ÉTAT HER

ไม่มีคลื่นวิทยุสนับสนุนก็ยังพุ่งขึ้นอันดับ 1 ได้: The Reytons พิสูจน์ด้วยอัลบั้มแชมป์ที่สองว่าโซเชียลเวิร์กกว่าวิทยุ

อัลบั้มที่สี่ที่ปล่อยเองแบบอิสระของวงร็อกจาก Rotherham อย่าง The Reytons ที่ชื่อ 《A Love Letter To A Broken Town》 พุ่งขึ้นอันดับ 1 ชาร์ตอังกฤษทันที โดย Jonny Yerrell นักร้องนำเน้นย้ำว่าตลอดเส้นทางนี้ไม่ได้พึ่งพาคลื่นวิทยุกระแสหลักแม้แต่เพลงเดียว

ไม่มีคลื่นวิทยุสนับสนุนก็ยังพุ่งขึ้นอันดับ 1 ได้: The Reytons พิสูจน์ด้วยอัลบั้มแชมป์ที่สองว่าโซเชียลเวิร์กกว่าวิทยุ

ไม่มีคลื่นวิทยุกระแสหลักสนับสนุน แต่กลับคว้าอันดับ 1 ชาร์ตอัลบั้มอังกฤษได้สำเร็จ — ประโยคนี้หลุดจากปาก Jonny Yerrell นักร้องนำ The Reytons ฟังดูเหมือนคำโอ้อวด แต่วงร็อกจาก Rotherham วงนี้เดินมาถึงจุดนี้ได้จริงด้วยเส้นทางแบบนี้ ถึงสองอัลบั้มแชมป์แล้ว

อัลบั้มสตูดิโอชุดที่สี่ที่วงปล่อยเองแบบอิสระ 《A Love Letter To A Broken Town》 พุ่งขึ้นอันดับ 1 ชาร์ตอัลบั้มทางการของอังกฤษทันทีเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พร้อมคว้าอันดับ 1 ชาร์ตอัลบั้มไวนิลทางการไปด้วย นี่คือครั้งที่สองที่พวกเขาขึ้นสู่จุดสูงสุด ต่อจาก 《What's Rock And Roll?》 ในปี 2023 ทำให้ชื่อเมือง Rotherham กลับมาผูกติดกับตำแหน่งแชมป์อีกครั้ง

Yerrell พูดตรงๆ ในแถลงการณ์ว่า "นี่น่าจะเป็นอัลบั้มแรกในประวัติศาสตร์ที่ไม่เคยถูกเปิดในคลื่นวิทยุกระแสหลักแม้แต่ครั้งเดียว แต่กลับคว้าอันดับ 1 ชาร์ตทางการได้" เขาเสริมอีกประโยคที่ฟังดูเหมือนคำประกาศจุดยืนว่า "ผมจะไม่เปลี่ยนแปลงอะไรทั้งนั้น ทุกอย่างนี้คือของจริง ไม่ปรุงแต่ง คือตัวเราเอง คือ Rotherham และคือ The Reytons" ทางวงโพสต์ผ่าน Instagram อุทิศอัลบั้มแชมป์ชุดนี้ให้กับ "คนที่ทำงานหนักสุดชีวิต คนที่ยังมีความฝัน และคนธรรมดาที่สอนทุกอย่างให้เรา"

ศึกชิงอันดับ 1 ครั้งนี้ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย FLO ปล่อยอัลบั้มที่สอง 《Therapy At The Club》 ในสัปดาห์เดียวกัน สุดท้ายจบที่อันดับ 5 ส่วนชาร์ตสัปดาห์นี้ยังมีศิลปินหน้าใหม่อย่าง Role Model (อันดับ 6), Overmono (อันดับ 12), Man/Woman/Chainsaw (อันดับ 33) การที่ The Reytons เอาชนะคู่แข่งในสนามแบบนี้ได้ ไม่ได้อาศัยการโปรโมตทางวิทยุ แต่อาศัยฐานแฟนคลับที่สั่งสมมาก่อนหน้านี้

