ÉTAT HER

ジャレッド・クシュナーがサザン島を購入、アルバニア人が海岸を取り戻そうと立ち上がる

ジャレッド・クシュナーはアルバニアの美しさに感嘆した後、投資家を集めて保護区内の無人島を購入した。「フラミンゴ革命」は3ヶ月目に突入。地元の人々は旅行者に伝えたい――「これからも来てほしい、でも国を裏取引で売られたくない」と。

ジャレッド・クシュナーがサザン島を購入、アルバニア人が海岸を取り戻そうと立ち上がる

トランプ大統領の娘婿ジャレッド・クシュナーと妻イヴァンカは、かつてアルバニアの手つかずの海岸で「どうしてここにみんな来ないんだろう?」と感嘆したという。たいていの人ならそこで写真を撮ってSNSに投稿するだけだろうが、彼がしたのは投資家グループを集めて無人島を買い取ることだった。サザン島はかつて軍事基地だった場所で、環境保護区内に位置するが、アルバニアが近年可決した外資による高級観光開発への特赦法により、この取引は何の障害もなく進んだ。

賈里德庫許納買下薩贊島後,阿爾巴尼亞人上街要回自己的海岸

今年5月、サザン島の湿地に柵が張り巡らされ、ブルドーザーが入ってきた。近隣のズヴェルネツ(Zvërnec)の住民たちが抗議を始め、地元で愛されるフラミンゴをシンボルとして掲げた。「フラミンゴ革命」はあっという間に首都ティラナへと広がり、平和的なデモはすでに3ヶ月目に入っている。ピンク色のフラミンゴの人形パネルと「アルバニアは売り物じゃない」というスローガンが、抗議者たちの訴えを最もシンプルに凝縮している。

賈里德庫許納買下薩贊島後,阿爾巴尼亞人上街要回自己的海岸

この運動の背景にあるのは、わずか10年前に本格的な現代観光業へと足を踏み入れたばかりの国という現実だ。アルバニアの外国人観光客数は5年で倍増、10年で3倍に成長し、今や年間1250万人の旅行者を迎えている。一方、全人口はわずか230万人で、経済的な理由による移住によって今も減少し続けている。第二次世界大戦後、この国は45年間にわたる孤立した共産主義独裁体制を経験し、1990年代には極度の貧困と暴力的な混乱に陥った。今もヨーロッパで6番目に貧しい国である。だからこそ、清らかなビーチや青く輝く海、切り立った山々以上に、旅行者の記憶に深く刻まれるのは地元の人々のもてなしだ――路上でのスリはほとんどなく、むしろ見知らぬ人からご馳走されたり夕食に誘われたりすることのほうが多い。

観光に反対しているのではなく、裏取引に反対しているのだ

賈里德庫許納買下薩贊島後,阿爾巴尼亞人上街要回自己的海岸

ティラナのグルメツアー会社「Albanian Food Tours」を創業したリンダ・アリア(Linda Alia)は、市内の徒歩ツアーの後、お客さんを連れてデモの様子を見に行くこともあるという。「みんな時間と場所を知っていて、そこに集まってくるんです」と彼女は話す。「お年寄りもいれば、子連れの若い夫婦もいて、子どもたちがお絵かきできる屋台まであります。本当にいろんな人がいるんですよ」

賈里德庫許納買下薩贊島後,阿爾巴尼亞人上街要回自己的海岸

アリアは、抗議者たちが観光や投資そのものに反対しているわけではないと強調する。「私たちはむしろ、経済に投資してくれる人に来てほしいと思っています」と彼女は言う。近年の新しい道路建設や空港拡張は、実際に新路線や直行便の増加という前向きな変化をもたらした。しかし、その裏側には別の顔がある。「政治家は全員腐敗しています。お金はどんどん入ってくるのに、それがどこから来ているのか誰も分からない。結局残るのは深刻なインフレだけです」。彼女は南部のデルミ(Dhërmi)近くにある「グリーンコースト」の例を挙げた。「かつては美しい場所だったのに、今では個人所有の別荘やリゾートで埋め尽くされてしまい、地元の人はもう立ち入ることすらできません」

賈里德庫許納買下薩贊島後,阿爾巴尼亞人上街要回自己的海岸

ベラト近郊で見つけた、もう一つの成長のスピード

世界遺産都市ベラト(Berat)郊外で10年続く家族経営のレストラン「Restorant Roshniku」の支配人アルディット・フィスカ(Ardit Fiska)は、本当に役立つ観光投資とはインフラ整備だと語る――アルバニアには今も鉄道がなく、車での移動も道路状況や交通量に悩まされることが多い。5年前、彼の家族はワイナリーを拡張し、アルバニア初の認証アグリツーリズム(農業観光)拠点へと発展させた。おかげでワインテイスティングや料理教室に訪れた旅行者がそのまま宿泊できるようになった。ゲストは薪窯でサクサクのビュレック(byrek)の作り方を学び、地元産チーズと一緒に味わう。運が良ければ春には、外はカリッと中は柔らかいヤギの丸焼きにもありつける。「毎年新しい部屋を増築していますし、村の人たちも自宅を民宿に改装し始めています」とフィスカは言う。「あまり急激に成長しすぎず、ゆっくり育っていってほしいと願っています」

