ÉTAT HER

她不站在廚房裡:丸山千里用一碗抹茶拉麵,重新定義「料理人」

RED U-35 2025準グランプリ得主丸山千里,是史上第一位非餐廳出身的獲獎者。她的武器是蟹肉柑橘抹茶拉麵,也是一句回答:我的背景不是師傅,是食材。

她不站在廚房裡:丸山千里用一碗抹茶拉麵,重新定義「料理人」

一碗拉麵能不能當自我介紹?丸山千里的答案是「蟹と柑橘の抹茶ラーメン」——蟹肉、柑橘、抹茶入湯的拉麵,她拿這道菜報名日本35歲以下料理人競賽「RED U-35 2025」,最後拿下準グランプリ。這件事本身就有點反常:她不是任何一家餐廳的主廚,甚至沒有固定的廚房。RED U-35辦賽以來,這是第一次有非餐廳出身的料理人拿到準グランプリ以上的名次。

她不站在廚房裡:丸山千里用一碗抹茶拉麵,重新定義「料理人」

她的頭銜是「フードクリエイター」,工作內容包括商品開發、菜單開發、外燴、活動料理,聽起來什麼都做又什麼都不是。丸山自己也承認,常被問「フードクリエイター到底是什麼工作?」,甚至一度猶豫要不要用這個稱呼。

她不站在廚房裡:丸山千里用一碗抹茶拉麵,重新定義「料理人」

那碗拉麵的邏輯其實很理科。綠茶含有多達20種胺基酸,旨味成分豐富,多數人拿它做甜點,丸山的判斷是:既然旨味才是綠茶的本色,用在料理上反而更合理。做法是雞骨高湯混合煎茶,再化開抹茶——雞骨的肌苷酸與茶葉的茶胺酸、麩胺酸產生相乘效果,湯頭因此濃厚。這個想法起於2023年,她在鹿兒島的茶農家喝到一杯濃縮得像高湯的玉露,同時也看見茶農面對的後繼無人、耕作放棄地等現實問題。準グランプリ之後,她持續開快閃攤位打磨這碗麵,並嘗試「京番茶醬油拉麵」之類的變化版本,摸索一番茶、二番茶、焙茶、發酵茶各自不同的個性。

她不站在廚房裡:丸山千里用一碗抹茶拉麵,重新定義「料理人」

代官山一年,跌了一跤才找到的路

丸山1993年生於鹿兒島,九州大學農學部畢業,先進了コクヨ株式會社工作兩年,才「忍不住了,只剩這條路可走」,敲開東京代官山法式小酒館「Ata」的門。主廚掛川哲司收下這個沒有經驗的新人:「有幹勁的話,要不要試試看?」廚房裡的文化衝擊卻超乎預期,她問學長做這道工序的理由,得到的答案是「別問理由」。約一年後,她心力交瘁地離開,「挫折大到覺得自己再也不能說要當料理人」,但心裡又放不下。

她不站在廚房裡:丸山千里用一碗抹茶拉麵,重新定義「料理人」

她後來想通了一件事:自己在Ata工作時最致命的問題,是太專注就聽不見別人說話,並不適合在廚房裡跟人搭配作業。商品開發正好相反,可以一個人埋頭做,這件事似乎才是她的落點。農學部出身的理科腦,讓她習慣把料理拆解成邏輯——食材哪個部位值得凸顯、價值怎麼被引出來,對她來說近似做科學實驗,反覆做微量調整、記數字也不覺得苦。

她不站在廚房裡:丸山千里用一碗抹茶拉麵,重新定義「料理人」

把培根的邏輯,用在快要消失的柴魚上

她不站在廚房裡:丸山千里用一碗抹茶拉麵,重新定義「料理人」

2021到2024年,她任職於飲食創意製作公司TETOTETO Inc.,期間接下鹿兒島指宿市「山川水産加工業協同組合」的なまり節(半乾柴魚節)商品開發案。委託理由很直接:「希望年輕人願意吃」。這是一款幾乎從餐桌上消失的傳統食材,她起初想做「なまり節咖哩」,試做後發現柴魚和咖哩加在一起,效果不到一加一。真正的突破點是燻香——她意識到なまり節雖是魚、培根是肉,但兩者同樣是燻製過的動物性蛋白質,邏輯相通。既然培根常配番茄醬汁,なまり節理論上也行得通,「なまり節波隆那肉醬」就這樣誕生。她說,這套「像培根一樣使用なまり節」的思路,之後還能延伸到沙拉、焗烤、香煎等菜色。這個方法論,來自掛川哲司常掛在嘴邊的一句話:「料理有基本的組合」,牛肉配紅酒、羊肉配香草、豬肉配馬鈴薯——她把這套廚房裡累積出來的組合邏輯,直接搬進了商品開發的思考裡。

