ÉTAT HER

การพลิกกลับของปาท่องโก๋ทุเรียน: TonAri บาร์ในซอยจิ้งอันที่ไม่อยากแย่งซีน

TonAri บาร์ฝรั่งเศส-จีนฟิวชั่นที่ตั้งอยู่บนถนนอู่ติ้งในย่านจิ้งอัน สร้างสรรค์โดยทีมงานชุดเดิมจาก Voisine โดยมี Zita Hu เป็นผู้บริหารที่ต้องการรักษาตลาดไวน์ธรรมชาติที่กำลังหดตัวเอาไว้ สิ่งที่น่าประหลาดใจที่สุดคือเมนูปาท่องโก๋ทุเรียนชีส

Yu-Ting Lin, Managing Editor
การพลิกกลับของปาท่องโก๋ทุเรียน: TonAri บาร์ในซอยจิ้งอันที่ไม่อยากแย่งซีน
一份榴槤油條的逆襲:靜安巷弄裡不想爭寵的酒館TonAri

การเอาทุเรียนกับปาท่องโก๋มาวางบนจานเดียวกัน ยังไงก็ดูเหมือนเมนูปั่นกระแสที่จับยัดรวมกันแบบขอไปที ในเมนูของ TonAri เขียนไว้ว่า "Cheese X Durian X Shanghai Baguette" (¥58) จริงๆ แล้วก็คือปาท่องโก๋แบบท้องถิ่น วางทับด้วยทุเรียนและมอสซาเรลลาชีส แล้วนำเข้าเตาอบจนผิวด้านบนมีความชุ่มฉ่ำคล้ายคัสตาร์ด แต่เดิมสั่งมาด้วยใจที่อยากปกป้องทุเรียนจากข้อครหา แต่พอกินจบกลับพลิกความคิดไปคนละทาง — ความเค็มของชีสช่วยประสานความหวานและกลิ่นเฉพาะตัวของทุเรียนที่ดูไม่เข้ากันให้เป็นหนึ่งเดียว ขณะที่ความกรอบและความโปร่งเบาของปาท่องโก๋ก็ช่วยค้ำโครงสร้างของทั้งจานเอาไว้

一份榴槤油條的逆襲:靜安巷弄裡不想爭寵的酒館TonAri

TonAri ในภาษาญี่ปุ่นแปลว่า "เพื่อนบ้าน" ตั้งอยู่บนช่วงถนนอู่ติ้งที่ค่อนข้างเงียบสงบ ท่ามกลางกลุ่มร้านอาหารที่ทะเยอทะยานในย่านจิ้งอัน ทีมงานหลักมาจากร้านอาหารฝรั่งเศส Voisine ที่ปิดตัวไปเมื่อเดือนมีนาคมปีนี้ ผู้ร่วมก่อตั้ง Zita Hu เป็นผู้นำเข้าไวน์ในเซี่ยงไฮ้ที่ชื่นชอบไวน์ธรรมชาติและไวน์ออร์แกนิกมาโดยตลอด เธอบอกว่าตลาดไวน์ธรรมชาติกำลังหดตัวลงอย่างเงียบๆ การเปิด TonAri ในแง่หนึ่งก็เหมือนความพยายามที่จะสานต่อสิ่งนี้ให้ดำเนินต่อไป — แต่ไม่ใช่แนวทางที่วางท่าหรูหรา หากแต่อยากให้ที่นี่รู้สึกเป็นกันเองและเข้าถึงง่าย

一份榴槤油條的逆襲:靜安巷弄裡不想爭寵的酒館TonAri

พื้นที่ไม่ใหญ่นัก ประตูโค้งทำให้ภายในมีบรรยากาศคล้ายถ้ำเล็กๆ แสงไฟค่อนข้างสลัวและบรรยากาศผ่อนคลาย ด้านหน้าเป็นบาร์แบบสบายๆ ขวดไวน์บนชั้นวางเขียนราคาไว้ด้วยปากกาโดยตรง ด้านนอกยังมีที่นั่งไม่กี่โต๊ะสำหรับวันที่อากาศดี โดยรวมแล้วดูเหมือนบาร์เพื่อนบ้านท้ายซอยที่แวะมาได้บ่อยๆ มากกว่าจะเป็นร้านอาหารจุดหมายปลายทางที่ต้องแต่งตัวหรูมา

