ÉTAT HER

注目ポイント|SLOWAVE、ファッションから醸造へ 台湾の食卓に届く粟酒

要点を整理すると、SLOWAVE創業者モン・イーチン(Hayden)がファッションデザインから醸造へ転身。粟を素材に「粟酒」3種を開発し、La Vie、川雅、Hosu好嶼など提携レストランを通じて提供。一般小売は未開放。

Hsin-Yi Ho, Food Editor
注目ポイント|SLOWAVE、ファッションから醸造へ 台湾の食卓に届く粟酒

SLOWAVE創業者モン・イーチン(Hayden)のキャリアの出発点は飲食業ではなく、服飾デザインだった。その後イギリスに渡りファッションマネジメントを学び、台湾帰国後もファッションやマーケティング関連の仕事に従事していた。この経歴は現在取り組む醸造とは一見無関係に思えるが、素材や命名に対する彼の感性に影響を与えている。SLOWAVEは当初、台湾茶などの素材でビールを醸造する試みを行い、レストランと協業して製品を発表していた。この段階での実験が、後の穀物醸造への転換への道を開いた。

SLOWAVE創業者モン・イーチン(Hayden)
モン・イーチンはファッションデザインの背景から醸造へ転向し、SLOWAVEを創業した。 画像: SLOWAVE

チームは高粱など穀物を試した末、最終的に粟を中核の醸造素材として選んだ。Haydenは粟で醸造した酒を「粟酒」と改めて命名した。その狙いは、台湾社会が「小米酒」に対して抱く既存のステレオタイプを薄めることにある。この命名戦略自体がブランディングの思考であり、読者にまず粟という原料、具体的な酒の種類、料理との組み合わせ方から製品を理解してもらい、既存の分類にとどまらせない狙いがある。

SLOWAVEのキビ(アワ)から造られた酒
SLOWAVEのキビ(アワ)から造られた酒。 画像: SLOWAVE

3種類の粟酒はどのように料理から設計されたのか

現在ブランドが発表している粟酒は勻柳、窨香、韞橡の3種で、製品設計は一つの仮想料理を出発点としている。この設定は酒を読み解く手がかりを提供する。すなわち、穀物原料だけでなく、どの料理と組み合わされ、コース中でどのような役割を果たすかという視点だ。ブランド名や料理との組み合わせ設計自体は、他の粟酒との発酵や蒸留工程の違いを推定する根拠にはならない。

3種類の粟酒を並べて展示
SLOWAVEは現在、粟で醸造した粟酒を3種類発表している。 画像: SLOWAVE

3種類の粟酒はそれぞれどのような料理に合うのか

現在レストランとの実際の組み合わせ事例から、3種類の粟酒の風味の方向性が見えてくる。La Vie by Thomas Bühnerのシェフ、ザビエル・ヤン(Xavier Yeung)は韞橡粟酒を、醤油だれで焼いたマグロのかま、グリーンペッパー、スペルト小麦の粒と組み合わせ、酒と濃厚な醤油焼き風味とのバランスを表現した。微風南山にある川雅では、ソムリエのシャーロット(Charlotte)が韞橡を和牛巻きアワビの四川風ソースと組み合わせていたが、現在は窨香をヘーゼルナッツアイスチーズと組み合わせている。これは同じ酒、あるいは異なる粟酒がそれぞれ甘味・塩味の異なる方向の料理に対応できることを示している。

La Vie by Thomas Bühnerのシェフ、Xavier Yeung
La Vie by Thomas Bühnerのシェフ、Xavier Yeung。 画像: SLOWAVE

Hosu好嶼のシェフ、リー・イーイェン(李易晏)は勻柳粟酒を、追加注文可能な台湾産牛肉、および新メニューの雪巖琥珀鶏と組み合わせている。この組み合わせは台湾産食材を活かした解釈の方向性に寄っている。3種類の粟酒はいずれも粟をベースとしているが、異なるシェフとの協業を通じて表現される風味の方向性はそれぞれ異なっており、これはSLOWAVEが製品設計時に料理との対話の余地をあらかじめ残していたことを反映している。

SLOWAVEの粟酒は現在どこで購入できるのか

現時点の情報によると、SLOWAVEは一般小売チャネルを開放しておらず、粟酒は提携レストランを通じてのみ提供されている。対象はLa Vie by Thomas Bühner、川雅、Hosu好嶼だ。川雅では、試飲後にそのままレストランにSLOWAVEの粟酒を直接購入した外国人客がいたことがあり、このような飲食店経由の販売モデルが実際に存在することがうかがえる。ただし現時点では提携レストランの範囲に限定されており、独立した小売チャネルへの発展には至っていない。

