ÉTAT HER

西餐主厨Ling转身做中菜:Pepper Tree用西式手法重组中国味

上海新中式餐厅Pepper Tree出自主厨Ling之手,他曾主理牛排馆StoneSal与私厨HIK9,这回把十多年西餐训练用在中国香料与腌腊食材上。

西餐主厨Ling转身做中菜:Pepper Tree用西式手法重组中国味
西餐主厨Ling转身做中菜:Pepper Tree用西式手法重组中国味

Ling做了十几年西餐,这是他第一次把训练用在中国食材上。这位主理牛排馆StoneSal与私厨概念HIK9的主厨,这次带着Pepper Tree走进上海这波新中式餐厅的浪潮,而他选的路线并不讨巧——中国香料、香草、发酵与腌腊食材作骨架,配上全球食材与西式厨艺底子,中菜的魂,西餐的手。

西餐主厨Ling转身做中菜:Pepper Tree用西式手法重组中国味

空间介于家宴厅与讲究小酒馆之间,高挑天花板、绒面软包座椅、大吊灯撑出一点仪式感,让人知道这不是随便吃顿饭的地方。另外设有可容六人与十人的两间包厢,装潢比主厅更收敛一些。

西餐主厨Ling转身做中菜:Pepper Tree用西式手法重组中国味

皮蛋(78元)配鲑鱼卵、炙烧胡椒与夏多内酱汁,蛋体滑嫩带点适度的臭香,鲑鱼卵补上咸鲜,酱汁把整盘收在一起。海蜇(58元)切成大方块而非常见的细丝,拌黄豆酱、辣椒、醋与麻油,脆度和酸度都到位。招牌烟熏𫚕鱼(168元)先干式熟成再烟熏,最后用含花椒在内的十二香草橄榄油低温油封,鱼肉滑顺干净,烟熏气息淡,尾韵带点微麻——这道值得点。辣味和牛火腿(108元)延续Ling在StoneSal的干式熟成手艺,牛肉味浓缩,自带甜感又带点辣,吃起来相当奢侈。

西餐主厨Ling转身做中菜:Pepper Tree用西式手法重组中国味

猪手(288元)铺满黑松露,慢炖到入口即化,裹着云南酸豇豆、黑蒜、酱油与蜂蜜熬成的浓稠焦糖酱汁,配饭刚好。嫩木耳菜(68元)与意大利烟肉一起快炒,在重口味菜色之间提供清爽的脆感。腊肉饭(158元)是主食里的重点,贵州、四川、陕西三地腊肉直接与米同煮,让油脂与烟熏味渗入米粒,再配云南甜笋与快渍时蔬、酥脆腊肉粒收尾,饱足感十足。芝麻菜云吞鸡汤(98元)则带点实验性质,芝麻菜馅包进云吞,浸在清澈却味道浓郁的鸡汤里,组合意外成立。

西餐主厨Ling转身做中菜:Pepper Tree用西式手法重组中国味

菜单之外,Ling还在做的当季限定

西餐主厨Ling转身做中菜:Pepper Tree用西式手法重组中国味

除了固定菜单,Ling时常端出以当季食材制作的限定菜色。造访当天尝到的心棕叶沙拉(158元)、品质不错的新西兰剃刀蛤(388元),还有一道与腊肉一起镬炒的鳗鱼(288元),带点烟熏与胡椒香气,鳗鱼肉质软嫩,咸豆提供鲜味底韵,红花椒收尾——这几道限定菜某些现在可能已经下架。

西餐主厨Ling转身做中菜:Pepper Tree用西式手法重组中国味

整体看下来,这是一位厨师在自己擅长的技术上,重新对准中国食材的成果——中菜的骨,西餐的手法,考量到Ling过去十几年都在做西餐,这样的完成度并不容易。菜单未附上地址与营业时间等信息。

延伸阅读

义式面馆姊妹店开张!Caffe Yaya 进驻武定路,主打方块松露起司拿铁冰咖啡
Living

义式面馆姊妹店开张!Caffe Yaya 进驻武定路,主打方块松露起司拿铁冰咖啡

Yaya's Pasta Bar旗下新店Caffe Yaya落脚武定路NOA Hotel一楼,提供意大利面、沙拉,以及佛罗伦斯式摆盘Affogato,餐点价格多落在人民币38至108元之间。

AI模型不得再遭「持续无谓虐待」,Anthropic新规上路、选举政策同步加严
Living

AI模型不得再遭「持续无谓虐待」,Anthropic新规上路、选举政策同步加严

在年度使用政策的更新中,Anthropic增订条款,明文禁止用户对Claude等模型施以「持续且无谓」的虐待行为;与此同时选举相关规范也一并收紧,连带掀起AI是否应被视为感受主体的争辩。

Corning蚀刻工法打造「类纸手感」屏幕,抢先登陆Amazon新款12吋Alexa+ Pro平板
Living

Corning蚀刻工法打造「类纸手感」屏幕,抢先登陆Amazon新款12吋Alexa+ Pro平板

旗舰款12 Pro主打与Corning合作研发的Nanomatte蚀刻屏幕,领军Amazon新推出的12吋、11吋、8吋三款Alexa+平板阵容,售价230美元起,10月14日起于美加墨三地开卖。

黄仁勋现身站台、Davuluri主讲:微软把代理式AI的未来赌在搜索列上
Living

黄仁勋现身站台、Davuluri主讲:微软把代理式AI的未来赌在搜索列上

微软10月7日于旧金山举办Windows与Surface发表会,由Satya Nadella与Pavan Davuluri领衔登场,黄仁勋也现身会场。此次最大看点是Copilot将深度集成进搜索列与本机文件,预计今秋推出。

再也不怕没电开不了门?Ring 新智能锁藏了个手摇发电机关
Living

再也不怕没电开不了门?Ring 新智能锁藏了个手摇发电机关

Ring 创办人 Jamie Siminoff 指出,电池耗尽的焦虑一直是智能锁难以普及的主因。新款 Smart Lock 因此内置手摇发电机制,紧急时转动把手即可供电开锁,预计 2027 年初以 249 美元上市。

OpenAI一次发布722篇数学手稿 单一提示挑战372道难题惹议
Living

OpenAI一次发布722篇数学手稿 单一提示挑战372道难题惹议

OpenAI在GitHub公开722篇手稿,宣称在372道数学难题上取得进展,多数成果仅靠一句提示交给单一AI代理完成。然而内核模型、具体提示与运算时间均未公开,外界对结果真实性提出质疑。