賈里德庫許納買下薩贊島後,阿爾巴尼亞人上街要回自己的海岸

首都での抗議活動について尋ねると、彼は山間の小さな村に住む自分にとってはどこか遠い話に感じられると率直に語った。実際、宿泊客の旅程にも影響は出ていないという――ティラナの地元住民も、デモが旅行者の体験を妨げることはないと口を揃える。旅行者へのアドバイスはシンプルだ。「田舎に行って、村でもう一泊してみてください。それこそが本当のアルバニア流のおもてなしですから」

賈里德庫許納買下薩贊島後,阿爾巴尼亞人上街要回自己的海岸

4期連続で首相を務めるエディ・ラマ(Edi Rama)は6月、Politicoのインタビューでこの抗議活動を「反トランプ」だと位置づけた。「ジャレッドがいなければ、誰もアルバニアで起きていることなど気にしなかっただろう」。さらに彼は、抗議の背後にSNS上の偽情報、イラン、反ユダヤ主義、セルビアのプロパガンダなど様々な説があることもほのめかしている。しかし抗議者たちの訴えは一貫している――ラマの退陣、そして今後の重要な決定における透明性の確保だ。ラマは辞任を拒否しており、デモ参加者たちも政権交代が必ずしも状況を改善するとは限らないと認めている。それでもアリアは、毎日声を上げ続けること自体に意味があると考える。「今回の件そのものを変えられなくても、少なくとも将来、腐敗や裏取引がこれほど堂々と行われることはなくなるはずです」

現地の最新情報を追いたい方はBalkan Insightを、地元の人が営む宿泊施設を探したい方はAgroturizemのウェブサイトやアプリをチェックしてみてほしい。

関連記事

おもちゃと雑貨で溢れる部屋に:IKEA収納セール厳選7アイテム、最大40%オフ
Lifestyle

おもちゃと雑貨で溢れる部屋に:IKEA収納セール厳選7アイテム、最大40%オフ

Apartment Therapyの執筆者が、2人の子どもを育てる家庭でのリアルな収納術を紹介。IKEA米国公式サイトでは9月7日までサマー収納セールを実施中、IKEA Family会員なら一部アイテムが最大40%オフに。厳選7アイテムをまとめた。

FOOTER、パワーパフガールズ第2弾コラボソックスを発売 くしゅくしゅソックス、美脚ソックスが描く大人の甘辛スタイル
Lifestyle

FOOTER、パワーパフガールズ第2弾コラボソックスを発売 くしゅくしゅソックス、美脚ソックスが描く大人の甘辛スタイル

FOOTERはワーナー・ブラザース・ディスカバリー・グローバル・コンシューマー・プロダクツと共に『パワーパフガールズ』第2弾コラボソックスを発表。低彩度カラーと刺繍ディテールで、ブロッサム、バブルス、バターカップの姿を日常コーデに馴染む言葉へと書き換えた。

英国風カントリーの奇想がニューヨーク州に上陸:ハドソン・バレーの宿は、古い床の亀裂さえも愛おしい
Lifestyle

英国風カントリーの奇想がニューヨーク州に上陸:ハドソン・バレーの宿は、古い床の亀裂さえも愛おしい

Old Chatham の3ベッドルームのコテージから、Rosendale の築100年の民宿まで。デザイナーと宿主たちは、英国流の一風変わった美学をハドソン・バレーとキャッツキル山地に持ち込んだ。床の亀裂さえ、直す気になれないほどに。

『セックス・アンド・ザ・シティ』スタイリスト、パトリシア・フィールドのニューヨークの自宅には、撮影現場を渡り歩いて集めた戦利品が並ぶ
Lifestyle

『セックス・アンド・ザ・シティ』スタイリスト、パトリシア・フィールドのニューヨークの自宅には、撮影現場を渡り歩いて集めた戦利品が並ぶ

モロッコのスリッパから東京限定の口紅まで。このスタイリストのロウアー・イーストサイドの自宅にインテリアのセオリーはない。あるのは60年間の撮影で持ち帰った戦利品リストだけだ。

日本新潟長岡「発酵の町」:1マイルの散策路で巡る、日本酒・味噌・雪蔵ハム
Lifestyle

日本新潟長岡「発酵の町」:1マイルの散策路で巡る、日本酒・味噌・雪蔵ハム

新潟は激しい寒暖差によって日本酒や味噌などの発酵文化を育んできた。長岡市では1マイルにわたる「Hakko Trip」散策路が整備されており、6つのスポットを2時間かけて巡りながら、老舗の酒蔵や創業百年の味噌蔵をめぐることができる。

スコットランドの小島エルサ・クレイグで海のサファリ:7万羽の海鳥、アザラシ、ネズミイルカに出会う
Lifestyle

スコットランドの小島エルサ・クレイグで海のサファリ:7万羽の海鳥、アザラシ、ネズミイルカに出会う

Condé Nast Traveler誌の寄稿者がロンドンからグラスゴーへ飛び、サウス・エアシャーのグレナップ・キャッスルに宿泊。周囲わずか2.5マイルのエルサ・クレイグ島へ船で渡り、海鳥・アザラシ・ネズミイルカが共存する手つかずの自然の光景を目の当たりにした。