ÉTAT HER

‘Yellowstone’ ถูกกล่าวหาว่าลอกไอเดียจากปี 2016

นักเขียนบท Lauren J. Salkin ยื่นฟ้องเทย์เลอร์ เชอริแดนและพาราเมาท์ ระบุว่าโปรเจกต์ที่ถูกปฏิเสธไปเมื่อปี 2016 อย่าง《Sovereign Nation》มีฉากและการวางตัวละครทับซ้อนกับ《Yellowstone》อย่างน่าสงสัย

‘Yellowstone’ ถูกกล่าวหาว่าลอกไอเดียจากปี 2016

จดหมายปฏิเสธที่ระบุว่า "ตอนนี้เขายังรับโปรเจกต์ทีวีไม่ได้" กลายเป็นหลักฐานที่แสบที่สุดในคดีนี้ ฝ่ายโจทก์หยิบยกประโยคนี้มาตั้งคำถามว่า ทำไมอีกไม่กี่เดือนต่อมา เทย์เลอร์ เชอริแดน (Taylor Sheridan) ถึงได้ไฟเขียวให้พาราเมาท์ (Paramount) เริ่มถ่ายทำ《Yellowstone》

《Yellowstone》ออกอากาศระหว่างปี 2018 ถึง 2024 เล่าเรื่องราวการแย่งชิงที่ดินฟาร์มปศุสัตว์ของตระกูล Dutton ในรัฐมอนแทนา สร้างสรรค์โดยเชอริแดนร่วมกับจอห์น ลินสัน (John Linson) ตามรายงานของ Variety นักเขียนบท Lauren J. Salkin ยื่นฟ้องครั้งนี้ โดยมีจำเลยนอกจากตัวเชอริแดนเองแล้ว ยังรวมถึงพาราเมาท์ 101 Studios และ Elevate Entertainment

Salkin ระบุว่าตนเองเคยเสนอบทภาพยนตร์เรื่อง《Sovereign Nation》ให้กับบริษัท Elevate ของเชอริแดนตั้งแต่ปี 2016 และได้รับคำตอบว่า "Taylor ขอบคุณที่คุณสนใจ แต่ตอนนี้เขายังรับโปรเจกต์ทีวีไม่ได้" คำฟ้องระบุว่าหลังจากนั้น "ภายในเวลาไม่กี่เดือน" พาราเมาท์ก็อนุมัติให้พัฒนา《Yellowstone》 พร้อมชี้ตรงๆ ว่า "ตอนนั้นเชอริแดนไม่ได้ 'รับโปรเจกต์ทีวีไม่ได้' แต่อย่างใด หากแต่กำลังร่วมมือกับคนอื่นๆ นำผลงานที่มีลิขสิทธิ์ของ Salkin มาใช้พัฒนา《Yellowstone》"

จุดที่คำฟ้องระบุว่าทับซ้อนกันนั้นค่อนข้างชัดเจน ได้แก่ "คาสิโนของเผ่าพื้นเมืองที่เป็นศูนย์กลางอำนาจทางการเมืองและการพัฒนา" "ฉากเผชิญหน้าสำคัญที่เกิดขึ้นในห้องทำงานคาสิโนของประธานเผ่า จากแผนขยายพื้นที่นอกเขตสงวน" และ "การใช้ที่ดินในทรัสต์ การไม่มีข้อจำกัดผังเมือง โครงสร้างสัญญาเช่า 99 ปี เป็นกลไกที่เป็นรูปธรรมของการขยายตัว" คำฟ้องยังระบุถึง "ภาพแผนแม่บทที่ปรากฏซ้ำๆ เพื่อสื่อถึงการต่อสู้แย่งชิงอำนาจควบคุมดินแดน"

ข้อกล่าวหาที่ชัดเจนกว่านั้นเกี่ยวข้องกับการคัดเลือกนักแสดง Salkin อ้างว่าตนเองเคยเล็งแดนนี่ ฮิวสตัน (Danny Huston) และกิล เบอร์มิงแฮม (Gil Birmingham) ไว้สำหรับ《Sovereign Nation》 ซึ่งทั้งคู่ภายหลังก็มารับบทบาทที่ "มีโครงสร้างใกล้เคียงกันอย่างมาก" ใน《Yellowstone》

คำฟ้องระบุว่า "เมื่อนำสองผลงานมาเปรียบเทียบกันอย่างเป็นกลาง จะพบการออกแบบที่ประสานกันแบบเดียวกันปรากฏซ้ำๆ นั่นคือ คาสิโนเป็นศูนย์กลางจัดระเบียบอำนาจทางการเมือง กลไกการพัฒนาที่ดินที่ผิดปกติแบบเดียวกันเป็นตัวขับเคลื่อนความขัดแย้ง ฉากคู่ขนานที่ทำหน้าที่ทางดราม่าเหมือนกัน นักแสดงคนเดียวกันมารับบทบาทที่มีโครงสร้างใกล้เคียงกัน สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่เพียงความบังเอิญของแนวเรื่องธรรมดา เมื่อรวมกับโอกาสในการเข้าถึงและช่วงเวลาที่เกิดขึ้น ก็เพียงพอที่จะสร้างข้อสันนิษฐานอันหนักแน่นเรื่องการลอกเลียนแบบ"

หลังจาก《Yellowstone》จบลง ก็ได้แตกไลน์ออกมาเป็นผลงานอีกหลายเรื่อง ทั้ง《1883》,《1923》,《Marshals》 และ《Dutton Ranch》 ทาง NME ได้ติดต่อขอความเห็นจาก Paramount และตัวแทนของ Sheridan แล้ว แต่ยังไม่ได้รับการตอบกลับใด ๆ ก่อนปิดต้นฉบับ

