ÉTAT HER

《Carrie》กลับมาอีกครั้งในรูปแบบซีรีส์ เมื่อ Mike Flanagan ปล่อยตัวอย่างแรก พาการบูลลี่เข้าสู่โลกโซเชียล

ผลงานสยองขวัญของ Stephen King ถูกดัดแปลงเป็นครั้งที่ 5 โดยครั้งนี้ Mike Flanagan นั่งแท่นกำกับฉบับซีรีส์ เตรียมสตรีมทาง Prime 7 ตุลาคมนี้ ตัวอย่างล่าสุดชี้ให้เห็นว่าเรื่องราวปรับมาเล่นกับประเด็นบูลลี่บนโซเชียลมีเดีย พร้อมบรรยากาศที่หม่นเศร้ากว่าเดิม

Yu-Ting Lin, Managing Editor
《Carrie》กลับมาอีกครั้งในรูปแบบซีรีส์ เมื่อ Mike Flanagan ปล่อยตัวอย่างแรก พาการบูลลี่เข้าสู่โลกโซเชียล

"Carrie" ครั้งนี้ไม่ได้ย้อนกลับไปทางเดิม Mike Flanagan ผู้กำกับที่เคยฝากผลงาน "Doctor Sleep" และ "Life Of Chuck" นำนิยายปี 1974 ของ Stephen King มาสร้างเป็นฉบับทีวี หลังตัวอย่างปล่อยออกมา สิ่งแรกที่ผู้ชมสังเกตเห็นไม่ใช่ฉากเลือดสาดเหนือธรรมชาติ แต่เป็นโทนเรื่องที่ให้ความรู้สึก "เศร้าหมอง"

นี่คือครั้งที่ 5 ที่ "Carrie" ถูกนำขึ้นจอ ก่อนหน้านี้มีทั้งฉบับดั้งเดิมปี 1976 ของ Brian De Palma และฉบับรีเมคปี 2013 ที่นำแสดงโดย Chloë Grace Moretz และ Julianne Moore ครั้งนี้ Flanagan ไม่ได้ทำเป็นภาพยนตร์ แต่เปลี่ยนมาเป็นซีรีส์ เตรียมขึ้นแพลตฟอร์ม Prime วันที่ 7 ตุลาคม

ตัวอย่างดึงเรื่องราวเข้าสู่ยุคปัจจุบัน การบูลลี่ที่ Carrie ต้องเผชิญไม่ใช่แค่เสียงกระซิบและการแกล้งกันในทางเดินโรงเรียนอีกต่อไป แต่เป็นการประจานหมู่ที่ถูกขยายและเร่งความเร็วด้วยโซเชียลมีเดีย Summer H. Howell รับบทเป็น Carrie ส่วนนักแสดงหลักคนอื่นๆ ได้แก่ Siena Agudong, Alison Thornton, Joel Oulette, Josie Tota, Arthur Conti, Thalia Dudek, Amber Midthunder และ Matthew Lillard

เรื่องย่ออย่างเป็นทางการ (เผยแพร่ผ่าน Empire) บรรยายว่า Carrie White (รับบทโดย Howell) นักเรียนมัธยมปลายที่เข้ากับใครไม่ได้ ถูกแม่ผู้เคร่งศาสนา Margaret (รับบทโดย Samantha Sloyan) ปกป้องและตัดขาดจากโลกภายนอกมาตลอด หลังพ่อเสียชีวิตกะทันหัน เธอถูกบังคับให้เข้าเรียนในโรงเรียนรัฐบาลที่เต็มไปด้วยกฎปลาใหญ่กินปลาเล็ก จนตกเป็นเหยื่อของกระแสบูลลี่ที่แพร่กระจายอย่างรวดเร็ว พร้อมต้องแบกรับแรงกดดันไม่หยุดหย่อนและความโหดร้ายที่หาได้ง่ายในยุคโซเชียลมีเดีย ควบคู่ไปกับพลังจิตลึกลับที่ค่อยๆ ตื่นขึ้นมาพร้อมกับวัยแรกรุ่นของเธอ

