ÉTAT HER

오가와 요헤이, 트레이딩 카드 첫 도전 《Green Cow Garden》 팝업스토어 홍콩 BELOWGROUND 입점

일본 일러스트레이터 오가와 요헤이가 홍콩 BELOWGROUND에서 137종 트레이딩 카드 첫 출시 기획을 선보인다. 1.4미터 BG Bear 조형물이 현장을 지키는 가운데, 그는 포켓몬 카드를 구하지 못한 자신의 난처했던 경험도 이례적으로 털어놓았다.

오가와 요헤이, 트레이딩 카드 첫 도전 《Green Cow Garden》 팝업스토어 홍콩 BELOWGROUND 입점
小川洋平首度跨足集換卡,《Green Cow Garden》快閃店進駐香港BELOWGROUND

오가와 요헤이는 최근 편의점에 가서 올해 출시된 포켓몬 한정판 카드팩을 뽑으려 했지만 허탕을 쳤다—"완전히 다 팔렸더라"고 그는 인터뷰에서 웃으며 인정했다. 이 말은 그가 곧 홍콩 LANDMARK BELOWGROUND에서 오픈하는 《Green Cow Garden》 팝업스토어 관련 인터뷰에서 나온 것으로, 다소 뜻밖이었다. 자신의 첫 트레이딩 카드 시리즈를 막 출시하려는 일러스트레이터가 정작 시장에서 카드를 구하지 못하는 사람이었던 셈이다.

小川洋平首度跨足集換卡,《Green Cow Garden》快閃店進駐香港BELOWGROUND

HOW2WORK CTC가 선보이고 SAKA SAKA가 주최하는 이번 팝업스토어는 8월 15일부터 31일까지 BELOWGROUND에서 열리며, 전시와 편집숍의 경계를 넘나드는 형태로 오가와 요헤이의 원화, 한정판 소프비 피규어, 생활 잡화, 트레이딩 카드를 한 공간에 담아낸다. 현장에는 1.4미터 높이의 BG Bear 조형물이 시각적 중심으로 자리하며, 그 특유의 부드럽고 동화책 같은 세계관을 확장해 보여준다.

小川洋平首度跨足集換卡,《Green Cow Garden》快閃店進駐香港BELOWGROUND

이번 행사의 핵심은 'HOW2WORK CTC Green Cow Series 1'로, 오가와 요헤이가 처음으로 자신의 작품을 트레이딩 카드 형식으로 제작한 글로벌 첫 출시작이다. 시리즈는 총 137종의 카드 디자인으로 구성되며 Normal, Rare, Parallel Rare, Secret 네 가지 희귀도로 나뉘고, 손그림 스케치 카드와 친필 사인이 담긴 UR 카드도 무작위로 삽입된다. 그는 감정 기관인 Grading Eleven Authentication(GEA)과 협업해 한정판 프로모 카드가 담긴 맞춤 제작 Art Slab 컬렉션 카드박스도 함께 선보인다. 감정과 장기 보존에 관해서는 꽤 솔직했다. "솔직히 그 부분은 깊이 생각해본 적이 없고, 어디서부터 생각해야 할지도 모르겠어서 GEA 팀에 맡겼습니다."

小川洋平首度跨足集換卡,《Green Cow Garden》快閃店進駐香港BELOWGROUND

《Green Cow Garden》의 세계관은 인간이 떠난 도시 인근의 오래된 마을을 배경으로 한다. 인간이 떠난 뒤 동물들이 하나둘 모여들어 서서히 이곳에 정착하고 자신들만의 공동체를 이룬다는 설정이다. 오가와 요헤이는 이번에 카드를 제작하게 된 계기를 이렇게 직접적으로 설명했다. "제 작업 범위는 지금까지 주로 캔버스, 소프비, 아트토이 쪽이었는데, 트레이딩 카드에 뛰어드는 건 완전히 다른 문화를 접하는 것이자 전혀 새로운 관객층에게 작품을 선보일 수 있는 기회입니다. 제 작품이 더 넓은 사람들에게 닿기를 정말 바랐습니다."

小川洋平首度跨足集換卡,《Green Cow Garden》快閃店進駐香港BELOWGROUND

사실 그의 트레이딩 카드 경험은 그리 깊지 않다. 초등학생 때 건담 카드와 비쿠리맨 스티커를 모은 적은 있지만, 성인이 되면서 관심사는 소프비 아트토이 수집 쪽으로 옮겨갔다. 이번 출시를 위해 그는 특별히 현재 트레이딩 카드 시장 시세를 살펴봤는데, 그 가격에 깜짝 놀랐다고 한다. "어떻게 이렇게까지 비쌀 수가 있지!"—그가 포켓몬 카드팩을 못 구했다며 자조했던 그 발언이 유독 진솔하게 느껴지는 이유도 바로 여기에 있다. 그 역시 줄 서서 카드를 사려는 팬들과 같은 입장이었던 것이다.

