Night Tempo推出TUBE官方翻唱企劃第2彈，玉井詩織演唱、加納梨衣繪製封面。整理1989年原曲背景、10月21日發行與作品欣賞線索。
韓國製作人、DJ Night Tempo的TUBE官方翻唱企劃迎來第2彈，邀請桃色幸運草Z成員玉井詩織演唱〈恋すれどGood-Byeはいつも背中合わせ〉，預定2026年10月21日數位發行。合作把日本流行歌曲的既有記憶，帶進Night Tempo的復古音樂脈絡。
封面由漫畫家加納梨衣繪製，畫中少女穿戴黃色服裝與帽子，坐落在復古喫茶店的世界。這個與玉井代表色呼應的安排，讓新歌在正式聆聽前，就先建立明亮又略帶懷舊的視覺性格。
原曲收錄於TUBE在1989年6月推出的單曲《SUMMER CITY》，作為其B面作品。相較只重唱最熟悉的代表曲，這次選曲讓較少被提起的旋律，也有機會被新一代聽眾重新認識。
企劃第1彈曾邀請生田繪梨花演唱〈シーズン・イン・ザ・サン〉，第2彈換上玉井詩織的人聲。兩次合作可以放在同一個系列裡比較：原曲記憶、人聲特質與重新編排的節奏，如何各自改變聽眾對作品的感受。
加納梨衣再度負責這個翻唱系列的封面，這次以黃色帽子與洋裝呼應玉井詩織的代表色。喫茶店、服裝與人物表情，把抽象的曲風先轉化為一個可停留的場景，也延續系列視覺的一致性。
欣賞封面時可以觀察色塊、字體與人物的位置，不必急著把所有元素解讀成MV伏筆。它是這首單曲的插畫封面，並非演唱者私生活的照片或實際咖啡店推薦，本文也未把畫中場所當成可到訪店址。
Night Tempo重新編曲、玉井演唱的新版本，提供另一種理解原曲的方式。正式上線後可先分別完整聽過，再比較節拍、樂器層次與人聲距離，避免只憑前奏幾秒就決定新舊版本的高下。
目前公布為10月21日數位單曲，本文未核實實體唱片、限定商品或演出安排。想建立秋日播放清單，也可以把這次與第1彈放在一起聽，觀察同一企劃如何透過不同聲音，延伸日本流行音樂的熟悉感。
2026年10月21日數位發行，本文未列未確認的實體版本。
TUBE於1989年推出的作品，詞曲分別為前田亘輝、春畑道哉。
漫畫家加納梨衣繪製，黃色服裝與帽子呼應玉井詩織的代表色。
重點整理：東京有樂町會期至2027年2月23日，結合《一百公尺。》、《地。》等作品空間，另與ANREALAGE、HATRA等品牌合作周邊。
重點整理：西尾美也策劃展覽10月20日至11月22日在CREATIVE HUB UENO “es”舉行，五組年輕創作者讓時尚不只停在伸展台。
重點整理：MaisonMargiela/folders新章紀念東京店遷址20年，店內裝置展至11月15日，數位資料夾則延伸品牌與街區的記憶。
重點整理：34位藝術家的作品從文藝復興延伸至當代，展期至2027年4月4日。早鳥票與假日入場方式不同，先分清預約時段與一般排隊通道。
重點整理：展期自2026年10月13日至2027年5月16日，五個單元從海口、航海到當代社群，讓媽祖信仰的圖像、工藝與人群關係一起被看見。
重點整理：張勝祖以軍醫背景的外科教授身分特別出演，第三集加入醫院權力關係。角色登場影響桂水晶的合約，劇情討論涉及已公開的第三集前段內容。