ตัวอย่างนี้จุดกระแสความเห็นที่หลากหลายในคอมเมนต์ Instagram มีผู้ชมเขียนว่า "ฉันชอบมากที่ตัวอย่างนี้เลือกโทนที่เศร้าและหนักหน่วงกว่า แทนที่จะไปทางสยองขวัญหรือทริลเลอร์เหนือธรรมชาติ เพราะเรื่องราวของ Carrie โดยพื้นฐานแล้วมันเศร้าและเป็นโศกนาฏกรรมอยู่แล้ว" ขณะที่บางคนพูดตรงๆ ถึงความรู้สึกขัดแย้งในใจว่า "ด้านหนึ่งก็คิดว่า จำเป็นต้องรีเมคทุกอย่างจริงเหรอ แต่อีกด้านหนึ่ง นี่เป็นเรื่องราวที่ใช้ได้กับทุกยุคทุกสมัย ดูท่าจะเป็นเวอร์ชันที่ดี ฉันคงจะไปดูเหมือนที่เคยดูเวอร์ชันก่อนๆ นั่นแหละ" ผู้ชมอีกคนบอกว่า "ทุกยุคสมัยต้องมี Carrie เป็นของตัวเอง" ขณะที่บางคนหวังว่าฉบับดัดแปลงนี้จะรักษาจิตวิญญาณของต้นฉบับไว้ได้ "ข้อเรียกร้องเดียวของฉันคือขอให้ซื่อสัตย์ต่อนิยายต้นฉบับ Carrie ไม่ใช่ฮีโร่ แต่เป็นผู้ล้างแค้นที่เปิดโปงสิ่งที่พวกบูลลี่ทำไว้ให้ทุกคนได้เห็น"

โปรเจกต์นี้อยู่ในขั้นตอนการสร้างมาตั้งแต่ปี 2024 แล้ว ก่อนหน้านี้ Flanagan เคยกำกับ "Doctor Sleep" ซึ่งได้รับคะแนน 4 ดาวจาก Alex Flood นักวิจารณ์ของ NME โดยเขียนไว้ว่าหนังเรื่องนี้ "โดยรวมแล้วเป็นการเดินทางที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้นและความคิดถึง พยายามทำให้แฟนๆ ต้นฉบับพอใจ พร้อมทั้งเอาใจคนดูที่โตมากับผลงานดัดแปลงจาก King รุ่นหลังๆ อย่าง 'Pet Sematary' และ 'It: Chapter Two'... 'Doctor Sleep' ปฏิเสธไม่ได้ว่าเป็นเรื่องราวที่ยอดเยี่ยม แต่สุดท้ายก็ยังก้าวไม่พ้นเงาของภาคก่อน"

บทความที่เกี่ยวข้อง

มิกกี้เม้าส์ที่ไทม์สแควร์แท้จริงคือพ่อค้าอัลบั้มลับ: 《Standing on the Corner II》 มาถึงสตรีมมิ่งแล้ว
Culture

มิกกี้เม้าส์ที่ไทม์สแควร์แท้จริงคือพ่อค้าอัลบั้มลับ: 《Standing on the Corner II》 มาถึงสตรีมมิ่งแล้ว

หนึ่งปีก่อน ดีวีดีอัลบั้มชุดนี้เคยถูกขายผ่านคนที่แต่งตัวเป็นมิกกี้เม้าส์บนถนนไทม์สแควร์ ล่าสุดผลงานได้ขึ้นสตรีมมิ่งอย่างเป็นทางการผ่าน XL Recordings แล้ว Gio Escobar เผยเบื้องหลังโปรเจกต์ต่อต้านสื่อกระแสหลักนี้

กองทุนทัวร์อังกฤษพุ่งแตะ 3 แสนปอนด์ หลังแฮร์รี่ สไตล์ส บริจาค 1 ปอนด์ต่อบัตร 1 ใบ
Culture

กองทุนทัวร์อังกฤษพุ่งแตะ 3 แสนปอนด์ หลังแฮร์รี่ สไตล์ส บริจาค 1 ปอนด์ต่อบัตร 1 ใบ

