ÉTAT HER

Taylor Swift ทำสถิติ VMA ครั้งที่ 33 อุทิศรางวัลมิวสิควิดีโอแห่งปีให้ Dolly Parton

Taylor Swift รับรางวัลมิวสิควิดีโอแห่งปีจากเพลง《The Fate Of Ophelia》ในงาน VMA และอุทิศรางวัลนี้ให้ Dolly Parton ผู้ล่วงลับเมื่อเดือนก่อน โดยยกให้เธอเป็น "showgirl ตัวจริง"

Taylor Swift ทำสถิติ VMA ครั้งที่ 33 อุทิศรางวัลมิวสิควิดีโอแห่งปีให้ Dolly Parton

วินาทีที่ขึ้นรับรางวัล ประโยคแรกของ Taylor Swift ไม่ใช่การขอบคุณทีมงาน แต่เป็นการเอ่ยชื่อคนที่ไม่ได้อยู่ในงาน

ในงาน MTV VMAs ที่จัดขึ้นที่ Peacock Theater ในลอสแอนเจลิส Swift คว้ารางวัลใหญ่ที่สุดของค่ำคืนนั้นอย่างมิวสิควิดีโอแห่งปี (Video Of The Year) จากผลงาน《The Fate Of Ophelia》ที่เธอเขียนและกำกับเอง เธอกล่าวขอบคุณแฟนเพลงและทีมงานเบื้องหลังก่อน จากนั้นก็อุทิศรางวัลทั้งใบให้ Dolly Parton ที่เสียชีวิตด้วยวัย 80 ปีเมื่อเดือนที่แล้ว

"ฉันอยากขอบคุณและอุทิศรางวัลนี้ให้กับคนคนหนึ่ง...เธอคือ showgirl ตัวจริงที่สุด Dolly Parton" Swift กล่าวบนเวที

จากนั้นเธอพูดถึงวิธีการแต่งเพลงของ Parton โดยบอกว่าการฟังเพลงของเธอมักให้ความรู้สึกเหมือนดู MV เพราะมีภาพชัดเจนมาก และยังพูดถึงว่า Parton แปลงเรื่องราวในชีวิตและอาชีพการงานให้กลายเป็น "ความรักและความขอบคุณ" ที่ส่งต่อถึงแฟนเพลง Swift บอกว่าตัวเองโชคดีที่ได้เป็นหนึ่งในแฟนเพลงเหล่านั้น และรู้สึกว่าโลกใบนี้โชคดีที่ได้อยู่ร่วมยุคสมัยกับ Parton

การแสดงความอาลัยครั้งนี้เกิดขึ้นห่างจากการเสียชีวิตของ Parton เพียงเดือนเดียว ก่อนหน้านี้ Swift เคยโพสต์ไว้อาลัยผ่านโซเชียล เรียกเธอว่าเป็น "ของขวัญที่มอบให้ไม่หยุดหย่อน" และบรรยายว่าเธอมีทั้ง "ความสง่างามที่แท้จริงและความกล้าหาญที่แท้จริง" เมื่อต้นปีนี้ Swift และ Travis Kelce ยังเคยประกาศแผนบริจาคเพื่อการกุศลมูลค่ารวม 26 ล้านดอลลาร์ เพื่อสนับสนุนองค์กรส่งเสริมการอ่านออกเขียนได้ Imagination Library ที่ Parton ก่อตั้งขึ้น

ความชื่นชมระหว่างทั้งสองเป็นแบบต่างตอบแทน ในปี 2022 Parton เคยชื่นชม Swift ต่อสาธารณะที่รู้จักปกป้องตัวเองเมื่อผลงานสร้างสรรค์ถูกตั้งคำถาม โดยบอกว่าเธอ "เป็นนักแต่งเพลงที่ยอดเยี่ยมไม่ว่าจะมีใครหนุนหลังหรือไม่ก็ตาม" และยังบอกว่า "เธอรู้ชัดเจนว่าตัวเองเป็นใครและต้องการอะไร" ช่วงหลังนี้ Swift เองก็พูดถึงความผูกพันกับวงการเพลงคันทรีใน Nashville อยู่หลายครั้ง เมื่อเดือนที่แล้วเธอบอกว่าตัวเองรู้สึก "ซื่อสัตย์" ต่อ "รากเหง้าเพลงคันทรี" มากกว่าที่เคย และมองว่าประสบการณ์นี้เป็นสิ่งสำคัญที่หล่อหลอมตัวตนทางดนตรีและงานสร้างสรรค์ของเธอ

33 รางวัล VMA สร้างสถิติใหม่

ในค่ำคืนนั้น Swift ยังกลายเป็นศิลปินที่ได้รับรางวัล VMA มากที่สุดในประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการ เดิมทีเธอครองอันดับหนึ่งร่วมกับ Beyoncé ที่ 30 รางวัลเท่ากัน ก่อนจะได้รับรางวัล Artist Director Honors ที่มอบเป็นครั้งแรก เพื่อยกย่องผลงานการกำกับของเธอที่อยู่นอกเหนือจากหน้ากล้อง จากนั้นก็คว้ารางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมจาก《Opalite》และคว้ารางวัลมิวสิควิดีโอแห่งปีจาก《The Fate Of Ophelia》ทำให้ยอดรวมรางวัลตลอดอาชีพการงานของเธอมาอยู่ที่ 33 รางวัล

