ÉTAT HER

แมทธิว แม็คคอนาเฮย์เผยเพลงของแจเน็ต แจ็คสันคือจุดเปลี่ยนที่ทำให้เขาเลิกกัญชา

Matthew McConaughey ให้สัมภาษณ์กับ Rolling Stone เผยว่าเพลงเดี่ยว 〈That's the Way Love Goes〉 ของ Janet Jackson ในปี 1993 คือสาเหตุที่ทำให้เขาเลิกกัญชา พร้อมเล่าละเอียดถึงคืนวันเกิดสุดพิลึกนั้น

Jo-Yu Tsai, Fashion Editor
แมทธิว แม็คคอนาเฮย์เผยเพลงของแจเน็ต แจ็คสันคือจุดเปลี่ยนที่ทำให้เขาเลิกกัญชา

มวนหนึ่ง เพลงเดียวที่วนซ้ำ 24 รอบ และงานวันเกิดที่เจ้าของงานไม่ได้ไปร่วม — นี่คือเรื่องราวที่ Matthew McConaughey เล่าให้ Rolling Stone ฟัง ซึ่งถูกบันทึกไว้ในคอลัมน์พิเศษ "My Life In 10 Songs" ของสื่อดังกล่าว เขาเลือกเพลงเดี่ยว 〈That's the Way Love Goes〉 ของ Janet Jackson ในปี 1993 ด้วยเหตุผลที่ฟังดูเหมือนมุกตลก แต่กลับเป็นจุดเปลี่ยนจริงๆ ที่ทำให้เขาเลิกกัญชา

「เพลงนี้เจ๋งมาก มีรสชาติจริงๆ และก็เป็นสาเหตุที่ทำให้ผมเลิกกัญชาด้วย」 McConaughey กล่าวพร้อมหัวเราะเสียงสูงตามหลัง เขาอธิบายว่าตอนนั้นกัญชากำลังเปลี่ยนจากการปลูกแบบดั้งเดิมมาเป็นการปลูกแบบไฮโดรโปนิกส์ (hydroponic) ซึ่งฤทธิ์ต่างจากเดิมโดยสิ้นเชิง 「สมัยก่อนกัญชาก็แค่มวนหนึ่ง สูบกันเวียนไปมา ทุกคนก็หัวเราะเบาๆ กินขนมกันเพลิน หรือไม่ก็อยากไปคลอเคลียใครสักคน」 เขานึกย้อนไป 「แต่พอกัญชาไฮโดรโปนิกส์เข้ามา แค่สูบทีเดียว ความคิดต่างๆ ก็เริ่มพุ่งพล่านจนควบคุมไม่อยู่ คนทั้งคนพังได้เลย」

วันนั้นเขากำลังจะขับรถไปงานวันเกิดของตัวเอง ที่จัดเหมาทั้งคลับ ก่อนออกเดินทางเพื่อนยื่นมวนหนึ่งให้พร้อมบอกว่า "ลองสูบดูสิ สนุกแน่นอน" McConaughey สูบไปหนึ่งคำในรถ "มันต่างจากที่เคยสูบมาก่อนโดยสิ้นเชิง" เขาเปิดเพลง 〈That's the Way Love Goes〉 แล้ววนซ้ำรวด 24 รอบ พอในที่สุดเขาลงจากรถเดินเข้าไปในงาน ก็พบว่าข้างในไม่มีใครเลย — งานเลิกไปแล้ว ทุกคนกลับกันหมด

「ผมนั่งอยู่ในรถบ้านั่นแหละ ฟังเพลงนี้วนไป 24 รอบ เพราะตอนนั้นผมรู้สึกจริงๆ ว่ามันสำคัญกว่าการเดินเข้าไปในงานวันเกิดของตัวเองซะอีก」 เขาสรุป 「รักเพลงนี้สุดๆ แต่เกลียดกัญชานั่นเข้าไส้ ตอนนี้ก็ยังชอบเพลงนี้อยู่」

〈That's the Way Love Goes〉 เป็นผลงานที่แสดงถึงการเปลี่ยนผ่านของ Janet Jackson จากแนวป็อปสดใสไปสู่สไตล์ R&B ที่เป็นผู้ใหญ่ขึ้น เคยครองอันดับหนึ่งบนชาร์ต Billboard Hot 100 นานถึง 8 สัปดาห์ และไต่ขึ้นถึงอันดับ 2 บนชาร์ตซิงเกิลของอังกฤษ

บทความที่เกี่ยวข้อง

ตัวอย่างสารคดีการรวมตัวของ Oasis เผยแพร่ พี่น้องแกลลาเกอร์ให้สัมภาษณ์ร่วมกันครั้งแรกในรอบ 20 ปี
Entertainment