ย้อนกลับไปปี 2021 อัลบั้มเปิดตัวของพวกเขา 《Kids Off The Estate》 เกือบจะหลุดไม่ติดท็อป 10 ด้วยซ้ำ หลังจาก 《What's Rock And Roll?》 คว้าแชมป์แรกในปี 2023 อัลบั้มที่สาม 《Ballad Of A Bystander》 ได้แค่อันดับ 2 แต่ตอนนั้นทางวงออกมาบอกตรงๆ ว่ายอดขายจริงของพวกเขาสูงกว่า James Arthur ที่คว้าแชมป์ในช่วงเวลาเดียวกันเสียอีก ครั้งนี้กับ 《A Love Letter To A Broken Town》 ก็เหมือนเป็นการทวงคืนสิ่งที่ค้างคาไว้

Yerrell เคยพูดถึงแนวทางที่พวกเขาค้นพบด้วยตัวเองนี้ในบทสัมภาษณ์กับ NME เมื่อปี 2023 จุดเริ่มต้นแท้จริงแล้วคือการไม่มีทางไปต่อ "เราภูมิใจมากที่ทำสิ่งนี้ได้ด้วยตัวเอง มันก็เป็นเครื่องเตือนใจให้ทุกคนด้วยว่าคุณก็ทำได้เหมือนกัน" เขากล่าว "เพราะหลายปีที่ผ่านมาเราถูกปฏิเสธมาเยอะมาก จนต้องหาทางอ้อมไปเอง ทำให้มันเกิดขึ้นด้วยวิธีของตัวเอง ไม่มีเงินทุนสนับสนุน ตอนเริ่มต้นแทบไม่มีเงินเลย ต้องค่อยๆ สร้างมันขึ้นมาทีละก้าวจนกลายเป็นแบบทุกวันนี้" เขาสรุปโมเดลทั้งหมดของ The Reytons ไว้ในประโยคเดียวว่า นี่คือชุมชนหนึ่ง และเขาอยากให้ทุกคนรู้สึกว่าตัวเองเป็นส่วนหนึ่งของมัน พร้อมทั้งเชื่อว่าตัวเองก็ทำได้เหมือนกัน

ก่อนอัลบั้มจะวางจำหน่าย วงได้ปล่อยซิงเกิล "Jukebox" และ "Busker's Paradise" มาอุ่นเครื่องก่อน สำหรับทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลกครั้งแรกของพวกเขาจะเริ่มต้นใหม่อีกครั้งที่อังกฤษและไอร์แลนด์ในเดือนตุลาคม โดยหนึ่งในสถานที่จัดคือ Alexandra Palace ในลอนดอน ก่อนจะบุกเอเชียและออสเตรเลียในปีหน้า

บทความที่เกี่ยวข้อง

ประเด็นสำคัญ | Brandon Flowers คัฟเวอร์เพลงของ The Coral ที่ Bristol พร้อมเปิดการแสดงเพลงใหม่ที่ยังไม่เปิดตัวเป็นครั้งแรก
Culture

ประเด็นสำคัญ | Brandon Flowers คัฟเวอร์เพลงของ The Coral ที่ Bristol พร้อมเปิดการแสดงเพลงใหม่ที่ยังไม่เปิดตัวเป็นครั้งแรก

สรุปสาระสำคัญ: Brandon Flowers คัฟเวอร์เพลงคลาสสิกของ The Coral อย่าง 〈Dreaming Of You〉 ในการแสดงเดี่ยวที่ Bristol พร้อมเปิดการแสดงเพลงใหม่ที่ยังไม่เปิดตัวอย่าง 〈A Good Man Is Hard To Find〉 เป็นครั้งแรก เผยทิศทางของอัลบั้มถัดไป

ประเด็นสำคัญ | Bon Jovi หวนคืนสู่ BST Hyde Park รอบ 14 ปี ครองบัลลังก์หัวแถวอีกครั้งในวันที่ 24 มิถุนายน 2027
Culture

ประเด็นสำคัญ | Bon Jovi หวนคืนสู่ BST Hyde Park รอบ 14 ปี ครองบัลลังก์หัวแถวอีกครั้งในวันที่ 24 มิถุนายน 2027

