ÉTAT HER

จากขายไม่ออกสู่ตำนาน: นักวิจารณ์น้ำหอม Persolaise พูดถึงปรัชญา "น้ำหอมช้าๆ"

Persolaise นักวิจารณ์น้ำหอมผู้คว้ารางวัล Jasmine Award มาแล้วถึง 4 ครั้ง หยิบยกเรื่องราวชะตากรรมอันโลดโผนของ Mugler Angel มาเป็นตัวอย่าง เพื่อสำรวจแนวคิด "ช้าลงอีกนิด" ที่หาได้ยากในอุตสาหกรรมน้ำหอม พร้อมแนบวิดีโอการเสวนาจากงานแสดง Esxence ที่มิลาน

Yu-Ting Lin, Managing Editor
จากขายไม่ออกสู่ตำนาน: นักวิจารณ์น้ำหอม Persolaise พูดถึงปรัชญา "น้ำหอมช้าๆ"

ตอนที่เปิดตัวครั้งแรกในทศวรรษ 1990 Mugler Angel นั้นขายไม่ค่อยดีนัก น้ำหอมกลิ่นหวานที่ปัจจุบันถูกมองว่าเป็นตำนาน ในตอนแรกกลับต้องเผชิญกับปฏิกิริยาเฉยเมยจากตลาด

Persolaise นักวิจารณ์น้ำหอมได้ย้อนเล่าเรื่องราวนี้ในบทความที่เผยแพร่บนเว็บไซต์ส่วนตัวของเขา เขาชี้ให้เห็นว่าในตอนนั้น บุคคลสำคัญอย่าง Thierry Mugler เองและ Vera Strubi ยังคงมีความเชื่อมั่นในน้ำหอมกลิ่นนี้ ขณะที่ Clarins กลุ่มบริษัทแม่ในขณะนั้นซึ่งถือครองอำนาจตัดสินใจ เลือกที่จะมองน้ำหอมกลิ่นใหม่นี้ด้วยสายตาระยะยาว โดยไม่รีบเร่งสั่งหยุดหรือเปลี่ยนทิศทางตั้งแต่ช่วงเริ่มต้นของการขาย

เวลาอยู่ข้าง Angel เมื่อกาลเวลาผ่านไป น้ำหอมกลิ่นนี้ค่อยๆ หาผู้สนับสนุนที่เป็นของตัวเองได้ จนในที่สุดก็กลายเป็นหนึ่งในน้ำหอมที่ขายดีที่สุดในประวัติศาสตร์ Persolaise ใช้เรื่องนี้เป็นจุดเริ่มต้น ในการขยายความคิดของเขาเกี่ยวกับแนวคิด "น้ำหอมช้าๆ" (slow perfumery) — ในอุตสาหกรรมที่เน้นการพิสูจน์ตัวเองในตลาดอย่างรวดเร็ว การยอมให้เวลาน้ำหอมสักกลิ่นได้ค่อยๆ ถูกเข้าใจ ถูกจดจำ ในตัวมันเองอาจเป็นทางเลือกอย่างหนึ่งก็ได้

บทความนี้เผยแพร่บนเว็บไซต์ส่วนตัวของ Persolaise และ Substack โดยเนื้อหาฉบับเต็มสามารถอ่านได้ที่หน้า Substack ของผู้เขียน บทความยังแนบวิดีโอบันทึกการเสวนาจากงานแสดงน้ำหอมมิลาน Esxence ไว้ด้วย Persolaise เป็นนักวิจารณ์น้ำหอมอิสระที่ได้รับรางวัล Jasmine Award ถึงสี่ครั้ง เขียนบทความเกี่ยวกับน้ำหอมให้กับสื่อต่างๆ อย่างต่อเนื่อง เช่น Harrods Magazine, The Sunday Times, Condé Nast Traveller และยังเป็นผู้เขียนคู่มือน้ำหอม《Le Snob: Perfume》

บทความที่เกี่ยวข้อง

กรรไกร ตราปิดผนึกขี้ผึ้ง และตัว CC ด้านในฝาขวด: พิธีกรรมแห่งการออกแบบในน้ำหอมชาแนล
Beauty

กรรไกร ตราปิดผนึกขี้ผึ้ง และตัว CC ด้านในฝาขวด: พิธีกรรมแห่งการออกแบบในน้ำหอมชาแนล

จากขวดใสของ N°5 ในปี 1921 สู่พิธีกรรมการเปิดขวดและตราสัญลักษณ์ CC ที่ซ่อนอยู่ด้านในฝาขวดของคอลเลกชัน Les Extraits ชาแนลได้เปลี่ยนการใช้น้ำหอมให้กลายเป็นชุดของการกระทำอันมีความหมาย Sylvie Legastelois ผู้อำนวยการฝ่ายออกแบบและอัตลักษณ์ และ Olivier Polge นักปรุงน้ำหอม ร่วมพูดคุยถึงรายละเอียดที่ถูกรักษาไว้จนถึงทุกวันนี้