ตัวอย่างสารคดีการรวมตัวของ Oasis เผยแพร่ พี่น้องแกลลาเกอร์ให้สัมภาษณ์ร่วมกันครั้งแรกในรอบ 20 ปี

ในตัวอย่างภาพยนตร์ 《Don't Look Back In Anger》 Noel ถามคำถามหนึ่งว่า "จะพังอีกครั้งไหม?" สารคดีที่บันทึกทัวร์ Oasis Live '25 เรื่องนี้จะเข้าฉายทั่วโลกวันที่ 11 กันยายน บัตรเปิดขายแล้ว

'The Mentalist' กลับมาติดชาร์ต Netflix เพลงประกอบ 7 ซีซันตั้งแต่บาคถึงบอน โจวี
Entertainment

'The Mentalist' กลับมาติดชาร์ต Netflix เพลงประกอบ 7 ซีซันตั้งแต่บาคถึงบอน โจวี

ซีรีส์แนวอาชญากรรมที่เริ่มออกอากาศตั้งแต่ปี 2008 เรื่องนี้กลับมาติดชาร์ต Netflix อันดับต้นๆ อีกครั้ง ภายใน 7 ซีซั่น 151 ตอน ซ่อนลิสต์เพลงประกอบครบครันตั้งแต่เพลงคลาสสิกไปจนถึง Lana Del Rey และ The Rolling Stones

เอสเต้ ไฮม์ มือเบส HAIM เผยชีวิตในนิวยอร์กกำลังหล่อเลี้ยงอัลบั้มที่ห้าของวง
Entertainment

เอสเต้ ไฮม์ มือเบส HAIM เผยชีวิตในนิวยอร์กกำลังหล่อเลี้ยงอัลบั้มที่ห้าของวง

Este Haim ให้สัมภาษณ์กับ NME พูดถึงชีวิตหลังแต่งงานและแรงบันดาลใจใหม่ๆ จากนิวยอร์ก พร้อมตอบคำถามเป็นครั้งแรกเกี่ยวกับทิศทางการสร้างสรรค์และความคืบหน้าของอัลบั้มสตูดิโอที่ 5 ของวง

เพลงใหม่ 'Fur Elise' ของ Blondshell บอกเล่าช่วงเวลาเพี้ยนเสียงในงานแต่งงาน
Entertainment

เพลงใหม่ 'Fur Elise' ของ Blondshell บอกเล่าช่วงเวลาเพี้ยนเสียงในงานแต่งงาน

Blondshell ปล่อยเพลง〈Fur Elise〉เพลงปิดท้ายจากอัลบั้มใหม่《Violins》โดยยืมชื่อบทเพลงเปียโนคลาสสิกชื่อดังมาบอกเล่าช่วงเวลาที่ยืนอยู่บนทางเดินงานแต่งงานแล้วรู้สึกไม่รู้จะทำอย่างไร อัลบั้มนี้จะวางจำหน่ายวันที่ 25 กันยายน ผ่านค่าย Partisan Records

ความลับที่กล้าเขียนตอนอายุ 45: อัลบั้มใหม่ของแบรนดอน ฟลาวเวอร์สเผยเงามืดในวัยเด็ก
Entertainment

ความลับที่กล้าเขียนตอนอายุ 45: อัลบั้มใหม่ของแบรนดอน ฟลาวเวอร์สเผยเงามืดในวัยเด็ก

Brandon Flowers นักร้องนำของ The Killers เปิดตัวอัลบั้มเดี่ยวชุดที่สาม《Thrasher》วางจำหน่าย 21 สิงหาคม เขายอมรับเป็นครั้งแรกว่าในวัยเด็กมีเรื่องความรุนแรงในครอบครัวและยาเสพติดอยู่รอบตัว พร้อมเผยว่าเพลง〈Miss America〉ที่เขียนให้พี่สาวนั้น ได้ขอความยินยอมจากเธอก่อนจะนำมาใส่ในอัลบั้ม

ทอม ยอร์ก, ไบรอัน อีโน และนักดนตรีกว่า 200 คนร่วมลงชื่อเรียกร้องให้สหราชอาณาจักรระงับโครงการขุดเจาะน้ำมัน
Entertainment

ทอม ยอร์ก, ไบรอัน อีโน และนักดนตรีกว่า 200 คนร่วมลงชื่อเรียกร้องให้สหราชอาณาจักรระงับโครงการขุดเจาะน้ำมัน

สมาชิกวง Radiohead, Massive Attack, The Cure และศิลปินกว่า 200 คนร่วมลงนามในจดหมายเปิดผนึก เรียกร้องให้นายกรัฐมนตรีอังกฤษ Andy Burnham ยับยั้งโครงการพัฒนาแหล่งน้ำมัน Rosebank ในทะเลเหนือ ขณะที่ทางการยืนยันว่าทะเลเหนือยังคงเป็นทรัพยากรพลังงานสำคัญของประเทศ