一份榴槤油條的逆襲:靜安巷弄裡不想爭寵的酒館TonAri

เมนูอาหารเดินสายฝรั่งเศส-จีนฟิวชั่น บางครั้งก็แวะไปทางสเปนบ้าง แก่นแท้แล้วถูกออกแบบมาเพื่อเสริมรสไวน์ ราคาก็ตั้งไว้ในระดับที่สั่งต่อกันได้เรื่อยๆ อย่างสบายใจ ขนมปังซาวโดว์ที่เสิร์ฟมาด้วยมีผลไม้แห้งและถั่วสอดไส้อยู่ข้างใน เสิร์ฟมาเร็วมาก Gambas al Ajillo (¥78) เป็นกุ้งกระเทียมสไตล์ตรงไปตรงมา รสชาติแน่นแต่ไม่ถึงกับน่าตื่นเต้น ส่วน Shiso Tofu Bites (¥38) กลับน่าสั่งกว่า เต้าหู้ทอดคลุกซอสพริกซานฉวนรมควันเผ็ดร้อน มีผงพริกเสิร์ฟข้างโต๊ะให้เพิ่มความจัดจ้านได้ตามใจ

一份榴槤油條的逆襲:靜安巷弄裡不想爭寵的酒館TonAri

เมนูที่ทำออกมาได้ดีที่สุดจากครัวคือ Chili Oil Turbot (¥168) ปลาลิ้นหมาผ่าเสิร์ฟมาให้ทานง่าย น้ำมันพริกหอมแต่ไม่แรงเกินไป บีบมะนาวนิดหน่อยช่วยเพิ่มรสชาติ ซอสที่เหลือคุ้มค่าที่จะเก็บขนมปังไว้จิ้มจนหมดจาน Caviar Scallion Oil Spaghetti (¥58) นำรสชาติน้ำมันต้นหอมที่คนเซี่ยงไฮ้คุ้นเคย มาผสมกับไข่ปลาสเตอร์เจียนและไข่ปลาบินสร้างมิติความเค็มหอมที่ซับซ้อน ราคาถูกจนไม่ต้องลังเล ถึงขั้นเลือกเป็นมื้อเที่ยงวันธรรมดาได้เลย ถ้าอยากทานอะไรอุ่นท้องแบบโฮมเมด ลองสั่ง Basque Braised Chicken (¥88) พื้นฐานพริกหวานและมะเขือเทศ ผสมพริกปาปริก้าและไทม์ เหมาะสำหรับแชร์กัน ส่วน Charcoal Samba Lamb Skewers (¥58) ค่อนข้างธรรมดา ไขมันไม่พอ เอกลักษณ์ไม่ชัด ว่ากันว่าไม้ปิ้งย่างอื่นๆ ในเมนูทำได้ดีกว่า

一份榴槤油條的逆襲:靜安巷弄裡不想爭寵的酒館TonAri

ลิสต์ไวน์ไม่ได้มีแค่ไวน์ธรรมชาติและไวน์ออร์แกนิกครองพื้นที่ ถึงแม้ Zita เจ้าของร้านจะดูมีความสุขเป็นพิเศษเวลาพูดถึงไวน์ประเภทนี้ แต่ไวน์แบบดั้งเดิมก็มีสัดส่วนไม่น้อยเช่นกัน ไวน์แก้วเริ่มต้นที่ ¥69 ทั้งขวดเริ่มต้นที่ ¥329 นอกจากนี้ยังมีชุดชิม 3 แก้ว (แก้วละ 60ml) ราคา ¥129 พร้อมทั้งค็อกเทล ไฮบอล และเบียร์ให้เลือกด้วย

一份榴槤油條的逆襲:靜安巷弄裡不想爭寵的酒館TonAri

TonAri คงไม่ได้ตั้งใจจะมาประชันฝีมือทำอาหารกับร้านรอบข้างที่พยายามอย่างสุดความสามารถ สิ่งที่ร้านนี้มอบให้คือสิ่งที่ต่างออกไป นั่นคือห้องที่อุณหภูมิกำลังพอดี ไม่ร้อนไม่เย็นจนเกินไป ไวน์ลิสต์ที่ตรงไปตรงมา และอาหารเต็มโต๊ะที่ไม่ได้เรียกร้องอะไรจากคุณมากนัก

บทความที่เกี่ยวข้อง

แค่ภาพปุ่มเดียวก็ทำให้ความลับแตก Google ยอมรับ Fitbit Edge มาแน่ 12 ตุลาคมนี้
Living

แค่ภาพปุ่มเดียวก็ทำให้ความลับแตก Google ยอมรับ Fitbit Edge มาแน่ 12 ตุลาคมนี้

ด้วยภาพระยะใกล้ของปุ่มด้านข้างที่มีข้อความกำกับว่า "10.12.26" ซึ่ง Google นำมาโพสต์ลงโซเชียลมีเดีย ทำให้ชื่อและวันเปิดตัวของ Fitbit Edge ที่เคยหลุดออกมาก่อนหน้านี้ได้รับการยืนยันโดยปริยาย ทั้งนี้อุปกรณ์ใหม่ตัวนี้จะมีตำแหน่งทางการตลาดอยู่ระหว่าง Fitbit Air และ Pixel Watch 5

