
盆栽师傅懂的东西,跟做表的人懂的东西,其实有个共通点:都在乎表面之下那层看不见的功夫。Seiko 这次找上 TRADMAN'S BONSAI,一个把园艺传统与当代设计混在一起做的团队,两边凑出来的东西,是一只把黑松树皮的触感直接拷贝到表盘上的手表。


这款 Seiko Presage Classic Series x TRADMAN'S BONSAI Limited Edition 的设计出发点,是新月形的「月之盆」——一种象征和谐与平衡的经典盆栽器皿,画面设置在月光下的黑松。表盘用的是「松叶色」(Matsuba-Iro),一种取自松针的深绿色,这个颜色在日本传统里代表长寿与坚韧。