ブランドはまた、台湾産の粟の使用を増やしていることにも言及しており、屏東の山地門はその産地の一つである。この情報により、読者は製品、原料、産地を結びつけて理解できるが、現時点で確認できるのは「産地の一つ」であるという点にとどまり、すべての酒種や全原料が同一産地に由来すると書き進めるべきではない。

関連記事

注目ポイント|板前中山秋の新メニュー登場 ランチ1,680元から 稲燻り和牛と板前料理が揃う
Living

注目ポイント|板前中山秋の新メニュー登場 ランチ1,680元から 稲燻り和牛と板前料理が揃う

要点を整理すると、板前中山が秋の新メニューを発表。ランチ1,680元、ディナー2,880元と3,480元のコースを用意し、すべて別途10%のサービス料がかかる。生牛肉のジュエリーボックスから稲燻り和牛、山椒の細麺まで、ランチとディナーの違いと台北2店舗の予約情報を紹介する。

注目ポイント|台湾マクドナルド、10月21日からトリュフブラックバーガーと新作マックフルーリー
Living

注目ポイント|台湾マクドナルド、10月21日からトリュフブラックバーガーと新作マックフルーリー

要点を整理すると、台湾マクドナルドの「黒の変化を探る」シリーズが2026年10月21日午前10:30より発売。4種のトリュフブラックバーガー、キヌア入りクリスピーチキンサラダ、のり風味シェイクシェイクフライが同時登場。単品・セット価格、ブラックフォレストマックフルーリー、チョコレートパイ、シェアセットの内容を整理。11月24日または売り切れまで。

マンチェスター・ツリーハウスホテルの新提案:Sister Moonの屋上ダイニング、9室のスイート、そして都市型ウェルネス体験
Living

マンチェスター・ツリーハウスホテルの新提案:Sister Moonの屋上ダイニング、9室のスイート、そして都市型ウェルネス体験

Sister Moonの東南アジア風グリルから、The Nestの都市の夜景まで、Treehouse Hotel Manchesterはダイニング、音楽、スイート、スポーツ&レジャーを一日の行程としてつなげています。新しい高層階の空間、9室のスイート計画、そしてパデル、屋外サウナ、43席のシアターを一度にご紹介します。

台北美福2026年オンライン旅行博が開幕:palette(彩匯)の食事券、NT$6,088の宿泊プランとグルメ共通券はどう選ぶ?
Living

台北美福2026年オンライン旅行博が開幕:palette(彩匯)の食事券、NT$6,088の宿泊プランとグルメ共通券はどう選ぶ?

台北美福(Grand Mayfull Hotel Taipei)オンライン旅行博は11月26日まで販売。palette(彩匯)のランチ・ディナーセット券は8枚購入で1枚プラス、さらにアフタヌーンティー券をプレゼント。エグゼクティブルームの2名宿泊券はNT$6,088で毎日50組限定。食事券の価格、4つのレストランでの交換内容、利用期限を一度に整理し、食事会から街歩き旅行まで、ニーズに合わせて選べる。

ミスターブラウン ゲイシャブラックコーヒー:エチオピア産品種をRTDボトルに
Living

ミスターブラウン ゲイシャブラックコーヒー:エチオピア産品種をRTDボトルに

金車(キングカー)のミスターブラウンが、初となるボトル入りRTDゲイシャブラックコーヒーを発売。エチオピア産ゲイシャコーヒー豆を使用し、中浅煎りでフローラル・フルーティーな風味描写を打ち出す。黒とダークグリーンのパッケージにGESHA BLACKの文字をあしらい、価格はNT$45、コンビニ、量販店、金車のオンラインショップで展開し、スペシャルティ品種を日常のRTD選択肢へと取り入れた。

和甘WAKANの生どら焼き:和菓子にクリームとマスカルポーネを取り入れる
Living

和甘WAKANの生どら焼き:和菓子にクリームとマスカルポーネを取り入れる

東京発のデザートブランド「和甘WAKAN」が台北のリージェント台北でポップアップを開催し、生クリーム、マスカルポーネ、小豆を組み合わせたふわふわの皮と合わせて生どら焼きを提供する。本記事では、その場で作られる3種類の商品、冷蔵のギフトボックス、そして購入前に確認すべき販売・保存情報を整理する。