บทความที่เกี่ยวข้อง

เวที SNL จำลองความนิ่งและความเปียกชื้นของ《Lux》: Rosalía ร้องเพลงเต็มเพลงด้วยท่าเต้นปลายเท้าบัลเลต์
Culture

เวที SNL จำลองความนิ่งและความเปียกชื้นของ《Lux》: Rosalía ร้องเพลงเต็มเพลงด้วยท่าเต้นปลายเท้าบัลเลต์

ยืนนิ่งด้วยท่าเต้นปลายเท้าบัลเลต์นานสี่นาทีในเพลงหนึ่ง และจบการแสดงด้วยร่างกายที่เปียกโชกจากฝนเทียมในอีกเพลงหนึ่ง Rosalía ขึ้นร้องเพลง《Reliquia》และ《Magnolias》ติดต่อกันใน《Saturday Night Live》 ถ่ายทอดความเป็นละครเวทีของอัลบั้ม《Lux》ได้อย่างเต็มที่

ประเด็นสำคัญ | Geordie Greep ขึ้นเวทีแวนคูเวอร์ตอบโต้ข้อกล่าวหาด้วยตัวเอง หลังจากนั้นทัวร์อเมริกา 5 โชว์เงียบหายไปจากระบบขายบัตร
Culture

ประเด็นสำคัญ | Geordie Greep ขึ้นเวทีแวนคูเวอร์ตอบโต้ข้อกล่าวหาด้วยตัวเอง หลังจากนั้นทัวร์อเมริกา 5 โชว์เงียบหายไปจากระบบขายบัตร

สรุปสาระสำคัญ: Geordie Greep อดีตนักร้องนำวง Black Midi ถูกใบปลิวกล่าวหาเรื่องล่วงละเมิดทางเพศก่อนการแสดงที่แวนคูเวอร์ เขาขึ้นเวทีคนเดียวเพื่อตอบโต้ แต่หลังจากนั้นทัวร์อเมริกาเหนือกลับมีโชว์ติดต่อกัน 5 รอบหายไปจากหน้าขายบัตร โดยทีมงานยังไม่ออกแถลงการณ์ใดๆ จนถึงตอนนี้

เทคนิคจาก Michael Stipe ที่ Thom Yorke ไม่เคยลืม: ไม่สนใจเมื่อไหร่ พวกเขาก็หยุดสนใจเมื่อนั้น
Culture

เทคนิคจาก Michael Stipe ที่ Thom Yorke ไม่เคยลืม: ไม่สนใจเมื่อไหร่ พวกเขาก็หยุดสนใจเมื่อนั้น

Thom Yorke เล่าให้ Harry Styles ฟังถึงความทรงจำช่วงทัวร์ปี 1995 เมื่อ Michael Stipe นักร้องนำ R.E.M. ลากตัวเขาออกจากห้องพักหลังเวทีเพื่อถ่ายทอดวิธีรับมือกับชื่อเสียง

ครบรอบ 25 ปีพอดิบพอดี The Chemical Brothers หวนคืนเวทีหลัก Open'er
Culture

ครบรอบ 25 ปีพอดิบพอดี The Chemical Brothers หวนคืนเวทีหลัก Open'er

ล่าสุด Open'er Festival 2027 เผยไลน์อัพเพิ่มเติม โดยยืนยันว่า The Chemical Brothers จะขึ้นแสดงบนเวทีหลักในวันที่ 1 กรกฎาคม 2027 นับเป็นเวลา 25 ปีเต็มหลังจากคว้าชัยชนะในงาน Open'er ครั้งแรกเมื่อปี 2002 ขณะที่ Ellie Goulding และ ADÉLA ก็ร่วมอยู่ในรายชื่อศิลปินด้วยเช่นกัน

ปัญหาสุขภาพทำพิษ Art Garfunkel ทัวร์อังกฤษ 4 รอบต้องพับแผน
Culture

ปัญหาสุขภาพทำพิษ Art Garfunkel ทัวร์อังกฤษ 4 รอบต้องพับแผน

ศิลปินวัย 84 ปี เกือบไม่ไปพบแพทย์ตามนัดระหว่างซ้อมทัวร์ แต่กลับพบว่าติดเชื้อทางเดินหายใจ ส่งผลให้ทัวร์ 4 เมืองในอังกฤษที่วางไว้เดือนตุลาคมต้องเลื่อนทั้งหมด ด้านสถานที่จัดงานเร่งหาวันใหม่

ประเด็นสำคัญ | เพลงใหม่ของ Cece Natalie "Flood Whole Towns" MV เธอให้ตัวเองตายไป ไม่ขอเป็นฮีโร่ในเรื่องราว
Culture

ประเด็นสำคัญ | เพลงใหม่ของ Cece Natalie "Flood Whole Towns" MV เธอให้ตัวเองตายไป ไม่ขอเป็นฮีโร่ในเรื่องราว

สรุปสาระสำคัญ: Cece Natalie ร่วมมือกับผู้กำกับ Hannah De Vries สร้าง MV ที่มีกลิ่นอายนิทานยุคกลาง โดยตอนจบให้ตัวเองตายไป; ซิงเกิลนี้ร่วมโปรดิวซ์โดย Aaron Shadrow ซึ่งตั้งใจตัด Autotune ออกเพื่อคงเสียง "ไม่สวย" เอาไว้