ใช้ iPad จอดรถพ่วงน้ำหนักหกพันปอนด์: ประสบการณ์ค้างคืนจริงในรถบ้านไฟฟ้า Pebble Flow
Living

ใช้ iPad จอดรถพ่วงน้ำหนักหกพันปอนด์: ประสบการณ์ค้างคืนจริงในรถบ้านไฟฟ้า Pebble Flow

นักข่าว Engadget ใช้เวลาหนึ่งคืนเต็มอาศัยอยู่ภายในคันนี้ พร้อมตรวจสอบระบบเกี่ยวพ่วงอัตโนมัติ กระจกปรับความทึบด้วยไฟฟ้า และแบตเตอรี่ 45kWh อย่างละเอียด เพื่อหาคำตอบว่ารถพ่วงไฟฟ้าราคา 159,000 ดอลลาร์คันนี้สมกับภาพลักษณ์ล้ำยุคที่โชว์ในงาน CES หรือไม่

เมื่อ Anthony Boyle สวมบท Sam Bankman-Fried: Netflix ปล่อยตัวอย่างซีรีส์ 8 ตอน ว่าด้วยการล่มสลายของ FTX
Living

เมื่อ Anthony Boyle สวมบท Sam Bankman-Fried: Netflix ปล่อยตัวอย่างซีรีส์ 8 ตอน ว่าด้วยการล่มสลายของ FTX

《The Altruists》ถ่ายทอดความสัมพันธ์ระหว่าง Sam Bankman-Fried กับ Caroline Ellison ที่ร้าวฉานไปพร้อมกับอาณาจักรคริปโต เตรียมสตรีมผ่าน Netflix 19 พฤศจิกายนนี้

โฆษณา TikTok ถูก Meta ปิดกั้นทั้งหมด เบื้องหลังข้ออ้าง "ธุรกิจปกติ" คือสงครามความปลอดภัยเด็กและเยาวชน
Living

โฆษณา TikTok ถูก Meta ปิดกั้นทั้งหมด เบื้องหลังข้ออ้าง "ธุรกิจปกติ" คือสงครามความปลอดภัยเด็กและเยาวชน

ByteDance บริษัทแม่ของ TikTok ถูก Meta สั่งห้ามลงโฆษณาใน 7 ประเทศ โดย Meta ให้เหตุผลว่า "การปฏิเสธโปรโมตให้คู่แข่งถือเป็นเรื่องปกติทางธุรกิจ" ทว่าประกาศนี้เกิดขึ้นทันทีหลังจาก Meta เองต้องจ่ายเงิน 1.8 พันล้านดอลลาร์เพื่อยุติคดีความปลอดภัยเด็กและเยาวชน

Anthropic วางกฎใหม่สกัด "การทารุณกรรมต่อเนื่องโดยไม่จำเป็น" ที่มีต่อโมเดล AI พ่วงมาตรการเลือกตั้งที่เข้มงวดขึ้น
Living

Anthropic วางกฎใหม่สกัด "การทารุณกรรมต่อเนื่องโดยไม่จำเป็น" ที่มีต่อโมเดล AI พ่วงมาตรการเลือกตั้งที่เข้มงวดขึ้น

ในการปรับปรุงนโยบายการใช้งานประจำปี Anthropic ได้เพิ่มข้อกำหนดที่ห้ามผู้ใช้ก่อ "การทารุณกรรมต่อเนื่องและไม่จำเป็น" ต่อโมเดลอย่าง Claude โดยกฎเกณฑ์ด้านการเลือกตั้งก็ถูกเข้มงวดขึ้นเช่นกัน จนจุดประเด็นถกเถียงว่าควรมอง AI เป็นผู้มีความรู้สึกหรือไม่

หน้าจอ "สัมผัสคล้ายกระดาษ" จากเทคนิคกัดกรดของ Corning มาพร้อมแท็บเล็ต Alexa+ Pro ขนาด 12 นิ้วรุ่นใหม่ของ Amazon
Living

หน้าจอ "สัมผัสคล้ายกระดาษ" จากเทคนิคกัดกรดของ Corning มาพร้อมแท็บเล็ต Alexa+ Pro ขนาด 12 นิ้วรุ่นใหม่ของ Amazon

ด้วยจุดเด่นหน้าจอ Nanomatte ที่พัฒนาร่วมกับ Corning รุ่นเรือธง 12 Pro นำทัพแท็บเล็ต Alexa+ สามรุ่นใหม่จาก Amazon ทั้งขนาด 12 นิ้ว, 11 นิ้ว และ 8 นิ้ว ราคาเริ่มต้น 230 ดอลลาร์สหรัฐฯ วางขายตั้งแต่ 14 ตุลาคม ในสหรัฐฯ แคนาดา และเม็กซิโก