ÉTAT HER

六本木主廚的Gazpacho訣竅:隔夜醃漬與兩段攪打做出的能量飲

「ビキニ シス」主廚喬瑟夫·巴拉奧納·比涅斯示範西班牙冷湯Gazpacho,靠整夜醃漬與雙重攪打打出綿密口感,是一份可作為夏日常備湯的植物性配方。

Hsin-Yi Ho, Food Editor
六本木主廚的Gazpacho訣竅:隔夜醃漬與兩段攪打做出的能量飲
六本木主廚的Gazpacho訣竅:隔夜醃漬與兩段攪打做出的能量飲

一碗打了兩次機的番茄湯,喝起來像果昔多過像湯——這是六本木「ビキニ シス」主廚喬瑟夫·巴拉奧納·比涅斯(Josep Baraona Vinyes)版本的Gazpacho,也是這道西班牙冷湯被稱作「能量飲」的原因。

六本木主廚的Gazpacho訣竅:隔夜醃漬與兩段攪打做出的能量飲
六本木主廚的Gazpacho訣竅:隔夜醃漬與兩段攪打做出的能量飲

做法沒有秘密食材,重點在兩個容易被忽略的步驟。第一步是「等」:熟番茄2.5公斤、小黃瓜半根、大蒜三瓣、紅椒一顆、洋蔥半顆切好後,用特級初榨橄欖油與鹽巴醃過,放進冰箱整夜。巴拉奧納說,這一晚讓蔬菜各自的味道先融合,隔天才會嚐起來像同一種東西,而不是番茄加黃瓜加洋蔥。

六本木主廚的Gazpacho訣竅:隔夜醃漬與兩段攪打做出的能量飲

第二步是「打」。隔天先用手持攪拌棒打過一輪,再換成果汁機再打一次——兩台機器輪流上陣,目的是讓液體吃進空氣。判斷標準很直接:湯體轉成粉紅色,代表空氣已經拌進去了。之後用細篩過濾掉番茄籽和多餘的麵包粉(食譜裡用了100克法棍),維持口感絲滑。起鍋前再補一次手持攪拌,端上桌前才會有那種微微發泡的口感。

六本木主廚的Gazpacho訣竅:隔夜醃漬與兩段攪打做出的能量飲
六本木主廚的Gazpacho訣竅:隔夜醃漬與兩段攪打做出的能量飲

調味只靠鹽(約3大匙)與雪莉醋(2小匙)收尾,盛盤後淋上橄欖油,最後鋪一片炸過的麵包做口感對比。這份食譜本身是全素配方;若依照店內擺盤加上鵪鶉蛋,就不再是純植物性料理,讀者可依需求選擇是否加這道配料。

六本木主廚的Gazpacho訣竅:隔夜醃漬與兩段攪打做出的能量飲

「ビキニ シス 六本木ヒルズ店」位於東京都港區六本木6丁目10-1六本木ヒルズウェストウォーク5樓,營業時間為11:00至15:00、17:00至23:00,公休日依設施規定。

延伸閱讀

義式麵館姊妹店開張!Caffe Yaya 進駐武定路,主打方塊松露起司拿鐵冰咖啡
Living

義式麵館姊妹店開張!Caffe Yaya 進駐武定路,主打方塊松露起司拿鐵冰咖啡

Yaya's Pasta Bar旗下新店Caffe Yaya落腳武定路NOA Hotel一樓,提供義大利麵、沙拉,以及佛羅倫斯式擺盤Affogato,餐點價格多落在人民幣38至108元之間。

AI模型不得再遭「持續無謂虐待」,Anthropic新規上路、選舉政策同步加嚴
Living

AI模型不得再遭「持續無謂虐待」,Anthropic新規上路、選舉政策同步加嚴

在年度使用政策的更新中,Anthropic增訂條款,明文禁止用戶對Claude等模型施以「持續且無謂」的虐待行為;與此同時選舉相關規範也一併收緊,連帶掀起AI是否應被視為感受主體的爭辯。

Corning蝕刻工法打造「類紙手感」螢幕,搶先登陸Amazon新款12吋Alexa+ Pro平板
Living

Corning蝕刻工法打造「類紙手感」螢幕,搶先登陸Amazon新款12吋Alexa+ Pro平板

旗艦款12 Pro主打與Corning合作研發的Nanomatte蝕刻螢幕,領軍Amazon新推出的12吋、11吋、8吋三款Alexa+平板陣容,售價230美元起,10月14日起於美加墨三地開賣。

黃仁勳現身站台、Davuluri主講:微軟把代理式AI的未來賭在搜尋列上
Living

黃仁勳現身站台、Davuluri主講:微軟把代理式AI的未來賭在搜尋列上

微軟10月7日於舊金山舉辦Windows與Surface發表會,由Satya Nadella與Pavan Davuluri領銜登場,黃仁勳也現身會場。此次最大看點是Copilot將深度整合進搜尋列與本機檔案,預計今秋推出。

再也不怕沒電開不了門?Ring 新智慧鎖藏了個手搖發電機關
Living

再也不怕沒電開不了門?Ring 新智慧鎖藏了個手搖發電機關

Ring 創辦人 Jamie Siminoff 指出,電池耗盡的焦慮一直是智慧鎖難以普及的主因。新款 Smart Lock 因此內建手搖發電機制,緊急時轉動把手即可供電開鎖,預計 2027 年初以 249 美元上市。

OpenAI一次釋出722篇數學手稿 單一提示挑戰372道難題惹議
Living

OpenAI一次釋出722篇數學手稿 單一提示挑戰372道難題惹議

OpenAI在GitHub公開722篇手稿,宣稱在372道數學難題上取得進展,多數成果僅靠一句提示交給單一AI代理完成。然而核心模型、具體提示與運算時間均未公開,外界對結果真實性提出質疑。