่ห้ามผู้ใช้ก่อ "การทารุณกรรมต่อเนื่องและไม่จำเป็น" ต่อโมเดลอย่าง Claude โดยกฎเกณฑ์ด้านการเลือกตั้งก็ถูกเข้มงวดขึ้นเช่นกัน จนจุดประเด็นถกเถียงว่าควรมอง AI เป็นผู้มีความรู้สึกหรือไม่

หน้าจอ "สัมผัสคล้ายกระดาษ" จากเทคนิคกัดกรดของ Corning มาพร้อมแท็บเล็ต Alexa+ Pro ขนาด 12 นิ้วรุ่นใหม่ของ Amazon
Living

หน้าจอ "สัมผัสคล้ายกระดาษ" จากเทคนิคกัดกรดของ Corning มาพร้อมแท็บเล็ต Alexa+ Pro ขนาด 12 นิ้วรุ่นใหม่ของ Amazon

ด้วยจุดเด่นหน้าจอ Nanomatte ที่พัฒนาร่วมกับ Corning รุ่นเรือธง 12 Pro นำทัพแท็บเล็ต Alexa+ สามรุ่นใหม่จาก Amazon ทั้งขนาด 12 นิ้ว, 11 นิ้ว และ 8 นิ้ว ราคาเริ่มต้น 230 ดอลลาร์สหรัฐฯ วางขายตั้งแต่ 14 ตุลาคม ในสหรัฐฯ แคนาดา และเม็กซิโก

ขณะที่ Davuluri ขึ้นเวทีและ Jensen Huang เฝ้าดูอยู่ Microsoft ผลักดัน Agentic AI ให้เป็นหัวใจของแถบค้นหา Windows
Living

ขณะที่ Davuluri ขึ้นเวทีและ Jensen Huang เฝ้าดูอยู่ Microsoft ผลักดัน Agentic AI ให้เป็นหัวใจของแถบค้นหา Windows

ในงานที่ซานฟรานซิสโกเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม Satya Nadella และ Pavan Davuluri ได้เปิดเผยแผนด้าน Windows และ Surface ของ Microsoft โดยมี Jensen Huang ร่วมสังเกตการณ์อยู่ในงาน จุดสำคัญคือการผนวก Copilot เข้ากับแถบค้นหาและไฟล์ในเครื่องให้ลึกยิ่งขึ้น ซึ่งมีกำหนดเปิดตัวในฤดูใบไม้ร่วงนี้

หมดห่วงเรื่องแบตหมด Ring เตรียมเปิดตัวสมาร์ทล็อกพร้อมระบบปั่นไฟมือหมุน
Living

หมดห่วงเรื่องแบตหมด Ring เตรียมเปิดตัวสมาร์ทล็อกพร้อมระบบปั่นไฟมือหมุน

Jamie Siminoff ผู้ก่อตั้ง Ring ระบุว่าความกังวลเรื่องแบตเตอรี่หมดคืออุปสรรคสำคัญที่ทำให้สมาร์ทล็อกยังไม่เป็นที่นิยม สมาร์ทล็อกรุ่นใหม่จึงออกแบบให้มีระบบปั่นไฟด้วยมือ หมุนเพียงครั้งเดียวก็เปิดประตูได้ในกรณีฉุกเฉิน วางแผนเปิดตัวต้นปี 2027 ราคา 249 ดอลลาร์สหรัฐ

OpenAI เปิดตัวต้นฉบับคณิตศาสตร์ 722 ฉบับ ท้าแก้โจทย์ยาก 372 ข้อด้วยพรอมป์เดียว
Living

OpenAI เปิดตัวต้นฉบับคณิตศาสตร์ 722 ฉบับ ท้าแก้โจทย์ยาก 372 ข้อด้วยพรอมป์เดียว

OpenAI เผยแพร่ต้นฉบับ 722 ฉบับบน GitHub ระบุว่าคืบหน้าในโจทย์คณิตศาสตร์ยาก 372 ข้อ โดยผลลัพธ์ส่วนใหญ่มาจากการป้อนพรอมป์เดียวให้ AI เอเจนต์เพียงตัวเดียว แต่ตัวโมเดล พรอมป์ที่ใช้ และเวลาในการประมวลผลยังไม่ถูกเปิดเผย สร้างข้อกังขาด้านการตรวจสอบ

ต้องดูระดับสมาชิก Google One ก่อน: Google เปิดตัวแพลตฟอร์มทดลอง Playground สร้างเกมได้แค่พิมพ์
Living

ต้องดูระดับสมาชิก Google One ก่อน: Google เปิดตัวแพลตฟอร์มทดลอง Playground สร้างเกมได้แค่พิมพ์

แพลตฟอร์มใหม่ Playground จาก Google เปิดให้ใช้งานตามระดับสมาชิก Google One และจำกัดเฉพาะผู้ใช้ในสหรัฐฯ อายุ 18 ปีขึ้นไปในตอนนี้ แต่ใครก็สามารถสร้างเกม 2D หรือ 3D ได้เพียงพิมพ์พรอมต์สองสามประโยค โดยไม่ต้องเขียนโค้ดหรือวาดภาพเอง