ÉTAT HER

フランス発マドレーヌ専門店MADÉが中環に上陸 エッグタルト・黒ごま味でローカライズ

フランスのマドレーヌ専門店MADÉが中環のビン花街(擺花街)にオープン。フランス産バターと小麦粉を使った少量生産が特徴で、エッグタルトや黒ごまを含む6種のフレーバーを展開。ソフトオープン期間中は買えば買うほどお得な特典も。

Hsin-Yi Ho, Food Editor
フランス発マドレーヌ専門店MADÉが中環に上陸 エッグタルト・黒ごま味でローカライズ

貝殻形の小さなケーキ、マドレーヌはフランスでは国民的な定番スイーツ。専門店MADÉは中環のビン花街に店を構え、この家庭的な味わいを香港に持ち込んだ。6種のフレーバーのうち、エッグタルトと黒ごまの2種は明らかに地元向けにアレンジされたラインナップだ。

MADÉはフランス産バターと小麦粉を使用し、小ロットで製造することで、すべてのマドレーヌが焼きたての状態で提供されることを保証している。現在展開している6種のフレーバーは、プレーン、チョコレート、抹茶ホワイトチョコレート、黒ごま、エッグタルト、レモン。店舗によると、今後は月替わり、季節限定、記念日限定のフレーバーも登場予定とのこと。

価格は3個入り1箱が98香港ドル、6個入り1箱が180香港ドル、12個入り1箱が338香港ドルで、購入は3個以上からとなる。ソフトオープン期間中は追加特典があり、3個購入で1個、6個購入で2個、12個購入で3個がそれぞれプレゼントされる。

MADÉの店舗は中環ビン花街54号の地上階に位置し、問い合わせはWhatsApp(9700 4911)まで。正式なオープン日はまだ公表されていない。

関連記事

東京星付きマップ:ラーメン一杯から精進料理まで、ミシュラン10店の落差の味わい
Food

東京星付きマップ:ラーメン一杯から精進料理まで、ミシュラン10店の落差の味わい

8年連続一つ星の老舗懐石から、僧侶の食事から発展した精進料理、さらには珍しく星を獲得したラーメン店や45階のフレンチまで、この10軒の東京の店はミシュラン星付きの多様な姿を示しており、すべて中国語のオンライン予約に対応している。

マコモタケにマヨネーズを添えてテイスティングメニューへ、28歳シェフが大稲埕に「mirei未麗」オープン
Food

マコモタケにマヨネーズを添えてテイスティングメニューへ、28歳シェフが大稲埕に「mirei未麗」オープン

東京のミシュラン二つ星キッチン出身の飯塚健太氏が、台湾初となる個人レストラン「mirei未麗」をオープン。マコモタケや胡麻ソース和え麺といった台湾の日常の味を解体・再構築し、大稲埕に店を構えた。コース料理は1人NT$3,680。

タイティーブランドKarun Thai Tea、10月に香港・九龍城AIRSIDEへ進出 海外初出店は啟德を選定
Food

タイティーブランドKarun Thai Tea、10月に香港・九龍城AIRSIDEへ進出 海外初出店は啟德を選定

バンコク発のKarun Thai Teaが今年10月、啟德AIRSIDEに海外初となる店舗をオープン。ブランド設立7周年のタイミングと重なり、甘さ調整が可能な手作りタイティーが目玉となる。

パリ新店Mannieのビーツバーガー、肉のフリはしない――植物の技法を主役にする発想
Food

パリ新店Mannieのビーツバーガー、肉のフリはしない――植物の技法を主役にする発想

2024年8月にオープンしたパリのストリートバーガー店Mannieは、肉も魚も大豆ミートも使わない。ビーツ、豆類、きのこを組み合わせた看板メニュー「Double Cheese」バーガーは12.90ユーロで、肉料理の調理技法を野菜に応用することを打ち出している。

香港啓德新蒲点グルメガイド:試合・コンサート前後に食べたい13店
Food

香港啓德新蒲点グルメガイド:試合・コンサート前後に食べたい13店

AIRSIDE、The Twins、Cullinan Sky Mall、そして啓德体育園が相次いでオープンし、啓德エリアには新たな飲食エリアが誕生した。フレンチビストロから立ち食い寿司バーまで、試合やコンサートの前後に食事を済ませたい人々を待ち構えている。

嘉善路に2号店オープン、Lai Lai Laiがタレを看板に:一皿はレシピ誕生日で命名
Food

嘉善路に2号店オープン、Lai Lai Laiがタレを看板に:一皿はレシピ誕生日で命名

タイ料理店Lai Lai Laiが上海・嘉善路に2号店をオープン。シェフの郭立(グオ・リー)が24種のスパイスで煮込んだタイ風スペアリブや、塩魚とエビの旨味を効かせたシジミ料理などを提供し、タレのレシピが生まれた日をそのまま料理名にするほどのこだわりを見せる。