เมื่อเข้าสู่เฟส 2 กองทุน UKAT ภายใต้ Featured Artists Coalition มียอดรวมเพิ่มขึ้นจาก 1.25 แสนปอนด์ เป็น 3 แสนปอนด์ โดยได้รับเงินบริจาคจากค่าบัตรของซูเปอร์สตาร์อย่างแฮร์รี่ สไตล์ส และ Radiohead ทั้งนี้สามารถยื่นสมัครได้ถึงวันที่ 13 กันยายน

ประเด็นสำคัญ | เกมยิงใหม่ Wardogs เปิดขายปุ๊บเซิร์ฟเวอร์ล่มทันที ยอดขายทะลุ 1.25 ล้านชุดในคืนเดียว
Culture

ประเด็นสำคัญ | เกมยิงใหม่ Wardogs เปิดขายปุ๊บเซิร์ฟเวอร์ล่มทันที ยอดขายทะลุ 1.25 ล้านชุดในคืนเดียว

สรุปสาระสำคัญ: เกมยิงใหม่ Wardogs จากทีมพัฒนา Bulkhead ที่มีสมาชิกร้อยกว่าคน เวอร์ชัน Early Access เปิดขายคืนแรกก็ทำยอดขายพุ่งทะลุ 1.25 ล้านชุด ยอดผู้เล่นออนไลน์พร้อมกันบน Steam พุ่งแตะ 3.4 แสนคน จนเซิร์ฟเวอร์รับไม่ไหวต้องรีสตาร์ทฉุกเฉินพร้อมเปิดระบบคิวรอ

เปิดทริปถนนสายยาวสู่ "island girl" ผ่านหนังสั้น 13 นาที "speaker freaker" จาก no na
Culture

เปิดทริปถนนสายยาวสู่ "island girl" ผ่านหนังสั้น 13 นาที "speaker freaker" จาก no na

no na เกิร์ลกรุ๊ปอินโดนีเซีย ถ่ายทอดช่วงเพลง 8 เพลงจากอัลบั้ม "island girl" ไว้ในหนังสั้นความยาว 13 นาทีชื่อ "speaker freaker (the long song)" ซึ่งถ่ายทำที่จาการ์ตาและยอกยาการ์ตา โดยอัลบั้มจะวางจำหน่ายผ่าน 88rising ในวันที่ 18 กันยายน

บนเส้นทางทัวร์เกิดเป็นคำสารภาพ This Is Lorelei ปล่อยอัลบั้ม 《The Singer in My Band》
Culture

บนเส้นทางทัวร์เกิดเป็นคำสารภาพ This Is Lorelei ปล่อยอัลบั้ม 《The Singer in My Band》

วันที่ 11 กันยายน Matador จะปล่อยอัลบั้ม 《The Singer in My Band》 ของ This Is Lorelei (Nate Amos) ซึ่งเป็นครั้งแรกที่เขาแต่งเพลงทั้งหมดระหว่างทัวร์ พร้อมเปลี่ยนแนวการเขียนจากอัตชีวประวัติไปสู่การเล่าผ่านตัวละคร และให้พ่อของเขามาเล่นแบนโจร่วมด้วย

ประเด็นสำคัญ | Harry Styles ประกาศโค้งสุดท้ายของทัวร์ "Together, Together": ปี 2027 บุกลอนดอน โรม ลอสแอนเจลิส พร้อม Kylie Minogue, LCD Soundsystem ผลัดกันเปิดเวที
Culture

ประเด็นสำคัญ | Harry Styles ประกาศโค้งสุดท้ายของทัวร์ "Together, Together": ปี 2027 บุกลอนดอน โรม ลอสแอนเจลิส พร้อม Kylie Minogue, LCD Soundsystem ผลัดกันเปิดเวที

สรุปสาระสำคัญ: Harry Styles บอกแฟนๆ ในจดหมายว่า "การประกาศพรุ่งนี้จะเป็นเมืองสุดท้าย" ก่อนที่วันถัดมาจะเปิดรายชื่อทัวร์ปี 2027 อย่างเป็นทางการ โดยมี Kylie Minogue, LCD Soundsystem, Tears for Fears และคนอื่นๆ ผลัดกันเปิดเวที พร้อมสรุปวันขายบัตรและสถานที่จัดครบในที่เดียว