ในงานยังมีช่วงแสดงความอาลัยแด่ Parton แยกต่างหากอีกช่วงหนึ่ง โดย Kacey Musgraves ร้องเพลง〈I Will Always Love You〉สดๆ พร้อมภาพประวัติศาสตร์ของ Parton ประกอบ ก่อนหน้านี้ Musgraves ก็เคยคัฟเวอร์เพลง〈Here You Come Again〉เพื่อไว้อาลัยไม่กี่วันหลัง Parton เสียชีวิต

ในงานคืนนั้น Swift ยังเปิดตัว MV เพลงใหม่〈Patient Zero〉เป็นครั้งแรก นำแสดงโดย Dakota Johnson และ Colin Farrell ตามหลังการปล่อยอัลบั้ม《The Life Of A Showgirl: The Encore》เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

บทความที่เกี่ยวข้อง

ความทรงจำวัยเด็กของ Beck กับ Dolly Parton: "เธอไม่จำเป็นต้องดีกับเราขนาดนั้นเลย แต่เธอก็ทำ"
Culture

ความทรงจำวัยเด็กของ Beck กับ Dolly Parton: "เธอไม่จำเป็นต้องดีกับเราขนาดนั้นเลย แต่เธอก็ทำ"

ในบทสัมภาษณ์กับ BBC Radio 2 ที่พูดถึงอัลบั้มใหม่ 《Ride Lonesome》 Beck ได้หวนนึกถึงช่วงวัยเด็กที่ได้พบกับ Dolly Parton เป็นครั้งแรกในงานแต่งงานของเพื่อนแม่ พร้อมเผยว่าเขาประหลาดใจกับความอบอุ่นเป็นกันเองของเธอ

เทย์เลอร์ สวิฟต์ ควบตำแหน่งผู้กำกับ "Patient Zero" เตรียมเปิดตัวครั้งแรกใน VMAs 2026
Culture

เทย์เลอร์ สวิฟต์ ควบตำแหน่งผู้กำกับ "Patient Zero" เตรียมเปิดตัวครั้งแรกใน VMAs 2026

มิวสิกวิดีโอเพลงใหม่ "Patient Zero" ที่เทย์เลอร์ สวิฟต์นั่งแท่นกำกับเอง นำแสดงโดย Dakota Johnson และ Colin Farrell จะฉายรอบปฐมทัศน์ในงาน VMAs วันอาทิตย์นี้ โดยมี Emmanuel Lubezki ตากล้องมือรางวัลออสการ์รับหน้าที่ถ่ายภาพ

เสียงร้องสุดท้ายของ Dolly Parton ปรากฏในอัลบั้มใหม่ U2 พร้อมวางแผง 13 พฤศจิกายนนี้
Culture

เสียงร้องสุดท้ายของ Dolly Parton ปรากฏในอัลบั้มใหม่ U2 พร้อมวางแผง 13 พฤศจิกายนนี้

U2 เผยโฉมอัลบั้มสตูดิโอลำดับที่ 16《Carnaval De Luz》 นำโดยซิงเกิล〈Silencio〉ที่ปล่อยก่อนเพลงไตเติ้ล ในอัลบั้มมีเพลง〈Torn〉ซึ่งเป็นบทเพลงคู่ที่บันทึกเสียงร้องครั้งสุดท้ายของ Dolly Parton ก่อนเธอจากไป

เวมบลีย์เตรียมรับ Slipknot ปี 2027 ดึง Manson และ BMTH ร่วมทัวร์
Culture

เวมบลีย์เตรียมรับ Slipknot ปี 2027 ดึง Manson และ BMTH ร่วมทัวร์

ทัวร์ใหม่ของ Slipknot ในชื่อ "(sic)est Stadium Tour" จะเริ่มต้นวันที่ 3 กรกฎาคม 2027 ที่สนามเวมบลีย์ กรุงลอนดอน โดยมี Marilyn Manson, Bring Me The Horizon และวงอื่นๆ ร่วมแสดงในโซนอเมริกาเหนือและใต้

Disney+ เตรียมสตรีม《Oasis: Don't Look Back In Anger》9 ตุลาฯ นี้ พร้อมฟุตเทจไม่เคยเผยแพร่
Culture

Disney+ เตรียมสตรีม《Oasis: Don't Look Back In Anger》9 ตุลาฯ นี้ พร้อมฟุตเทจไม่เคยเผยแพร่

หลังเข้าฉายในโรงภาพยนตร์อังกฤษเมื่อ 9 กันยายน สารคดีที่บอกเล่าทัวร์รียูเนียนปี 2025 ของ Oasis เรื่องนี้ จะเริ่มสตรีมบน Disney+ ในวันที่ 9 ตุลาคม พร้อมฟุตเทจพิเศษที่ไม่ปรากฏในเวอร์ชันโรงภาพยนตร์

ปิดตำนานหกทศวรรษบนเวที Rod Stewart เปิดตัวทัวร์ 20 เมือง《The Final Encore》
Culture

ปิดตำนานหกทศวรรษบนเวที Rod Stewart เปิดตัวทัวร์ 20 เมือง《The Final Encore》

ทัวร์สหราชอาณาจักรและยุโรป《The Final Encore》ของ Rod Stewart จะเปิดฉากที่ดับลินในเดือนเมษายนปีหน้า ก่อนปิดสถานีอังกฤษด้วยการแสดงที่ O2 ลอนดอนในเดือนพฤษภาคม จากนั้นเดินสายต่อไปยังอัมสเตอร์ดัม เบอร์ลิน ปราก และเมืองอื่นๆ กระทั่งเดือนกรกฎาคม