สรุปสาระสำคัญ: Bon Jovi ได้รับการยืนยันให้เป็นศิลปินหัวแถวรายแรกของ BST Hyde Park 2027 ซึ่งห่างจากการขึ้นเวทีปิดท้ายครั้งแรกเมื่อปี 2013 พอดี 14 ปี โดยบัตรจะเปิดขายวันที่ 23 ตุลาคม

ประเด็นสำคัญ | สารคดีทัวร์ของ Harry Styles ดึง John Wilson มากำกับ ฉากโชว์ที่ MSG เริ่มถ่ายทำแล้ว
Culture

ประเด็นสำคัญ | สารคดีทัวร์ของ Harry Styles ดึง John Wilson มากำกับ ฉากโชว์ที่ MSG เริ่มถ่ายทำแล้ว

สรุปสาระสำคัญ: มีรายงานว่าสารคดีทัวร์ *Together, Together* ของ Harry Styles จะกำกับโดยผู้กำกับจาก *How To With John Wilson* โดยเริ่มถ่ายทำตั้งแต่เดือนสิงหาคมที่โชว์ MSG ในนิวยอร์ก คาดว่าจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์

ประเด็นสำคัญ | The Cribs ห่างหายจากบ้านเกิด 10 ปี กลับมาเล่นคอนเสิร์ตอีกครั้ง พร้อมเล่นอัลบั้ม《Men's Needs, Women's Needs, Whatever》ครบรอบ 20 ปีแบบเต็มอัลบั้ม
Culture

ประเด็นสำคัญ | The Cribs ห่างหายจากบ้านเกิด 10 ปี กลับมาเล่นคอนเสิร์ตอีกครั้ง พร้อมเล่นอัลบั้ม《Men's Needs, Women's Needs, Whatever》ครบรอบ 20 ปีแบบเต็มอัลบั้ม

สรุปสาระสำคัญ: The Cribs จะเล่นอัลบั้มปี 2007《Men's Needs, Women's Needs, Whatever》แบบเต็มอัลบั้มที่ Tileyard North เมืองเวคฟีลด์ โดยมี ¡Forward, Russia! ร่วมแสดงด้วย นี่คือการแสดงที่บ้านเกิดครั้งแรกของวงในรอบกว่า 10 ปี

ประเด็นสำคัญ | Radio Free Alice ใช้เพลย์ลิสต์เดียววาดภาพกลุ่มเพื่อนในเมลเบิร์น อัลบั้มใหม่จะเผยโฉมปลายเดือนนี้
Culture

ประเด็นสำคัญ | Radio Free Alice ใช้เพลย์ลิสต์เดียววาดภาพกลุ่มเพื่อนในเมลเบิร์น อัลบั้มใหม่จะเผยโฉมปลายเดือนนี้

สรุปสาระสำคัญ: วงอินดี้จากออสเตรเลีย Radio Free Alice ขึ้นปก NME The Cover พร้อมจัดทำเพลย์ลิสต์ชื่อ《Melbourne Friends》รวบรวมวงเพื่อนร่วมเมืองอย่าง Dumbhead, Rain Dogs, HighSchool เพื่อขานรับการออกอัลบั้มเต็มชุดแรก《What's In Between》ที่จะวางจำหน่ายวันที่ 30 ตุลาคม

นำรันเวย์เสื้อผ้าผู้ชายของ LV กลับสู่ชั้นหนังสือ: หนังสือ Menswear CATWALK เล่มแรก
Culture

นำรันเวย์เสื้อผ้าผู้ชายของ LV กลับสู่ชั้นหนังสือ: หนังสือ Menswear CATWALK เล่มแรก

Louis Vuitton ประกาศเตรียมเปิดตัวหนังสือชุด CATWALK ที่เน้นเสื้อผ้าผู้ชายเป็นครั้งแรก โดยจะวางจำหน่ายวันที่ 5 พฤศจิกายน 2026 ผ่านสำนักพิมพ์ Thames & Hudson รวบรวมภาพรันเวย์ตลอดเกือบสามทศวรรษและเส้นทางสร้างสรรค์ของดีไซเนอร์ทั้งห้า นำเสนอว่าสุนทรียะเสื้อผ้าผู้ชายของแบรนด์วิวัฒนาการไปตามยุคสมัยและวัฒนธรรมอย่างไร