ÉTAT HER

以海盜女王之名 Madame Ching 端出的卻是一碗會讓人想續碗的龍蝦咖哩

上海靜安延平路新開的Madame Ching,以華人女海盜之名立店,卻靠自學廚師Derek Wong的粵式融合菜圈粉,龍蝦咖哩與豉汁燒雞是重點。

Yu-Ting Lin, Managing Editor
以海盜女王之名 Madame Ching 端出的卻是一碗會讓人想續碗的龍蝦咖哩
名字取自海盜女王,Madame Ching 端出的卻是一碗會讓人续碗的龍蝦咖哩

取名自著名的粵籍女海盜鄭一嫂,店裡卻找不到半點凶悍。牆面是風暴將至的灰,吧檯上方撐著一張帆布,刻意做成船帆的樣子,服務生倒是熱情得過分,頂多開玩笑吼你一聲「arrgh」收尾。這種人設與待客風格的反差,大概是Madame Ching在延平路——靜安區最擁擠的餐飲街之一——留給人的第一印象。

名字取自海盜女王,Madame Ching 端出的卻是一碗會讓人续碗的龍蝦咖哩

這是自學廚師Derek Wong的個人項目,今年農曆新年前後開業。菜單根基是粵菜,但調味取材橫跨整個亞洲:印度咖哩、馬來三巴醬、日式提味、中式醬料,全部收進同一張菜單裡,做出「熟悉血統、陌生長相」的菜。

名字取自海盜女王,Madame Ching 端出的卻是一碗會讓人续碗的龍蝦咖哩

小點部分走點心形式,但填餡經常文不對題。Skewered Up(¥78/三串)外形是燒賣,內裡卻是潮式滷味邏輯的做法——豬肉蝦仁做成扎實的肉餅,裹上豆皮,刷層甜鹹醬汁,是整餐最出人意料的一口。Rough Seas(¥88/四份)用印度街頭小吃pani puri的脆殼盛裝舌鰨魚下巴肉(engawa)與油醋漬西柚,油脂感與清爽感同時到位。另外兩款小點是天貝脆片配杜卡綜合香料的毛豆「hummus」(Grind Me Down,¥68),以及蝦餅做成的三明治,夾XO醬美乃滋與酸漬紫甘藍(Hard Pressed,¥98/四份)——後者若能做成完整一份三明治當午餐特餐會更好。這些小點也是Tapas Tuesday的主角:三小時吃到飽,每人¥198,划算。

名字取自海盜女王,Madame Ching 端出的卻是一碗會讓人续碗的龍蝦咖哩

大份餐裡,龍蝦咖哩是真正的門面

名字取自海盜女王,Madame Ching 端出的卻是一碗會讓人续碗的龍蝦咖哩

大份分享菜裡最搶眼的是Big Catch(¥398),一整隻龍蝦泡在咖哩裡。龍蝦確實有噱頭效果,但真正撐起這道菜的是咖哩本身——濃郁綿密卻沒有靠椰漿堆疊,層次複雜,辣度到位,很難不配掉一整碗白飯。咖哩裡還有泰國茄子與荔枝,荔枝的比例可以少一點,換成馬鈴薯或秋葵會更平衡。龍蝦是當日現殺,肉質鮮甜。

名字取自海盜女王,Madame Ching 端出的卻是一碗會讓人续碗的龍蝦咖哩

另一道值得點的是Smoking Gun(¥268),整隻春雞先烤後燻,走粵式路線,靠腐乳與自製是拉差醬做出鹹香底味。蕎麥麵(¥108)鋪著炭烤虎蝦、毛豆、鳳梨與海苔,調味清淡,蝦子是絕對主角——煙燻味夠、彈牙不軟爛,處理得相當到位,介於點心與主菜之間的份量。Silly Goose(¥188)大概是全菜單最「融合」的一道:粵式燒鵝鋪在西班牙燉飯上,米飯用甜麵醬、鵝油與鵝肉煨出濃厚鹹香。份量最實在的是Captain's Cut(¥298),36小時慢煮的M3和牛牛肋排,淋上叉燒風味的demi-glace醬汁,配薯泥與蒜酥。甜點推薦港式奶茶crème brûlée(¥58),撒了焦糖花生。

名字取自海盜女王,Madame Ching 端出的卻是一碗會讓人续碗的龍蝦咖哩

整體來說,這家店比想像中做得更完整——有些菜大膽到挑戰融合菜的邊界,有些則靠扎實味道說服人。三道最推薦的是Skewered Up的豬肉蝦仁豆皮卷、Big Catch龍蝦咖哩,以及Smoking Gun燻雞。地址與訂位資訊可洽Madame Ching於上海靜安延平路的門店。

延伸閱讀

新天地這間多概念餐廳KLAZ,真正該訂的是鐵板燒包廂
Food

新天地這間多概念餐廳KLAZ,真正該訂的是鐵板燒包廂

KLAZ坐落新天地Galleria,集酒廊、omakase、KTV包廂於一體,但真正值得專程前往的,是由主廚Pang掌勺的鐵板燒房,888元起跳,八道菜從刺身吃到黑松露炒飯。

上海漢堡月邁入第五年:15間餐廳端出花生醬培根堡與墨魚軟殼蟹堡
Food

上海漢堡月邁入第五年:15間餐廳端出花生醬培根堡與墨魚軟殼蟹堡

第五屆上海漢堡月5月1日至31日登場,15間餐廳各推限定新款漢堡,集滿六枚護照章即可抽逾兩萬元餐飲禮券,Cheese From The USA與Vedett White同場助陣。

上海徐匯巷弄裡,一盤蚵仔煎被拆解重組成西式技法
Food

上海徐匯巷弄裡,一盤蚵仔煎被拆解重組成西式技法

Verdant藏身上海徐匯武興路巷弄,白天是brunch咖啡館,入夜變身台式融合小酒館。主廚Dante用分子料理手法重做蚵仔煎、鹹蛋皮蛋豆腐,也有失手的作品。

西餐主廚Ling轉身做中菜:Pepper Tree用西式手法重組中國味
Food

西餐主廚Ling轉身做中菜:Pepper Tree用西式手法重組中國味

上海新中式餐廳Pepper Tree出自主廚Ling之手,他曾主理牛排館StoneSal與私廚HIK9,這回把十多年西餐訓練用在中國香料與醃臘食材上。

東京摘星地圖:一碗拉麵到精進料理,10間米其林餐廳的反差滋味
Food

東京摘星地圖:一碗拉麵到精進料理,10間米其林餐廳的反差滋味

從連續8年一星的懷石老鋪、僧侶飲食演變的精進料理,到少見摘星的拉麵與45樓法式餐廳,這10間東京店家示範了米其林星級的不同樣貌,且皆可中文線上訂位。

茭白筍配美乃滋端進tasting menu,28歲主廚在大稻埕開mirei未麗
Food

茭白筍配美乃滋端進tasting menu,28歲主廚在大稻埕開mirei未麗

東京米其林二星廚房出身的飯塚健太,首次來台開設個人餐廳mirei未麗,把茭白筍、麻醬涼麵這類日常台灣味拆解重組,落腳大稻埕,套餐每位NT$3,680。