
สิ่งที่ช่างบอนไซเข้าใจ กับสิ่งที่ช่างทำนาฬิกาเข้าใจ แท้จริงแล้วมีจุดร่วมกันอยู่อย่างหนึ่ง นั่นคือความใส่ใจในรายละเอียดที่ซ่อนอยู่ใต้พื้นผิวซึ่งมองไม่เห็นด้วยตาเปล่า ครั้งนี้ Seiko จับมือกับ TRADMAN'S BONSAI ทีมงานที่ผสมผสานประเพณีการจัดสวนเข้ากับดีไซน์ร่วมสมัย ผลลัพธ์ที่ได้จากความร่วมมือครั้งนี้คือนาฬิกาที่จำลองสัมผัสของเปลือกสนดำลงบนหน้าปัดโดยตรง


นาฬิการุ่น Seiko Presage Classic Series x TRADMAN'S BONSAI Limited Edition เรือนนี้ ได้แรงบันดาลใจจากดีไซน์มาจาก "Moon Pot" (ถาดพระจันทร์) รูปทรงพระจันทร์เสี้ยว ซึ่งเป็นภาชนะปลูกบอนไซคลาสสิกที่เป็นสัญลักษณ์ของความกลมกลืนและความสมดุล โดยฉากที่ถูกถ่ายทอดคือต้นสนดำภายใต้แสงจันทร์ หน้าปัดใช้สี "Matsuba-Iro" (สีใบสน) ซึ่งเป็นสีเขียวเข้มที่ได้แรงบันดาลใจจากเข็มสน สีนี้ในวัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิมเป็นตัวแทนของอายุยืนยาวและความแข็งแกร่งอดทน










