ÉTAT HER

山本耀司《Drawings》11月6日日本上市:從1981至1999年手稿,看服裝成形之前

《Yohji Yamamoto Drawings》收錄山本耀司親選的早期設計手稿,由Alexandre Samson撰寫、Peter Saville設計。從巴黎原畫展示與書頁,認識線條、留白和服裝輪廓。

ÉTAT HER Editorial Desk
山本耀司《Drawings》11月6日日本上市:從1981至1999年手稿,看服裝成形之前

服裝走上伸展台之前,設計師先在紙上留下什麼?《Yohji Yamamoto Drawings》把山本耀司1981年巴黎首秀至1999年間、為女裝與男裝系列繪製的未公開手稿收進書中,日本預定2026年11月6日發售,含稅售價為22,000日圓。它提供的觀看入口,是成衣之外的創作過程。

這批圖稿原本保存在東京倉庫的數百疊紙張之中,出版時由山本耀司親自選件。巴黎時裝週期間,品牌在Cambon街店舉辦書籍發表活動,並展示部分原畫。那是這次出版相關的過往活動紀錄,不能把現場照片當成今天仍持續開放的展期公告。

從倉庫紙張走向書頁,看的不只是完成款式

書中涵蓋1981至1999年的創作階段,並同時納入女裝與男裝草圖。對讀者而言,手稿和伸展台照片的差異在於觀看尺度:成衣呈現布料與人體的實際關係,紙上的線則讓肩部、衣襬、長短與寬窄等選擇先以輪廓出現。這些線條是設計過程的一部分,而非可以直接照抄裁製的完整版型。

公開書頁中,可見一組戴帽人物與藍黑條紋上身,下面連接寬鬆、深色的服裝輪廓。人物的面部沒有占據畫面重心,反而是衣服長短、條紋方向和布料外緣更清楚。這使觀看方式從辨認模特兒轉向比較服裝的線,也提醒人們設計圖的用途與一般寫實肖像不同。

展開書頁中的藍黑條紋服裝與戴帽人物手稿
展開書頁中的藍黑條紋服裝與戴帽人物手稿

Alexandre Samson與Peter Saville,各自提供閱讀方法

本書由巴黎市立時裝博物館Palais Galliera的時裝史研究者與策展人Alexandre Samson撰寫,平面設計則交給長期與山本耀司合作的Peter Saville。兩人的工作分別連結歷史脈絡與書籍呈現,讓原本屬於製作過程的紙張,成為讀者能翻閱、對照與停留的出版物。

從實際書籍照片可見,黑色封面以不同光澤的黑色圖形構成視覺,與內頁較明亮的紙色形成對比。部分書頁採可向外展開的設計,讓圖稿有更寬的觀看空間。閱讀重點不只在某一張畫,也包括留白、人物排列與翻頁節奏如何讓不同輪廓互相對話。

《Yohji Yamamoto Drawings》黑色封面與不同光澤圖形
《Yohji Yamamoto Drawings》黑色封面與不同光澤圖形

日本發售資訊,與巴黎活動分開理解

日本發售日為11月6日,品牌公告列出的通路包含日本各地Yohji Yamamoto、Yohji Yamamoto POUR HOMME店鋪,以及官方網路商店THE SHOP YOHJI YAMAMOTO。22,000日圓為日本含稅定價,不能直接換成台灣或其他地區的到手價格;海外配送、稅費與語言版本仍須向實際通路確認。

若對服裝設計、插畫或出版設計有興趣,可以把本書視為觀察設計語言的材料:先看同一頁的肩線與下襬,再比較人物之間如何使用黑色塊面或條紋。巴黎Cambon店發表會中的原畫與書籍是不同媒介,參考舊活動時也應另查後續是否還有展覽,不把買書資訊當成原畫參觀保證。

常見問題

《Yohji Yamamoto Drawings》日本何時發售、多少錢?

預定2026年11月6日發售,日本含稅定價22,000日圓。

書中收錄哪個時期的作品?

收錄山本耀司1981年巴黎首秀至1999年間為女裝與男裝系列繪製、並由本人選定的手稿。

巴黎原畫展示現在一定還能參觀嗎?

本文影像記錄巴黎時裝週期間的書籍發表活動,不能據此保證目前仍有原畫展出,須另查店鋪最新公告。

延伸閱讀

延伸閱讀

KIKO KOSTADINOV×New Era日本限定帽:黑藍兩色、9TWENTY輪廓與東京購買資訊
Fashion

KIKO KOSTADINOV×New Era日本限定帽:黑藍兩色、9TWENTY輪廓與東京購買資訊

KIKO KOSTADINOV與New Era以可調節9TWENTY帽型合作,正面繡上設計師品牌標誌,推出COAL BLACK與ABYSS BLUE兩色。10月24日起於東京旗艦店及DSMG Open House亮相,價格24,200日圓。

A-POC ABLE攜手JAXA把南極織進牛仔褲:11月1日日本推出兩種輪廓
Fashion

A-POC ABLE攜手JAXA把南極織進牛仔褲:11月1日日本推出兩種輪廓

TYPE-XVII JAXA project取材自「SHIKISAI」衛星觀測南極的影像,以提花組織呈現冰層與深藍海面。整理寬版、直筒、日本價格與三處販售據點。

開心果綠怎麼搭進秋日衣櫥?從西裝、白褲到灰色配件的四個實例
Fashion

開心果綠怎麼搭進秋日衣櫥?從西裝、白褲到灰色配件的四個實例

不用把衣櫥全部換成綠色。從淺綠套裝、針織與白褲、丹寧疊穿到灰衣配綠襪,看顏色面積、深淺與材質如何改變日常比例。

CAMPER ALARO新系列:花朵刺繡、船鞋與短靴,日本男女款到貨時間分開看
Fashion

CAMPER ALARO新系列:花朵刺繡、船鞋與短靴,日本男女款到貨時間分開看

CAMPER以馬略卡島村落Alaró命名新冬季系列,推出TWINS刺繡鞋、船鞋與短靴。整理日本售價、限定通路,以及男女款不同的預計到貨時間。

2027春夏時裝週街拍手袋:抽繩、豹紋與長形手拿包的搭配方向
Fashion

2027春夏時裝週街拍手袋:抽繩、豹紋與長形手拿包的搭配方向

紐約、倫敦、米蘭與巴黎的2027春夏街拍,出現抽繩小袋、豹紋、長形手拿包、麂皮與單提把等方向。從實際造型看包型如何改變衣服比例。

從PoloFest東京看古著文化:17家店、約萬件收藏與被修補的Ralph Lauren
Fashion

從PoloFest東京看古著文化:17家店、約萬件收藏與被修補的Ralph Lauren

PoloFest東京把典藏、古著市場與修補工藝放進同一場展覽。從四大風格分區與三組日本創作者,看Polo如何成為收藏者自己的穿衣語言。