小川洋平首度跨足集換卡,《Green Cow Garden》快閃店進駐香港BELOWGROUND

카드처럼 사회적 교류가 강한 매체를 어떻게 생각하느냐는 질문에, 그는 사람들이 편안하게 수집하고 교환할 수 있기를 바란다고 답했다. "제 작품이 다른 사람들에게 그런 의미가 될 수 있다면, 진심으로 기쁠 것 같습니다." 이번 팝업스토어에서 가장 마음에 드는 부분을 묻자, 그는 카드박스와 Art Slab의 완성도, 그리고 원화 질감이 인쇄된 캔버스 백을 꼽았다—다만 실제로 인쇄된 색감이 예상보다 약간 옅게 나왔다는 말도 덧붙였다.

小川洋平首度跨足集換卡,《Green Cow Garden》快閃店進駐香港BELOWGROUND

관객들이 떠날 때 어떤 감정을 느끼길 바라느냐는 질문에 오가와 요헤이의 답은 간단했다. "재미있었다고 느끼거나, 새로운 최애 캐릭터를 발견하셨으면 좋겠습니다." 현장에서는 BG Bear Collector's Set 등 행사 한정 굿즈도 함께 만나볼 수 있다. 팝업스토어의 자세한 티켓 정보나 구매 방법은 BELOWGROUND 및 SAKA SAKA 공식 공지를 참고하기 바란다.

관련 기사

프레디 머큐리의 야마하 C3 피아노 경매에 나온다, 추정가 52만 8천 달러
Art

프레디 머큐리의 야마하 C3 피아노 경매에 나온다, 추정가 52만 8천 달러

뮌헨 뮤직랜드 스튜디오에서 《The Game》《Hot Space》를 녹음한 이 야마하 그랜드 피아노는 Propstore 경매에 출품되며, 머큐리의 스튜디오 마이크와 육필 원고도 함께 나온다.

케니 샤흐터가 말하는 아트씬의 혼란: 불평 그만하고 뭐라도 하라
Art

케니 샤흐터가 말하는 아트씬의 혼란: 불평 그만하고 뭐라도 하라

아티스트이자 평론가, 큐레이터인 케니 샤흐터가 Hypebeast의 「State of Art」 인터뷰에서 30년간 폴 텍(Paul Thek)에게 품어온 애착을 통해 자신의 트레이드마크 같은 조언에 답했다. 아트씬을 불평하기보다는 직접 뭔가를 해보라는 것.

저스틴 비버, X에 공개 모집 글 올려…"SKYLRK 휴대폰 만들고 싶다"
Art

저스틴 비버, X에 공개 모집 글 올려…"SKYLRK 휴대폰 만들고 싶다"

저스틴 비버가 소셜 플랫폼에 SKYLRK 휴대폰을 만들고 싶다는 뜻을 공개적으로 밝히며 전용 이메일 주소를 남겨 협업 대상을 모집했다. 이 발언은 SKYLRK가 신발과 오디오 제품을 잇달아 공개한 주간에 나왔다.

벤 퀄티(Ben Quilty) 뉴욕 첫 개인전 《Devil/God》: 자동차를 남근 숭배로, 성모상을 체벌 가죽에 꿰매다
Art

벤 퀄티(Ben Quilty) 뉴욕 첫 개인전 《Devil/God》: 자동차를 남근 숭배로, 성모상을 체벌 가죽에 꿰매다

호주 화가 벤 퀄티(Ben Quilty)가 뉴욕 albertz benda에서 개인전 《Devil/God》을 연다. 두텁게 쌓아 올린 유화와 조각으로 남성성 숭배, 종교 권력, 생태 붕괴를 정면으로 짚는 이 전시는 2026년 10월 15일 개막한다.

뉴욕 메트로폴리탄 박물관, 현존 최古 《오디세이아》 파피루스 조각 전시…실전된 시구 세 줄 포함
Art

뉴욕 메트로폴리탄 박물관, 현존 최古 《오디세이아》 파피루스 조각 전시…실전된 시구 세 줄 포함

메트로폴리탄 박물관이 현존하는 가장 오래된 프톨레마이오스 시대 《오디세이아》 파피루스 조각을 162호 전시실에 다시 선보였다. 기원전 285년에서 250년경 제작된 이 이집트 유물에는 오늘날 표준 판본에는 없는 세 줄의 시구가 담겨 있다.

일본 아티스트 might, 첫 해외 개인전 타이베이 PLOT 상륙…요네하라 야스마사 기획
Art

일본 아티스트 might, 첫 해외 개인전 타이베이 PLOT 상륙…요네하라 야스마사 기획

전시는 2026년 8월 22일부터 9월 3일까지 타이베이 다안구 PLOT에서 열리며, 트렌드 아트 큐레이터 요네하라 야스마사가 연출을 맡아 might가 담백한 필치로 그려낸 청춘과 만남의 작품들을 선보인다.