她不站在廚房裡:丸山千里用一碗抹茶拉麵,重新定義「料理人」

RED U-35決賽現場,評審辻芳樹當面問她「技術的背景在哪裡」。這個問題她並不陌生,跟「フードクリエイター是什麼工作」其實是同一個疑慮的兩種問法。她的回答讓在場評審都點頭:「我一直懷疑自己沒有料理人的背景,修業沒撐完,沒辦法認可自己。但後來發現,如果別人跟我說『自由發揮』,我會不知所措;如果說『做一道能凸顯這個食材的菜』,想法反而源源不絕。我的背景,就是食材。」

準グランプリ拿到手,不安並沒有跟著消失。「並不是這樣,我發現除非自己能認可自己,否則這件事解決不了。」丸山在報名動機裡寫下的猶豫,或許正是這句話的另一種說法:走上飲食店、當主廚、拿星星的「王道」路線之外,她想確認自己選的路也算數。至於這條路該不該叫「フードクリエイター」,她自己也還沒完全下定論。

延伸閱讀

東京摘星地圖:一碗拉麵到精進料理,10間米其林餐廳的反差滋味
Food

東京摘星地圖:一碗拉麵到精進料理,10間米其林餐廳的反差滋味

從連續8年一星的懷石老鋪、僧侶飲食演變的精進料理,到少見摘星的拉麵與45樓法式餐廳,這10間東京店家示範了米其林星級的不同樣貌,且皆可中文線上訂位。

茭白筍配美乃滋端進tasting menu,28歲主廚在大稻埕開mirei未麗
Food

茭白筍配美乃滋端進tasting menu,28歲主廚在大稻埕開mirei未麗

東京米其林二星廚房出身的飯塚健太,首次來台開設個人餐廳mirei未麗,把茭白筍、麻醬涼麵這類日常台灣味拆解重組,落腳大稻埕,套餐每位NT$3,680。

泰式奶茶品牌Karun Thai Tea十月進駐香港九龍城AIRSIDE 首間海外分店選址啟德
Food

泰式奶茶品牌Karun Thai Tea十月進駐香港九龍城AIRSIDE 首間海外分店選址啟德

曼谷起家的Karun Thai Tea將於今年十月在啟德AIRSIDE開設首間海外分店,適逢品牌成立七週年,主打可調整甜度的手工泰式奶茶。

巴黎新店Mannie:甜菜根漢堡不裝成肉,用植物技法做主角
Food

巴黎新店Mannie:甜菜根漢堡不裝成肉,用植物技法做主角

2024年8月開幕的巴黎街頭漢堡店Mannie不用肉、魚或大豆肉,甜菜根、豆類與菇類集結成招牌Double Cheese漢堡,售價12.90歐元,主打把烹調肉品的技法用在蔬菜上。

香港啟德新蒲點開吃指南:13間看球看演唱會前後必吃餐廳
Food

香港啟德新蒲點開吃指南:13間看球看演唱會前後必吃餐廳

隨著AIRSIDE、The Twins、Cullinan Sky Mall與啟德體育園相繼開幕,啟德長出一整片新餐飲聚落,從法式小酒館到站立式壽司吧,都在為賽事與演唱會前後的一頓飯做準備。

嘉善路開二店,Lai Lai Lai把醬汁做成招牌:一道菜用配方誕生日期命名
Food

嘉善路開二店,Lai Lai Lai把醬汁做成招牌:一道菜用配方誕生日期命名

泰式餐廳Lai Lai Lai在上海嘉善路開出第二間店,主廚郭立端出24種香料熬製的泰式排骨、鹹魚鮮蝦醬蜆肉,連醬汁配方誕生的日子都能寫進菜名。