รู้จักกันมากว่าทศวรรษ แต่เพิ่งร่วมงานกันครั้งแรก ดาโกตา จอห์นสัน และ อเล็กซานเดอร์ สการ์สการ์ด ดวลมุกไม่หยุดในโฆษณาน้ำหอมใหม่ของ Valentino
Beauty

รู้จักกันมากว่าทศวรรษ แต่เพิ่งร่วมงานกันครั้งแรก ดาโกตา จอห์นสัน และ อเล็กซานเดอร์ สการ์สการ์ด ดวลมุกไม่หยุดในโฆษณาน้ำหอมใหม่ของ Valentino

ทั้งคู่รู้จักกันมานานกว่าสิบปีแต่ไม่เคยร่วมงานกันมาก่อน ครั้งนี้มาเจอกันครั้งแรกในกล้องเดียวกันเพราะน้ำหอมใหม่ล่าสุดของ Valentino ที่ชื่อ "Vendetta" จากประโยคแซว "อเล็กซานเดอร์ผ้าพันคอการ์ด" ทำให้เห็นปฏิสัมพันธ์จริงในกองถ่าย

ปรัชญาการดูแลผิวของ Ella Rubin: เรียนรู้ที่จะตัดผมแตกปลายก่อน แล้วค่อยพูดเรื่องผิวสมบูรณ์แบบ
Beauty

ปรัชญาการดูแลผิวของ Ella Rubin: เรียนรู้ที่จะตัดผมแตกปลายก่อน แล้วค่อยพูดเรื่องผิวสมบูรณ์แบบ

นักแสดงสาวจาก《Sterling Point》 Ella Rubin เผยกิจวัตรการดูแลผิวและแต่งหน้าประจำวันของเธอกับ Vogue ตั้งแต่คลีนเซอร์อ่อนโยนที่คุณยายส่งต่อให้ ไปจนถึงความคิดแบบใช้งานได้จริงที่ลงมือตัดปลายผมด้วยตัวเอง

ฤดูรองเท้าบูทต่างหากคือเวลาที่เหมาะที่สุดในการเปลี่ยนสีเล็บเท้า: 7 โทนสีแนะนำสำหรับฤดูใบไม้ร่วง 2026
Beauty

ฤดูรองเท้าบูทต่างหากคือเวลาที่เหมาะที่สุดในการเปลี่ยนสีเล็บเท้า: 7 โทนสีแนะนำสำหรับฤดูใบไม้ร่วง 2026

รองเท้าหุ้มส้นบดบังสายตา กลับกลายเป็นโอกาสดีในการทดลองสีใหม่ๆ ตั้งแต่โทนเดนิมสีฟ้าเทา ไวน์แดง ไปจนถึงสีเจลลี่อเมทิสต์ ช่างทำเล็บมาไล่เรียงทีละสีจากทั้งหมด 7 โทนสีเล็บเท้าแห่งฤดูใบไม้ร่วง 2026 พร้อมแนะนำผลิตภัณฑ์ตัวจริง

深色肌肤常见的毛囊性湿疹:ตุ่มขรุขระเหล่านั้นไม่ใช่เพราะล้างไม่สะอาด
Beauty

深色肌肤常见的毛囊性湿疹:ตุ่มขรุขระเหล่านั้นไม่ใช่เพราะล้างไม่สะอาด

แพทย์ผิวหนังชี้ ผู้ป่วยจำนวนมากใช้เวลาหลายเดือนหรือแม้แต่หลายปีในการขัดผิวเพื่อจัดการกับตุ่มขรุขระตามรูขุมขน แต่กลับยิ่งขัดยิ่งแย่ลง เพราะแท้จริงแล้วนั่นคือภาวะที่เรียกว่าฟอลลิคูลาร์เอ็กซีมา (follicular eczema) ซึ่งพบได้บ่อยในผิวสีเข้ม และต้องอาศัยการปลอบประโลมผิว ไม่ใช่การขัดผิว จึงจะดีขึ้นได้

บทเรียนความงามแบบตรงไปตรงมาของเจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์: ผ้าพันคอที่พันปิดจุดด่างดำ สมจริงยิ่งกว่าพรมแดง
Beauty

บทเรียนความงามแบบตรงไปตรงมาของเจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์: ผ้าพันคอที่พันปิดจุดด่างดำ สมจริงยิ่งกว่าพรมแดง

เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ พรีเซนเตอร์เครื่องสำอาง Dior ให้สัมภาษณ์กับ Vogue ที่ Dior Spa Hotel Cipriani ในเมืองเวนิสที่เพิ่งเปิดตัวใหม่ เธอเผยอย่างตรงไปตรงมาว่าช่วงฟื้นตัวจากการใช้ retinol ต้องพึ่งครีมทาผื่นผ้าอ้อมเพื่อลดรอยแดง และใช้ผ้าพันคอปิดจุดด่างดำ พร้อมยอมรับว่าโอเคกับ baby Botox แต่ยังไม่กล้าลองการปลูกถ่ายไขมัน